| เต่าทอง | (n) lady bug, Syn. แมลงเต่าทอง, Example: เต่าทองในธรรมชาติเป็นสัตว์ที่ควบคุมปริมาณศัตรูพืชมิให้มากเกินไป, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อด้วงปีกแข็งขนาดเล็กในวงศ์ Chrysomelidae ตัวป้อมๆ ลำตัวส่วนหลังมีสีเงินหรือสีทอง ปีกแข็งใส โค้งนูน เมื่อหุบปีกเข้าหากันจะจดกับด้านหลัง ทำให้มองคล้ายหลังเต่า |
| เต่าทอง | (n) kind of Thai song, Count Unit: เพลง, Thai Definition: ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง |
| เต่าทอง ๑ | น. ชื่อแมลงพวกด้วงขนาดเล็กหลายชนิด หลายสกุล ในวงศ์ Chrysomelidae รูปร่างค่อนข้างกลม ลำตัวโค้งแบน ปีกแข็งใส โค้งนูน เมื่อหุบปีกจดกันด้านหลังทำให้มองคล้ายหลังเต่า ปีกมีลวดลายเหลือบสีทอง เรียก เต่าทอง เช่น ชนิด Aspidomorpha sanctaecrucis (Fabricius) ตัวยาวประมาณ ๑ เซนติเมตร ชนิด Cassida circumdata (Herbst) ตัวยาวประมาณ ๔ มิลลิเมตร. |
| เต่าทอง ๒ | น. ชื่อเพลงไทย อัตรา ๒ ชั้น |
| เต่าทอง ๒ | ชื่อเพลงเรื่องประเภทเพลงช้า |
| เต่าทอง ๒ | ชื่อเพลงไทยประเภทเพลงโหมโรง. |
| เต่าลาย | น. ชื่อแมลงพวกด้วงในวงศ์ Coccinellidae รูปร่างค่อนข้างกลม ลำตัวโค้งนูนมากกว่าเต่าทอง ส่วนใหญ่ปีกสีส้มมีลวดลายเป็นจุดหรือเป็นปื้นสีดำกระจายทั่วไป บางชนิดมีสีเหลืองหรือดำไม่มีลวดลาย มีทั้งพวกกินพืชและกินแมลงเล็ก ๆ พวกกินพืชที่ปีกมีขนเล็ก ๆ ปกคลุมมองคล้ายผงฝุ่น เช่น ชนิด Henosepilachna vigintioctopunctata (Fabricius) พวกกินแมลงมีปีกเรียบเป็นมัน เช่น ชนิด Menochilus sexmaculatus (Fabricius). |
| ด้วงเต่าทอง | [duang taothøng] (n) EN: Tortoise Beetle |
| เต่าทอง | [taothøng] (n) EN: ladybird ; ladybug (Am.) FR: coccinelle [ f ] |
| dor | (n) แมลงเต่าทองมีชื่อละตินคือ Geotrupes stercorarius, Syn. dorbeetle |
| gold bug | (n) แมลงเต่าทอง, Syn. gold beetle |
| ladybug | (n) แมลงเต่าทอง |
| wireworm | (n) หนอนลำตัวแข็งเป็นตัวอ่อนของแมลงเต่าทองและทำลายรากพืช |
| Käfer | (n) |der, pl. Käfer| รถโฟล์คเต่าทอง รถยนต์รุ่นหนึ่งของบริษัท Volkswagen |
| Käfer | (n) |der, pl. Käfer| แมลงปีกแข็ง เช่น แมลงเต่าทอง |