55 ผลลัพธ์ สำหรับ *เจ้าหนู*
หรือค้นหา: เจ้าหนู, -เจ้าหนู-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เจ้า ๓คำนำหน้าที่ผู้ใหญ่เรียกเด็กหรือผู้น้อย เช่น เจ้าหนู เจ้าแดง เจ้านี่.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll have your hands for a trophy, street rat! ฉันจะตัดมือแกไปแลกรางวัล เจ้าหนูสกปรก Aladdin (1992)
Riffraff! เจ้าหนูสกปรก! Aladdin (1992)
Riffraff, street rat. I don't buy that. เจ้าหนูข้างถนน ฉันไม่ได้ซื้อมันมาซักหน่อย Aladdin (1992)
-Vandal! One hop ahead of the hump! อีกครั้ง หนีความเร่งรีบ เจ้าหนูกสกปรก Aladdin (1992)
We just keep running into each other, don't we, street rat? เราแค่วิ่งเข้าหากันเท่านั้นเอง เจ้าหนูสกปรก Aladdin (1992)
It's the dungeon for you, boy. มีคุกรอสำหรับแก เจ้าหนู เฮ้ ไปให้พ้น Aladdin (1992)
What are you doing outside the palace? ท่านออกมาทำอะไรนอกพระราชวัง? กับเจ้าหนูข้างถนนตัวนี้? Aladdin (1992)
Remember, boy--first fetch me the lamp, and then you shall have your reward. จำไว้ เจ้าหนู ขั้นแรก เอาตะเกียงมาให้ข้า แล้วเจ้าจะได้รับรางวัล Aladdin (1992)
-No way! ไม่มีทาง ถ้าจัสมินรู้เข้าว่า ข้าเป็นเพียงเจ้าหนูสกปรกข้างถนน Aladdin (1992)
This is not done yet, boy! เรื่องนี่มันยังไม่จบ เจ้าหนู Aladdin (1992)
Hey--I'm a street rat, remember? เฮ้ ฉันเป็นเจ้าหนูสกปรกข้างถนน จำได้มั้ย ฉันจะแสดงสดให้ดู Aladdin (1992)
And the street rat? แล้ว เจ้าหนูข้างถนนนั่นล่ะ Aladdin (1992)
Abu! Things are unraveling fast, now boy. สิ่งต่างๆ คลี่คลายเร็วนะ เจ้าหนู Aladdin (1992)
Give me that, boy! เอามานี่นะเจ้าหนู! Jumanji (1995)
And I am not going to stand here and see that thing cut open and see that little Kintner boy spill out all over the dock. ผมจะไม่ยืนอยู่ตรงนี่ เเล้วดูปลานั่นถูกผ่า... เเล้วก็เห็นเจ้าหนูคินท์เนอร์ ร่วงตุ้บลงมาบนท่าเรือนี่ Jaws (1975)
How's my big kid? - เจ้าหนูโตเป็นไงบ้าง Jaws (1975)
Easy, boy. อีซี่, เจ้าหนู. Suspiria (1977)
You're sleeping in my place. เจ้าหนู แกกำลังนอน ในที่ของฉันนะ An American Tail (1986)
Let's get the rat who calls himself Jareth. ไปจัดการไอ่เจ้าหนูเจเร็ทนั่นกันเถอะ Labyrinth (1986)
You want to be the Lone Ranger or the Cisco Kid? นายอยากเป็นโลน เรนเจอร์ หรือ เจ้าหนู คิสโก้? Stand by Me (1986)
You better pace yourself, if you want to hold out, boy. เธอต้องพึ่งตังเอง ถ้าเธอจะไม่ยอมแพ้ เจ้าหนู Stand by Me (1986)
Just what is your assignment here tonight, boy? ไหนบอกสิ... ทำไมคืนนี้นายถึงยังป้วนเปี้ยนอยู่แถวนี้อีก เจ้าหนู? Mannequin (1987)
Did you have anybody particular in mind? หยุดตรงนั้นเลย เจ้าหนู! ที่ว่ามาน่ะ แกหมายถึงใคร? Mannequin (1987)
Who do you think you're talking to, youngster? แกคิดว่าแกกำลังพูดอยู่กับใคร เจ้าหนู Akira (1988)
You kids... เจ้าหนู... Akira (1988)
- Is it scary? ทําไมไม่ไปลองของเด็กเล่นล่ะ เจ้าหนู Big (1988)
Goodbye, my little pest. ลาก่อน เจ้าหนูสกปรก Mannequin: On the Move (1991)
So I'd better get cracking on this baby. งัน ฉันควรจะเริ่มอ่านเจ้าหนูนี้ได้แล้ว The One with the Jellyfish (1997)
Check this baby out. Dug me a hole. มาดูเจ้าหนูนี่ ฉันขุดหลุมเอง The One with the Jellyfish (1997)
Exquisitely worked. You've crafted a jewel, my boy. นายเจีรนัยอัญญมณีขึ้นมาแล้ว เจ้าหนู The Red Violin (1998)
Put your anger into your work, my boy. ระบายความโกรธลงในงานซะเจ้าหนู The Red Violin (1998)
Play, my boy. Play. เล่นสิ เจ้าหนู The Red Violin (1998)
My boy... play well, and there will be cheese. เจ้าหนู... เล่นให้เก่ง แล้วเราจะมีชีสกิน The Red Violin (1998)
Has he...? Oh, yes. เจ้าหนู.. Platonic Sex (2001)
Junior's hungry and... เจ้าหนูน้อยหิวและ... Ice Age (2002)
Hold Pinky. เอาเจ้าหนูไป. Ice Age (2002)
Come here, you little biped. มานี่, เจ้าหนู. Ice Age (2002)
Sorry, fellas. ขอโทษ, เจ้าหนู. Ice Age (2002)
Knock it off, squirt. เคาะเลย, เจ้าหนู. Ice Age (2002)
- Nine lives, baby. - เก้าชีวิต, เจ้าหนู. Ice Age (2002)
Ooh, look, boys, Malibu Barbie here is gonna get rough with us. ฟังนะ เจ้าหนู มาริบูบาร์บี้จะต้อง โหดกับเราแน่ Inspector Gadget 2 (2003)
See that you remember, you miserable rodent! จำไว้ซะ เจ้าหนูอนาถ! Anastasia (1997)
Hey, little boy. Wie alt bist du, huh ? Na, wie hiesst du ? เจ้าหนูน้อย... Schindler's List (1993)
- Where you been, boy? - แกไปอยู่ไหนมา? เจ้าหนู Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Hey there, handsome boy. Stop. เดี๋ยว เจ้าหนูๆ อย่าเพิ่งไป Kung Fu Hustle (2004)
Kid, you have the bone structure of a kung-fu genius. เจ้าหนู เจ้ามีโหงวเฮ้งดีนะ มีพรสวรรค์ เหมาะฝึกวิทยายุทธ์ Kung Fu Hustle (2004)
Don't be a tattletale little bro. อย่าเพ้อเจ้อนักเลย เจ้าหนู Romance of Their Own (2004)
You should try to relax, son. ทำตัวตามสบาย เจ้าหนู Pilot (2004)
- Flame Boy never listens. - เจ้าหนูไฟไม่น่าทำ. Fantastic Four (2005)
- That's right, baby. ไม่เปนไรแล้ว เจ้าหนู Madagascar (2005)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sonny(n) อ้ายหนู, เจ้าหนู, See also: คำเรียกเด็กหนุ่มที่สนิทสนมกัน

Hope Dictionary
whelp(เวลพฺ) n. ลูกสัตว์, เด็ก ๆ , บุคคลที่ถูกดูถูก, อ้ายหนู, เจ้าหนูน้อย, ซี่ล้อ, ฟันขอสับ, (สัตว์) ออกลูก

Nontri Dictionary
sonny(n) น้องชาย, ไอ้หนู, เจ้าหนู
whelp(n) ลูกสัตว์, เด็กทะลึ่ง, เจ้าหนู, ซี่ล้อ

Time: 0.0495 seconds, cache age: 1.708 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/