19 Results for *เยิ่น*
หรือค้นหา: เยิ่น, -เยิ่น-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เยิ่นว. มีระยะยาวหรือนานยืดออกไป
เยิ่นเนิบ เช่น อ่อนเยิ่น.
เยิ่นเย้อว. ยืดยาด, ไม่กะทัดรัด, ไม่รัดกุม, (โดยมากใช้แก่คำพูดหรือข้อความ) เช่น พูดจาเยิ่นเย้อ ข้อความเยิ่นเย้อ.
เยิ่นเย้อกฐินบกว. ชักช้า, เรื่องมาก, ยืดเยื้อ, เพ้อเจ้อกฐินบก ก็ว่า.
เป้อเย้อเยิ่นเย้อ, ยืดยาด, มักใช้แก่การพูด เช่น พูดเป้อเย้อ.
เพ้อเจ้อกฐินบกว. ชักช้า, เรื่องมาก, ยืดเยื้อ, เยิ่นเย้อกฐินบก ก็ว่า.
รัดกุมว. ไม่รุ่มร่าม, กระชับ, ไม่ยาวเยิ่นเย้อ, เช่น แต่งตัวรัดกุม สำนวนรัดกุม.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But if this thing rolls into a second hour we're gonna have to work out some kind of deal. แต่ถ้าว่าเยิ่นเย้อเป็นชั่วโมง อาจต้องมีสินน้ำใจเล็กน้อย ล้อเล่นน่ะ Just Like Heaven (2005)
You long for freedom. คุณเยิ่นเย้อมันเพราะอยากมีอิสระ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
A term as lazy as it is overused. เป็นคำพูดที่ยืดยาด และเยิ่นเย้อ Size Matters (2014)
Enough of your incessant jabbering! เลิกพูดเยิ่นเย้อยืดยาวนะ! Alice Through the Looking Glass (2016)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
copious(adj) ที่ใช้คำพูดเยิ่นเย้อ
diffuse(adj) (พูดหรือเขียน) เยิ่นเย้อ, See also: ยืดยาว, อ้อมค้อม, พูดน้ำท่วมทุ่ง, Syn. discursive, prolix, wordy
diffuseness(n) (การพูดหรือเขียน)การเยิ่นเย้อ, See also: การพูดน้ำท่วมทุ่ง
pleonasm(n) การใช้คำฟุ่มเฟือย, See also: สำนวนยืดยาด, สำนวนเยิ่นเย้อ, Syn. redundancy, verbiage, repetition
windy(adj) พูดเยิ่นเย้อ (คำไม่เป็นทางการ), See also: พูดน้ำท่วมทุ่ง, Syn. garrulous

Hope Dictionary
candied(แคน'ดิด) adj. ซึ่งใส่หรือเคลือบด้วยน้ำตาล, ทำด้วยน้ำตาล, เยิ่นย่อ

Nontri Dictionary
LONG-long-winded(adj) ทนทาน, เยิ่นเย้อ, ยืดยาว
ponderous(adj) อุ้ยอ้าย, เทอะทะ, งุ่มง่าม, เยิ่นเย้อ, ยืดยาด

Time: 0.0305 seconds, cache age: 2.26 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/