55 ผลลัพธ์ สำหรับ *เดี๋ยวก่อน*
หรือค้นหา: เดี๋ยวก่อน, -เดี๋ยวก่อน-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เดี๋ยวก่อน(v) wait, See also: just a minute, wait a minute, for a moment, Syn. ประเดี๋ยวก่อน, Example: เดี๋ยวก่อนอย่าเพิ่งไป, Thai Definition: คำขอผัดไปชั่วระยะเวลาหนึ่ง
ประเดี๋ยวก่อน(adv) for a moment, See also: just a moment, just a minute, wait a minute, Syn. เดี๋ยวก่อน, ช้าก่อน, หยุดก่อน, คอยก่อน, เดี๋ยวเดียว, รอก่อน, Example: เธอรอประเดี๋ยวก่อน, Thai Definition: คำขอผัดไปชั่วระยะเวลาหนึ่ง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เดี๋ยวก่อนคำขอผัดไปชั่วระยะเวลาหนึ่ง, ประเดี๋ยวก่อน ก็ว่า.
ประเดี๋ยวก่อนคำขอผัดไปชั่วระยะเวลาหนึ่ง, เดี๋ยวก่อน ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wait! เดี๋ยวก่อน! Just Let Go (2011)
- Wait! - เดี๋ยวก่อน! Hush Hush (2013)
OY! Ten-thousand years will give ya such a crick in the neck! หมื่นปีที่ใหแต่้อาการเจ็บคอ รอเดี๋ยวก่อนนะ Aladdin (1992)
Either that or I'm gettin' bigger. Look at me from the side--do I look different to you? ดูจากด้านข้าง ดูข้าแปลกในสายตาท่านไหม เดี๋ยวก่อนนะ ข้า... Aladdin (1992)
Wait a minute! Wait a minute! Jafar? เดี๋ยวก่อนสิ จาฟา ถ้าท่านเป็นเจ้าสามีโง่ๆ นั่นแทนล่ะ Aladdin (1992)
Just leave me alone. เดี๋ยวก่อนสิ Aladdin (1992)
Down kitty. Wait, wait. เดี๋ยวก่อนๆ ข้ารู้จักเจ้ารึเปล่า Aladdin (1992)
Wait. Wait. Wait! เดี๋ยว เดี๋ยวก่อน! The Bodyguard (1992)
Well, now, wait a minute. I'll tell you what. เดี๋ยวก่อน ฉันจะบอกอะไรให้ Of Mice and Men (1992)
Now, wait, wait. เดี๋ยวก่อน เดี๋ยวก่อน Cool Runnings (1993)
And I said, "Wait, what do you mean 'everything'? ฉันก็พูดว่า "เดี๋ยวก่อนค่ะ แม่หมายความว่ายังไงที่พูดว่าทุกอย่าง The Joy Luck Club (1993)
And you'd better have something to back it up. เดี๋ยวก่อน ผมว่าคุณทำได้ ! Deep Throat (1993)
Wait. lt's his-- lt's his laboratory, isn't it? เดี๋ยวก่อน นี่เป็นห้องแล็บของเขาใช่ไหม Junior (1994)
Wait a minute. What about all the people you'd be leaving behind? เดี๋ยวก่อน แล้วคนอื่นๆที่นายทิ้งไว้เบื้องหลังล่ะ Junior (1994)
You're kissing? Wait a minute, Alex. จูบกันด้วยเหรอ เดี๋ยวก่อนนะอเล็กซ์ Junior (1994)
Wait a minute. I'm not negative. เดี๋ยวก่อนสิ ฉันไม่ได้มองแง่ลบนะ Junior (1994)
- Wait! - เดี๋ยวก่อน Junior (1994)
Wait! เดี๋ยวก่อน Rapa Nui (1994)
Hey, it's the fat guy! เดี๋ยวก่อนมันเป็นคนที่แต่งตัวประหลาดไขมัน! The Shawshank Redemption (1994)
Hey, we all need friends in here. เดี๋ยวก่อนเราทุกคนต้องเพื่อน ๆ ในที่นี่ The Shawshank Redemption (1994)
Hey, you've done a stretch in Cashman, right? เดี๋ยวก่อนคุณได้ทำยืดใน Cashman ใช่มั้ย? The Shawshank Redemption (1994)
Wait a minute. เดี๋ยวก่อน Don Juan DeMarco (1994)
Wait. Hold on one second. เดี๋ยว เดี๋ยวก่อนนะ Don Juan DeMarco (1994)
- Please, wait! Jack! เดี๋ยวก่อน Don Juan DeMarco (1994)
No, wait, wait! ไม่ เดี๋ยวก่อน In the Mouth of Madness (1994)
Hold on there, camper. You sure you've thought this through? เดี๋ยวก่อนสิ แน่ใจว่านายคิดดีแล้ว The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Hold on a second! นี้เดี๋ยวก่อนสิ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Whoa, I'm sorry. โอ้ เดี๋ยวก่อนคุณ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Well, wait a minute. Why is she in the title? เดี๋ยวก่อนนะ ทำไมเธออยู่ในชื่อล่ะ The One with the Sonogram at the End (1994)
Hold it! เดี๋ยวก่อน Heat (1995)
- Hold it, Captain. - เดี๋ยวก่อน Heat (1995)
Wait a minute, boys. I've got a bright idea. เดี๋ยวก่อน เด็กๆ ฉันมีความคิดที่ดีกว่านี้ The Great Dictator (1940)
You guard the back. Wait a minute! คุมกันหลังด้วย เดี๋ยวก่อน The Great Dictator (1940)
Hey! Wait a minute! Ha-Have you seen-- เดี๋ยวก่อน ฮาคุณจะได้เห็น Pinocchio (1940)
Just a moment, please. รอเดี๋ยวก่อนค่ะ Rebecca (1940)
Hey, it's a thingy. เดี๋ยวก่อนมัน สิ่ง Help! (1965)
Wait! เดี๋ยวก่อน! The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Just a minute. I'll be right there. เดี๋ยวก่อนๆ ไปเดี๋ยวนี้แหละ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
- Bad scene, lads. เฮ้เดี๋ยวก่อน มันคือฉากที่ไม่ดีนักเตะ ในทีม Yellow Submarine (1968)
Sergeant, wait! เอ้อจ่า เดี๋ยวก่อน Beneath the Planet of the Apes (1970)
No, wait. Wait a minute! เดี๋ยวก่อนได้มั้ย Beneath the Planet of the Apes (1970)
Wait a minute! There might be a legal precedent. เดี๋ยวก่อน อาจเคยมีตัวอย่างทางกฎหมาย Blazing Saddles (1974)
Wait a minute. Maybe I could turn this thing to my advantage. เดี๋ยวก่อน เราอาจใช้เรื่องนี้ ให้เป็นผลดีกับฉันได้ Blazing Saddles (1974)
Wait a minute, that's it! ไอ้บ้า เดี๋ยวก่อน ใช่แล้ว Blazing Saddles (1974)
Wait a minute. She said army. Of course! เดี๋ยวก่อน เธอบอกว่าต้องใช้กองทัพ Blazing Saddles (1974)
Now, wait a minute! Wait just one doggoned minute! เดี๋ยวก่อนสิ รออีกประเดี๋ยว Blazing Saddles (1974)
- Just hold it a minute, will you? - มันกินรึเปล่า - เดี๋ยวก่อนได้มั้ย The Little Prince (1974)
Wait a minute. Just a moment. เดี๋ยวก่อน เดี๋ยว The Little Prince (1974)
Officer, wait a second. คุณตํารวจ เดี๋ยวก่อนครับ Jaws (1975)
Wait a minute. เดี๋ยวก่อน Jaws (1975)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เดี๋ยวก่อน[dīokøn] (x) EN: wait ; just a minute ; wait a minute ; for a moment  FR: un instant !

Time: 0.0172 seconds, cache age: 0.305 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/