64 ผลลัพธ์ สำหรับ *เงินเพิ่ม*
หรือค้นหา: เงินเพิ่ม, -เงินเพิ่ม-

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
raised chequeเช็คที่แก้จำนวนเงินเพิ่มขึ้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
surchargeเงินเพิ่ม (ภาษีอากรที่ไม่เสียหรือนำส่งภายในกำหนด) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
bonus๑. โบนัส๒. เงินเพิ่มพิเศษ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hear that? He's trying to make ends meet... for his cut in welfare. ฟังนะ มันกำลังพยายามหาเงินเพิ่ม... American History X (1998)
Well, a little bit of smooth talking, a little bit more money. Your money. ใช้วิธีพูดนิ่ม ๆ และใช้เงินเพิ่มขึ้นหน่อย ก็เงินของคุณน่ะ The Red Violin (1998)
The cops and customs guys get paid extra money when they make a dope bust? แล้วพวกตำรวจกับกงสุล ก็ได้เงินเพิ่ม... ...จากการจับกุมใช่ไหม? Brokedown Palace (1999)
Five years, no sick day. I get it. You want a raise. 5 ปีไม่เคยลา ฉันเข้าใจ นายขอเงินเพิ่ม Unbreakable (2000)
And it was paying time and a half, and he had to do it, baby. ลูกค้าจ่ายเงินเพิ่มอีกครึ่งนึง พ่อเลยต้องทำงานให้. Maid in Manhattan (2002)
So when it went up they all doubled their money. พอทองขึ้นราคา พวกเขาก็ได้เงินเพิ่มเป็นสองเท่า The Corporation (2003)
They've all doubled their money. เงินเพิ่มเป็นสองเท่า The Corporation (2003)
70 cents an hour increase to pay. และยังได้เงินเพิ่ม 70 เซ็นต์/ชม. Ladder 49 (2004)
She pulls a 1 2-hour shift at Jimmy's Diner, working five till five, and then she goes and cooks and cleans for an old feeb in a wheelchair to earn extra money for her crazy costumes,  แม่ทำงาน 12 ชม.ที่ร้านจิม ตั้งแต่ตี 5 ถึง 5 โมงเย็น แล้วก้ไปทำอาหาร ทำความสะอาด ให้คนแก่ที่นั่งรถเข็น เพื่อหาเงินเพิ่ม มาทำเป็นชุดบ้าๆพวกนั้นแหละค่ะ Shall We Dance (2004)
I'll give you Heineken, and I won't charge you extra. ผมให้ไฮเนเก้นคุณเลย และไม่คิดเงินเพิ่มด้วย Hotel Rwanda (2004)
He's going to want more money. เขาต้องเรียกเงินเพิ่มอีกแน่ The Da Vinci Code (2006)
TO PUT UP THE CASH FOR THE PREMIUM BAR,  จ่ายเงินเพิ่มค่าบารืนี่ Pilot (2007)
As you said, I could use more students and more money. ก็อย่างที่คุณพูด เราต้องการนักเรียน และเงินเพิ่มขึ้น Unstoppable Marriage (2007)
But I'm prepared to give you a 1000 dollar bonus on your lot. แต่ผมพร้อมจะให้เงินเพิ่มพิเศษ 1, 000 เหรียญ There Will Be Blood (2007)
I'll tell you what I'll do son, I'll give you 100 dollars now and if it proves to be a promising lease I'll give you a 1000 dollar bonus. ฉันจะให้เธอตอนนี้ 100 เหรียญ และถ้าปรากฏว่ามันเป็นที่ดิน ที่มีค่าจริง ฉันจะให้เงินเพิ่มพิเศษ อีก 1, 000 เหรียญ There Will Be Blood (2007)
4 and a half pounds puts us $44, 000 ahead. 4 ปอนด์ครึ่ง เราจะได้เงินเพิ่มขึ้นอีก 44, 000 ดอลลาร์ A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
Any ideas? ที่จะได้เงินเพิ่มคืนนี้ ใครมีความคิดอะไรมั้ย? Chuck Versus the Cougars (2008)
But I do know there's no way we're raising 80 grand in the next four days, so... แต่ฉันรู้ว่าไม่มีทาง หาเงินเพิ่มอีกเเปดหมื่นทัน ในอีกสี่วันข้างหน้านี้ งั้น... Old Bones (2008)
Aren't you in desperate need to raise your political funding? พี่อยู่ในฐานะที่สิ้นหวัง ขนาดต้อง หาเงินเพิ่ม เพื่อเงินทุนเพื่อการเมือง, หรือ? Episode #1.5 (2008)
If you take FDR Drive, - first of all, it's more of a fare. - I do this every single day. อย่างแรกเลย มันต้องเสียเงินเพิ่ม ผมไปแบบนี้ทุกวัน New York, I Love You (2008)
He wants more money. แม่งต้องการเงินเพิ่ม Bangkok Dangerous (2008)
All that shit about Ben-Hur and struggling to raise the money. เขาเล่นหยอกกับนายเมื่อวานนะ ทำเป็นคุยเรื่องเบนเฮอร์ หวังข่มทับขอเงินเพิ่ม Frost/Nixon (2008)
They must be trying to triple their payday. พวกมันคงต้องการที่จะ เรียกเงินเพิ่มขึ้นเป็นสามเท่า The Gungan General (2009)
You need more money in the system, a lot more money than what the government is putting in. ทำอย่างนั้นไม่ได้แน่ มัน ๆ... มันต้องอัดเงินเพิ่มเข้าสู่ระบบ The Girlfriend Experience (2009)
I hope soon to have money, I have just a little more time. ยายคงหาเงินเพิ่มได้มากขึ้นเร็วๆนี้ แค่ให้เวลายายหน่อย Drag Me to Hell (2009)
Oh, no, i don't work that way. It's a waste of time. I offer a number, you reject it, you offer a number, I reject it, and on and on and on and on. ได้เงินเพิ่ม เพราะทำสิ่งที่ต้องทำอยู่แล้วนี่ Uh Oh, Out Come the Skeletons (2009)
Extra cake's in here. เงินเพิ่มอยู่ในซอง Public Enemies (2009)
I wish. Mom's even talking about me getting a job. อะไร พวกนายจะปั้มเงินเพิ่ม ด้วยการขนของมือสองออกมาขายกันหรือไง Phoenix (2009)
You want another grand? Is that it? คุณต้องการเงินเพิ่มนักใช่ไหม นั่นใช่ไหมล่ะ Breakage (2009)
Little rich girl just adding to your millions. แัน เอลเลียต สาวน้อยผู้ร่ำรวย หาเงินเพิ่มได้เป็นล้านๆ Peekaboo (2009)
But I am earning double time. แต่ฉันได้เงินเพิ่มขึ้นเป็น 2 เท่า Better Call Saul (2009)
So if you want to make more money and keep the money that you make... งั้นถ้าหากนายอยากทำเงินเพิ่มล่ะก็ และหาแหล่งที่ซ่อนเงินที่นายหามาได้... Better Call Saul (2009)
Nothing from the i.r.s., from the DMV. There's no property or utilities. หลังจากสี่ปีแล้วเค้าน่าจะต้องหาเงินเพิ่มบ้าง Cold Comfort (2009)
It's not that I wanted to compete with Jessica or benefit from her misfortune, but I had a little extra money for once. มันไม่ใช่ว่า ผมต้องการแข่งขันกับเจสสิก้า หรือผลประโยชน์ กับความตกอับของเธอ แต่ผมมี\ เงินเพิ่มขึ่นมาอีกนิดหน่อย Do It, Monkey (2009)
You do know that there's a surcharge for any arms deliveries to countries that are embargoed by the United Nations. คุณรู้ใช่ไหมว่า เราต้องคิดเงินเพิ่ม ในการส่งอาวุธ RED (2010)
Yeah, that reminds me, we're gonna need more money, Wardo. อืม นึกได้พอดี เราต้องการเงินเพิ่ม วัลโด้ The Social Network (2010)
We need more programmers and we need more money, and he set up the Thiel meeting. เราต้องการโปรแกรมเมอร์เพิ่ม ต้องการเงินเพิ่ม The Social Network (2010)
How much pay? I need more money for my family ได้เท่าไหร่ ฉันต้องหาเงินเพิ่มให้ครอบครัว The Expendables (2010)
I'd give you more money but I gave it all to you. ผมให้เงินเพิ่มแต่คุณต้องให้เราทั้งหมด Frozen (2010)
If more coin is required. ถ้าต้องการเงินเพิ่มหล่ะก็ Whore (2010)
I get charged. We, thanks. - ผมจะถูกคิดเงินเพิ่ม Revelation Zero: Part 1 (2010)
You came in third last year and you're asking for more money? คุณเพิ่งบรรจุเข้าเมื่อสามปีที่แล้วเองนะ! แล้วคุณขอเงินเพิ่มงั้นเหรอ? Audition (2010)
Wow, you really are determined to bring in some extra money. คุณนี่ตั้งอกตั้งใจหาเงินเพิ่มจริงๆสินะ You Must Meet My Wife (2010)
I offered her a little more money, and she took the job. ฉันเสนอเงินเพิ่มให้เธอนิดหน่อย เธอเลยยอมตกลงรับงาน Let Me Entertain You (2010)
You need some extra cash for those lawyers,  คุณต้องการเงินเพิ่มสำหรับจ่ายทนายพวกนั้น First Blood (2010)
I thought you would ask for more money. ฉันคิดว่าคุณจะขอเงินเพิ่ม The Fugitive: Plan B (2010)
Actually, I should receive more. It's fine if you deposit additional money. ที่จริงแล้วผมควรได้รับเงินเพิ่ม คงไม่เป็นไรถ้าคุณจะเอาเงินเข้าบัญชีให้อีก The Fugitive: Plan B (2010)
Or ask for more money to stay away from him. หรือว่าเธอต้องการเงินเพิ่ม ถึงจะยอมอยู่ห่างจากเขา Episode #1.10 (2010)
My new friend, Kevin Doyle, showed me how you could leverage two and a half times your cash at the day trading firm. โชคดีนะ เพื่อนใหม่ของผม เควิน ดอยล์ พาผมเข้าสู่ตลาดหุ้น ด้วยเงินเพิ่มเป็นสองจุดห้าเท่า ในการซื้อขายกับบริษัท Limitless (2011)
I need more quarters. ผมอยากได้เงินเพิ่มฮะ Flashback (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เงินเพิ่ม[ngoen phoēm] (n, exp) EN: additional allowance
เงินเพิ่มค่าครองชีพ[ngoen phoēm khā khrøngchīp] (n, exp) EN: cost of living subsidy

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
throw good money after bad(idm) เสียเงินเพิ่มหลังจากเคยเสียมาแล้วครั้งหนึ่ง
perquisite(n) เงินเพิ่ม, Syn. benefit, extra, fringe benefits, Ant. drawback
reflate(vt) ทำให้เงินเพิ่ม
supplement(n) จำนวนเงินที่เก็บเพิ่มเติม, See also: การเก็บเงินเพิ่ม, Syn. extra charge, surcharge
surcharge(vt) เก็บเงินเพิ่ม, See also: คิดเงินเพิ่ม, Syn. additional charge, overcharge
surcharge(n) การเก็บเงินเพิ่ม, See also: การคิดเงินเพิ่ม, Syn. additional charge, overcharge

Hope Dictionary
bonus(โบ'นัส) n. เงินแถม, เงินเพิ่ม, เงินโบนัส, เงินปันผลกำไร, Syn. bounty
perquisite(เพอ'ควิซิท) n. เงินเพิ่ม, เงินรางวัล, เงินกำไรที่เป็นเศษเลย, สิ่งที่ได้มาโดยสิทธิพิเศษ, Syn. privilege
surcharge(เซอ'ชาร์จฺ) n. การเก็บเงินเพิ่ม, การเก็บภาษีเพิ่ม, เก็บหรือภาษีที่เก็บเพิ่ม, ราคาเพิ่ม, เงินปรับเพิ่ม, ค่าใช้จ่ายพิเศษ, น้ำหนักเพิ่มหรือเกิน, ภาระเพิ่ม, การเกินน้ำหนักบรรทุก หรือบรรจุ, การพิมพ์เปลี่ยนค่าดวงตราไปรษณีย์, ดวงตราไปรษณีย์ที่ถูกพิมพ์เปลี่ยนค่า,

Time: 0.0253 seconds, cache age: 0.082 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/