165 ผลลัพธ์ สำหรับ *เบียร์*
หรือค้นหา: เบียร์, -เบียร์-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เบียร์(n) beer, See also: ale, Syn. เบียร์สด, Example: เบียร์นี้จืดชืดเหลือเกิน, Thai Definition: น้ำเมาอย่างหนึ่งเป็นชนิดเมรัย
เบียร์สด(n) lager, See also: lager beer, Example: ดาราแนะนำให้ใช้เบียร์สด น้ำผึ้ง และไข่ผสมกันแล้วนำไปหมักผม, Thai Definition: เบียร์สีอ่อนที่มีปริมาณของฮอบบ์น้อยและนำไปเก็บไว้เป็นระยะเวลาหนึ่ง, Notes: (อังกฤษ)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เบียร์น. นํ้าเมาอย่างหนึ่งเป็นชนิดเมรัย.
ข้าวบาร์เลย์น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Hordeum vulgareL. ในวงศ์ Gramineae เป็นพรรณไม้ต่างประเทศ ปลูกกันบ้างในภาคเหนือ เมล็ดใช้ในอุตสาหกรรมผลิตเบียร์ และเป็นอาหารสัตว์.
คอโดยปริยายหมายความว่า ความมีใจชอบเสพสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นอาจิณ เช่น คอเหล้า คอเบียร์ คอหนัง คอละคร.
เครื่องดื่มน. น้ำหรือของเหลวชนิดต่าง ๆ ที่บริโภคโดยวิธีดื่มเพื่อดับกระหายหรือบำรุงกำลังเป็นต้น เช่น น้ำอัดลม น้ำผลไม้คั้น กาแฟ เบียร์.
ถองดื่มมาก ในคำว่า ถองเหล้า ถองเบียร์.
สดว. ใหม่ ใช้แก่ลักษณะของสิ่งต่าง ๆ ที่ได้มาหรือผลิตขึ้นใหม่ ๆ ยังไม่ทันเสื่อมหรือเสียคุณภาพของสิ่งนั้น คือ ไม่เหี่ยวแห้ง ซีดจาง และอาจบริโภคหรือใช้ได้ดีในสภาพของขณะนั้น เช่น ไข่สด กุ้งสด ปลาสด, มีอยู่หรือได้มาใหม่ ๆ เช่น ข่าวสด, ดิบ คือ ยังไม่สุกด้วยไฟ ไม่แห้งหรือหมักดองเป็นต้น เช่น น้ำพริกผักสด ผลไม้สด น้ำตาลสด เบียร์สด ขนมจีนแป้งสด.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
dolipore septumผนังกั้นมีช่องรูปถังเบียร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Beerเบียร์ [TU Subject Heading]
Beer industryอุตสาหกรรมเบียร์ [TU Subject Heading]
Barrelถังเบียร์ [การแพทย์]
Barrel-Shapedลักษณะคล้ายถังเบียร์, รูปร่างคล้ายถังเบียร์ [การแพทย์]
Barrelledเป็นรูปคล้ายถังเบียร์ [การแพทย์]
Beerเบียร์ [การแพทย์]
Beer Concentrateเบียร์เข้มข้น [การแพทย์]
Beer Sluge, Waste Liquidกากตะกอนเบียร์ [การแพทย์]
Beer's Lawกฎของเบียร์ [การแพทย์]
Brewer's Yeastส่าเบียร์ [การแพทย์]
Chest, Barrelอกรูปถังเบียร์, ลักษณะอกคล้ายถังเบียร์ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Another beer, sir? - No. No, thanks. เบียร์อีกมั้ยคะ The Bodyguard (1992)
When his teammates are all out drinkin' beer, he's up in his room studying pictures of turns. ในขณะที่เพื่อนร่วมทีม กำลังนั่งดื่มเบียร์ เขาจะต้องอยู่บนห้อง ศีกษาโค้งทุกโค้ง Cool Runnings (1993)
You can walk into a movie theater in Amsterdam and buy a beer. คุณสามารถเดินเข้าไปในโรงภาพยนตร์ในอัมสเตอร์ดัมและซื้อเบียร์ Pulp Fiction (1994)
And I don't mean just like no paper cup. I'm talkin' about a glass of beer. และผมไม่ได้หมายถึงเช่นเดียวไม่มีถ้วยกระดาษ ผมมาพูดเรื่องเกี่ยวกับแก้วเบียร์ Pulp Fiction (1994)
And in Paris, you can buy a beer in McDonald's. และในปารีสคุณสามารถซื้อเบียร์ในโดนัลด์ คุณรู้ว่าสิ่งที่พวกเขาเรียก ... Pulp Fiction (1994)
I even got a certificate in Biarritz, when I was a kid. ฉันได้ประกาศนียบัตร ที่เบียร์ริชซ์ตอนเด็กด้วย Wild Reeds (1994)
I'd only ask three beers apiece for each of my co-workers. ผมขอสามเบียร์เพียงคนละสำหรับแต่ละของฉันเพื่อนร่วมงาน The Shawshank Redemption (1994)
As for Andy, he spent that break hunkered in the shade... a strange little smile on his face, watching us drink his beer. สำหรับแอนดี้เขาใช้เวลาที่หยุดพัก hunkered ในที่ร่ม ... รอยยิ้มเล็ก ๆ น้อย ๆ แปลก ๆ บนใบหน้าของเขา ดูเราดื่มเบียร์ของเขา The Shawshank Redemption (1994)
Sounds good to us. I figure we owe him that much for the beer. เสียงดีกับเรา ผมคิดว่าเราเป็นหนี้เขาที่มากสำหรับเบียร์ The Shawshank Redemption (1994)
"These friends of mine could use a couple of beers!" "เพื่อนของฉันเหล่านี้สามารถใช้คู่ของเบียร์" The Shawshank Redemption (1994)
That sweet old thing that we met downstairs... isn't capable of anything worse than... dipping her dentures into her husband's beer. แล้วหญิงชราผู้แสนอ่อนหวานที่เราเจอข้างล่างนั่น ก็ไม่ได้เหมือนกับยายแก่ในหนังสือ ที่จุ่มฟันปลอมลงในเบียร์ของสามีเธอสักนิด In the Mouth of Madness (1994)
Can I buy you a beer? ให้ผมเลี้ยงเบียร์คุณมั้ย In the Mouth of Madness (1994)
This was Carol's favorite beer. เป็นเบียร์ที่คารอลชอบมาก The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
I'll have a pint of bitter, thank you. ขอบคุณมากครับ เอาเบียร์ด้วยละกัน The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Look, sorry. Could I please have a pint of bitter? โทษครับ ผมขอเบียร์ซักแก้วได้มั้ย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Sorry. Could I possibly have a glass of beer? โทษที ผมขอเบียร์ซักแก้วสิครับ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
But don't think for one minute that you can sell beer on the Sabbath. แต่อย่าได้คิดแม้แต่น้อย ที่จะขายเบียร์บนนั้นได้ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Mark my words, there's trouble a-brewin'. เครื่องหมายคำของฉันมีปัญหา เบียร์ ' Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
"Can I offer you a beer on the terrace?" The boy asked. ฉันสามารถให้คุณเบียร์บน ระเบียงหรือไม่? เด็กชายถาม The Old Man and the Sea (1958)
Two beers, Martin. สองเบียร์มาร์ติน กรุณา. The Old Man and the Sea (1958)
You bought me a beer. คุณซื้อเบียร์มาให้ The Old Man and the Sea (1958)
One of them looked down, and among the empty beer cans... ... and dead barracuda, she saw the long backbone of the great fish... ... that was now just garbage waiting to go out with the tide. หนึ่งของพวกเขามองลงไปที่น้ำ และในหมู่กระป๋องเบียร์เปล่า และคนตาย บาราคูดา เธอเห็นกระดูกสัน หลังยาว The Old Man and the Sea (1958)
Oh, lovely pub. โอ้ผับที่น่ารัก สองเบียร์หลืองและมะนาว Help! (1965)
Two lagers and lime and two lagers and lime, please. และสองเบียร์หลืองและมะนาวโปรด Help! (1965)
Want to get some beer? ต้องการจะได้รับเบียร์บาง I Spit on Your Grave (1978)
Hey, the beer's on me, huh? เฮ้ , เบียร์เป็น กับฉัน เหรอ ? I Spit on Your Grave (1978)
Maybe you'd like a beer or something a little harder? บางทีคุณจะชอบเบียร์หรือบางสิ่งเข้มกว่า The Blues Brothers (1980)
We may be sucking back a few beers later on. บางทีพวกเราอาจจะดื่มเบียร์ The Blues Brothers (1980)
Two hundred dollars... and you boys drank $300 worth of beer. $200 และพวกคุณดื่มเบียร์มูลค่า$300 The Blues Brothers (1980)
So, like, we figured beer was complimentary for the band. ดังนั้นพวกเราคิดว่าเราได้เบียร์ฟรีสำหรับวงเรา The Blues Brothers (1980)
Listen, they want us to pay for the beer we drank. ฟังนะ พวกเขาต้องการให้พวกเราจ่ายเงินสำหรับเบียร์ที่พวกเราดื่ม The Blues Brothers (1980)
You know you boys owe me a lot of money for that beer you drank! พวกคุณต้องให้เงินผมเยอะสำหรับเบียร์ที่คุณดื่ม! The Blues Brothers (1980)
My brother's writing out an American Express traveler's check... to cover the bar tab. น้องชายของผมกำลังเขียน แอเมริแคนเอคสเพรสแทรแลอสเชค เพื่อใช้จ่ายค่าเบียร์ The Blues Brothers (1980)
Those boys skipped out of here owing me a lot of money for beer. พวกเขาวิ่งหนีผมและติดหนี้เงินค่าเบียร์ The Blues Brothers (1980)
And... I went to get a couple of beers. และผมไปรับคู่ของเบียร์ First Blood (1982)
My dad'll think that he used them himself shooting at beer cans while he was drunk. พ่อฉันน่าจะคิดว่า เขาเอามันไปยิง กระป๋องเบียร์ซะเอง ตอนที่เขาเมา Stand by Me (1986)
Billy told me they were flipping for beers and they came up with a goocher just before they got into the car. บิลลี่บอกฉันว่า พวกเขาโยนเหรียญเสี่ยงเบียร์กัน แล้วพวกเขาก็ ดวงซวย ก่อนที่พวกเขาจะขึ้นรถ Stand by Me (1986)
Twinkies, and Pez, and root beer? ทวิงกี้ กับเพซ แล้วก็ รู้ทเบียร์ Stand by Me (1986)
You should. It's really fun. เราไปเที่ยวหาเบียร์ดื่มดูหนังสือโป๊กัน Big (1988)
Let me have a beer. - No. ฉันกินแค่เบียร์พอ Casualties of War (1989)
This asshole, Clark, bought one beer off me for 10, 000 pi. ไอ้บ้าคลาร์คชื้อเบียร์ผมกระป๋องหนึ่ง Casualties of War (1989)
I wish we had some beers. น่าจะมีเบียร์กลั้วคอนะ Casualties of War (1989)
Wish we had a beer. Don't you wish you had a beer? น่าจะมีเบียร์ดื่มแก้เลี่ยนนะจ่า Casualties of War (1989)
We ought to have some goddamn beers. น่าจะมีเบียร์ชักกระป๋องนะเนี่ย Casualties of War (1989)
- I just want a beer, man. ผมแค่อยากดื่มเบียร์ Casualties of War (1989)
The answer's not in that can, son. คำตอบไม่ได้อยู่ในกระป๋องเบียร์ Casualties of War (1989)
Dog and a beer. ฮ็อทด็อกกับเบียร์ Field of Dreams (1989)
Assholes down in Evans out for a good time with their guns and their six-packs. เฮงซวย พวกบ้าที่อีแวนส์ ถือปืนกับเบียร์ ออกมาไล่ยิง สนุกกันใหญ่ Night of the Living Dead (1990)
- Want anything to drink? A beer? ดื่มไรหน่อย เบียร์ไหม ไม่เป็นไร Goodfellas (1990)
Ralph, I need three teas, a root beer, and two lemonades. ราล์ฟ ขอชา 3 รูทเบียร์ 1 น้ำมะนาว 2. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บาร์เบียร์[bā bīa] (n, exp) EN: bar ; beer bar  FR: bar [ m ] ; bar à bière [ m ]
เบียร์[bīa] (n) EN: beer ; ale  FR: bière [ f ] ; pils [ f ] (Belg.)
เบียร์อาชา[Bīa Āchā] (tm) EN: Archa Beer
เบียร์อาซาฮี[Bīa Āsāhī] (tm) EN: Asahi Beer
เบียร์เบลเยียม[bīa Belyīem] (n, exp) EN: Belgian beer  FR: bière belge [ f ]
เบียร์ช้าง[Bīa Chāng] (tm) EN: Chang beer  FR: bière Chang [ f ]
เบียร์เชียร์[Bīa Chīa] (tm) EN: Cheers Beer
เบียร์ดำ[bīa dam] (n, exp) EN: stout ; black beer  FR: bière foncée [ f ] ; stout [ m ]
เบียร์การ์เดน[bīa-kāden] (n, exp) EN: beer garden  FR: jardin de dégustation de bière [ m ]
เบียร์ไฮเนเก้น[Bīa Hainēkēn] (tm) EN: Heineken Beer ; Heineken  FR: Heineken [ f ]
เบียร์คาร์ลสเบิร์ก[Bīa Khāsaboēk] (tm) EN: Carlsberg Beer  FR: Carlsberg [ f ]
เบียร์โคโรนา[Bīa Khōrōnā] (tm) EN: Corona ; Corona Extra  FR: Corona [ f ]
เบียร์ขวด[bīa khūat] (n, exp) EN: bottle of beer  FR: bouteille de bière [ f ]
เบียร์กระป๋อง[bīa krapǿng] (n, exp) EN: can of beer  FR: canette de bière [ f ]
เบียร์ลีโอ[Bīa Līō] (tm) EN: Leo beer  FR: bière Leo [ f ]
เบียร์แรง[bīa raēng] (n, exp) EN: strong beer  FR: bière forte [ f ]
เบียร์สิงห์[Bīa Sing] (tm) EN: Singha beer  FR: bière Singha [ f ]
เบียร์สด[bīa sot] (n, exp) EN: draught beer ; draft beer ; tap beer  FR: bière en fût [ f ] ; bière pression [ f ]
เบียร์ไทเกอร์[Bīa Thaikoē] (tm) EN: Tiger beer  FR: bière Tiger [ f ]
เบียร์วุ้น[bīa wun] (n, exp) EN: cool beer  FR: bière glacée [ f ]
เบียร์เยอรมัน[bīa Yoēraman] (n, exp) EN: German beer  FR: bière allemande [ f ]
เชอร์มินัล เบียร์ช็อต[Choēminal Bīachǿt] (tm) EN: Germinal Beerschot  FR: Germinal-Beerschot [ m ]
อีสานเบียร์[Īsān Bīa] (tm) EN: Isan Beer
กินเบียร์[kin bīa] (v, exp) EN: drink beer  FR: boire de la bière
กลั่นเบียร์[klan bīa] (v, exp) EN: brew beer  FR: brasser la bière
ผู้ผลิตเบียร์[phūphalit bīa] (n, exp) EN: brewer  FR: brasseur [ m ] ; fabricant de bière [ m ]
โรงเบียร์[rōngbīa] (n) FR: brasserie [ f ]  EN: brewery
โรงเบียร์[rōng bīa] (n) FR: brasserie [ f ]

Longdo Approved EN-TH
crown cap(n) ฝาขวดเบียร์หรือน้ำอัดลม ซึ่งโดยมากขอบมีลักษณะเป็นหยักและตัวฝาทำจากโลหะ, See also: bottle cap
Image:

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
barley wine(n) เบียร์รสชาติแรงชนิดหนึ่ง
barrel(n) ถังใส่ของเหลว, See also: ภาชนะตักเบียร์ / น้ำมัน, Syn. barreling
barrel(n) จำนวนของน้ำมันหรือเบียร์ต่อบาร์เร็ล
beer(n) เบียร์
beery(adj) กลิ่นเบียร์
guzzle(vt) ดื่ม (เบียร์) อย่างตะกละ, See also: สวาปาม, Syn. gulp, devour, overeat
keg(n) ถังเบียร์, See also: ถังที่มีหัวและก้นแบน ส่วนใหญ่ใช้บรรจุเบียร์, Syn. beer barrel
lager(n) เบียร์ชนิดหนึ่งมีสีอ่อน มีอายุประมาณ 6 อาทิตย์ถึง 6 เดือน
malt(n) ข้าวมอลต์ (ใช้ในการกลั่นเหล้าหรือเบียร์), See also: ข้าวหมัก
oast(n) เตาเผาไม้ฮ็อพที่ใช้ในการทำเบียร์
real ale(n) เบียร์ที่ทำและเก็บด้วยวิธีดั้งเดิม
root beer(n) เครื่องดื่มรูทเบียร์
brew-ha(sl) เบียร์
brewski(sl) เบียร์
brewsky(sl) เบียร์
brewster(sl) เบียร์
cold blood(sl) เบียร์
cold coffee(sl) เบียร์
cold pop(sl) เบียร์
drafty(sl) เบียร์
frosty one(sl) เบียร์
greenie(sl) เบียร์ (ยี่ห้อ) ไฮเนเก้น
gusto(sl) ดื่มเบียร์
happy juice(sl) เครื่องดื่มที่มีอัลกอฮอล์ (เช่น เหล้า, ไวน์, เบียร์)
on tap(sl) มีเหล้า / เบียร์ขายเป็นถัง
plug(sl) เครื่องดื่มประเภทเบียร์
popper(sl) เบียร์กระป๋อง
queer-beer(sl) เบียร์ที่มีอัลกอฮอล์ต่ำ, See also: เหล้าไม่แรง
slosh(sl) เบียร์, See also: เหล้า, สุรา
toilet water(sl) เบียร์
brew(sl) เหล้าหรือเบียร์
jar(sl) เบียร์ 1 ไพนท์ (ประมาณครึ่งลิตร)
shell(n) แก้วเบียร์ขนาดเล็ก
stein(n) เหยือกเบียร์
stout(n) เบียร์ชนิดแรง, See also: เบียร์ดำชนิดแรง
tankard(n) แก้วเบียร์ขนาดใหญ่, Syn. bottle, mug, jug
wet goods(n) สินค้าประเภทของเหลว (เช่น น้ำมัน, สี), See also: โดยเฉพาะเหล้า เบียร์
wort(n) ของเหลวที่ได้จากการหมักข้าวบาเลย์รวมกับน้ำ และจะเติมฮอบและยีสต์ลงไปเพื่อทำเบียร์

Hope Dictionary
beard(เบียร์ด) n. เครา, หนวด, หนวดสัตว์, ขนแหลมที่รวงข้าว, กลุ่มขนบนผลของพืช vt. ดึงหรือถอนเคราหรือหนวด
beer(เบียร์) n. เบียร์ -Phr. (dark beer เบียร์ดำ)
beerhouse(เบียร์'เฮาซฺ) n. สถานที่ดื่มเหล้าเท่านั้น
bier(เบียร์) n. โครงโลงศพ, ที่ตั้งศพ, เชิงตะกอน, Syn. bier
brew(บรู) v. ทำเบียร์, ทำเหล้า, ตั้งเค้า, ทำให้เกิด n. ปริมาณที่กลั่น (เหล้า, เบียร์) ได้แต่ละครั้ง, See also: brewer n.
brewer's yeastn. ยีสต์ที่ใช้ทำส่าเหล้าหรือส่าเบียร์
brewery(บรู'เออรี) n. โรงงานต้มเหล้า, โรงงานต้มเบียร์)
brewhousen. โรงงานต้มเหล้าเบียร์
brewingn. การต้มหรือกลั่นเหล้าเบียร์, การตั้งเค้า
brewisn. การต้มหรือกลั่นเหล้าเบียร์, การตั้งเค้า
lager(ลา'เกอะ) n. เบียร์คาร์บอเนตสีเหลืองอ่อนที่เก็บไว้เวลา6อาทิตย์ถึง6เดือนก่อนนำออกขาย., Syn. lager beer
liquor(ลิค'เคอะ) n. น้ำกลั่น, เหล้ากลั่นจำพวกบรั่นดีหรือวิสกี้ (ต่างจากเหล้าองุ่นหรือเบียร์ที่ต้องผ่านการหมัก)
pretzel(เพรท'เซิล) n. ขนมปังกรอบรสเค็ม (มักใช้รับประทานกับเบียร์)
root beern. เบียร์ที่ผสมน้ำสกัดจากรากเปลือกไม้และพืชลำต้นอ่อน
shell(เชล) n. ลูกปืนใหญ่, ลูกปืนล่าสัตว์, เปลือกหอย, เปลือก, ฝัก, กระดอง, คราบ, ปลอก, ปลอกกระสุน, โกร่งดาบ, โฉมภายนอก, โลงศพภายใน, รองในโลงศพ, ชั้นหินผ้าบาง, แก้วเบียร์เล็ก ๆ vt. เอาเปลือกออก, ปอกเปลือก, ใส่ปลอก, ระดมยิง. vi. หลุดออกเป็นแผ่น (เปลือก) หลุด, ร่วง
stout(สเทาทฺ) adj., n. แน่นหนา, มั่นคง, กล้าหาญ, องอาจ, แน่วแน่, เด็ดเดี่ยว, แข็งแรง, มีพลัง, กำยำล่ำสัน, หยาบหนา, หนาและเตี้ย, เบียร์ดำฤทธิ์แรง, คนขนของที่แข็งแรงมาก, เสื้อพิเศษสำหรับคนอ้วนเตี้ย., See also: stoutish adj. stoutness n.
swipes(สไวพซฺ) n. เบียร์คุณภาพเลว, เบียร์
tap(แทพ) vt., vi., n. (การ, เสียง) แตะอย่างแผ่วเบา, เตะเบา ๆ , ตบเบา ๆ , เคาะตอกเบา ๆ vt., n. (การ) ทำให้ไหลออก, ลอบต่อสายโทรศัพท์ (เพื่อดักฟัง) , ใส่ก๊อก, ใส่จุก, แยกต่อ, แบ่งน้ำ, เรียกร้อง, ตอกหรือทำสลักเกลียวตัวเมีย, สูบ (ของเหลวหรือหนอง) , เบียร์ชนิดที่ไขจากถัง, บาร์, เจาะ (ต้นยาง
tun(ทัน) n. ถังใหญ่, ถังใส่เหล้าหรือเบียร์ vt. ใส่ถัง, บรรจุ, บรรจุถัง
wort(เวิร์ท) n. เบียร์ที่ต้มแล้วแต่ยังไม่ได้หมักฟู, พืช

Nontri Dictionary
ale(n) เหล้าอย่างอ่อน, เบียร์ชนิดหนึ่ง
beer(n) เบียร์
brew(n) เบียร์, เหล้า
brewer(n) คนต้มเบียร์, คนต้มเหล้า
brewery(n) โรงเบียร์, โรงเหล้า

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ビール[びいる, biiru, biiru , biiru] (n) เบียร์

Saikam JP-TH-EN Dictionary
枝豆[えだまめ, edamame] TH: ถั่วแระ(ที่ญี่ปุ่นนิยมต้มเกลือทานเป็นกับแกล้มเบียร์)

Longdo Approved DE-TH
Bierkiste(n) |die, pl. Bierkisten| ลังเบียร์, ลังที่บรรจุเบียร์

Time: 0.036 seconds, cache age: 1.589 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/