58 Results for *เรื่องลึกลับ*
หรือค้นหา: เรื่องลึกลับ, -เรื่องลึกลับ-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เรื่องลึกลับ(n) mystery story, See also: mysterious story, Example: ท่านมีความเห็นว่าความคิดเกี่ยวกับวิญญาณนี้ สามารถนำไปอธิบายเรื่องลึกลับต่างๆ ที่เกิดขึ้นในธรรมชาติได้, Count Unit: เรื่อง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลึกลับว. เร้นลับจนเหลือรู้เหลือเห็น หรือที่เข้าใจได้ยาก, ยากที่จะสืบสาวราวเรื่องได้ หรือที่สืบสาวราวเรื่องได้ยาก, เช่น เรื่องลึกลับ คดีลึกลับ คนลึกลับ.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Detective and mystery filmsภาพยนตร์สืบสวนและเรื่องลึกลับ [TU Subject Heading]
Detective and mystery television programsรายการโทรทัศน์แนวสืบสวนและเรื่องลึกลับ [TU Subject Heading]
Mysteryเรื่องลึกลับ [TU Subject Heading]
Mystery in literatureเรื่องลึกลับในวรรณกรรม [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know, ever since Mommy died, it's like a mystery where everything is. รู้ไหม ตั้งแต่ตอนที่แม่ตาย มันเหมือนกับเรื่องลึกลับเลย ว่าของอะไรอยู่ตรงไหน The Joy Luck Club (1993)
It was a big mystery back then. เป็นเรื่องลึกลับจนถึงทุกวันนี้ AVP: Alien vs. Predator (2004)
Life is a mystery. Don't waste time trying to figure it out. ชีวิตเป็นเรื่องลึกลับ อย่ารอเวลา ให้เป็นตัวแก้ปัญหา Peaceful Warrior (2006)
a mystery with a fabulous ending. เรื่องลึกลับที่จบลงอย่างมหัศจรรย์. Almost Love (2006)
Well, Serena's mystery man is a mystery no longer. และแล้ว... เรื่องลึกลับ ชายหนุ่มของเซรีนาก็ไม่ลึกลับอีกต่อไป The Wild Brunch (2007)
That's the mystery, Mary! นั่นคือเรื่องลึกลับ แมรี่, ! Captivity (2007)
That's the mystery. \นั่นคือเรื่องลึกลับ แมรี่. Captivity (2007)
Okay, you spend all of your time cooped up in here alone obsessing over some mysterious thing that maybe happened to your real dad or maybe didn't. คุณใช้เวลาอยู่ในนี้คนเดียว ครุ่นคิดอยู่กับเรื่องลึกลับ ที่อาจเกิดกับพ่อที่แท้จริงของคุณหรือไม่ก็ไม่รู้ In Buddy's Eyes (2008)
Greater than we think, this mystery may be. ยิ่งใหญ่กว่าที่คิด, เรื่องลึกลับที่เกิดขึ้น Star Wars: The Clone Wars (2008)
* Catch the mystery, catch the drift * *เข้าใจเรื่องลึกลับ* *เข้าใจความหมาย* Chuck Versus Tom Sawyer (2008)
* Catch the mystery, catch the drift... * *รับรู้เรื่องลึกลับ รับรู้เรื่องแนวทาง* Chuck Versus Tom Sawyer (2008)
while the details are still coming in, it appears to be another anomaly whose mysteries and origins remains the sole purpose of this committee. ขณะนี้เรายังคงได้รับรายละเอียดอยู่ ได้ปรากฏความผิดปกติอีกครั้ง ซึ่งเรื่องลึกลับที่กำลังเกิด The Same Old Story (2008)
More challenging mystery is how Miss Bath here forced a 340 pound man to ingest a canister of -75 degree air all by herself. มันเป็นเรื่องลึกลับที่น่าท้าทาย และตอนนี้มิสบาธ มาอยู่ที่นี่แล้ว บังคับให้ชายหนัก 340 ปอนด์ สูดเอาอากาศที่มีอุณหภูมิติดลบ Pathology (2008)
See, the first step in any supernatural fight... figure out what you're up against. ขั้นแรก ในการจะต่อกรกับเรื่องลึกลับอะไรก็ตาม ต้องหาก่อน ว่าคุณกำลังรับมือกับอะไร It's a Terrible Life (2009)
Tsukumo's turned this place into a Mystery Club. ทสึคุโมะทำให้ที่นี่เปลี่ยนเป็นชมรมเรื่องลึกลับไปซะแล้ว Episode #1.5 (2009)
Well, you have the mysterious thing going, too. คุณเองก็มีเรื่องลึกลับอยู่เหมือนกัน Pilot (2009)
No mystery. When the blackout happened, it was 2:00 in the morning over there. ไม่มีเรื่องลึกลับ เมื่อเหตุการณ์หมดสติเกิดขึ้น Gimme Some Truth (2009)
How you've managed to keep that head on your shoulders is a mystery beyond our greatest minds. เจ้าจะทำอย่างไรกับชีวิตเจ้า เป็นเรื่องลึกลับและพ้นไปจากจิตใจของเรามากที่สุด The Sins of the Father (2009)
I wasn't under the impression that episode had endeared me to the Vatican. เรื่องลึกลับ ฉันคิดว่าตอนนี้ วาติกันที่ทำให้ฉัน๎ ndrageasca. Angels & Demons (2009)
The death of Standish was a real mystery until you used the same compound, to blow up the wharf. ความตายของสแตนนิช เป็นเรื่องลึกลับของจริง จนกระทั่งคุณใช้ดินปืน ชนิดเดียวกันที่ท่าเรือนั่น Sherlock Holmes (2009)
This town has enough mysteries. เมืองนี้มีเรื่องลึกลับเพียงพอแล้ว Dallas Alice Doesn't Live Here Anymore (2010)
That seems to be the key component in the mystery,  นั่นใช่เลยกับการเป็นองค์ประกอบหลักของเรื่องลึกลับนี้ Chapter Fourteen 'Close to You' (2010)
Women love mystery, buddy. You gotta, you gotta be aloof. ผู้หญิงชอบเรื่องลึกลับ เพื่อน นายต้องอยู่ห่างๆไว้ Chuck Versus the Three Words (2010)
But I'm pretty sure that the whole thing was part of some kind of test. การวิเคราะห์หลักฐานทางกายภาพสมัยใหม่สามารถแก้ไขเรื่องลึกลับที่สุดได้ตลอดเวลา The Proof in the Pudding (2010)
I can accept the fact that the world is much more mysterious place ฉันยังยอมรับได้เรื่องที่โลกนี้ยังมี เรื่องลึกลับอยู่อีกมาก Bloodlines (2010)
I was just trying to put a little mystery in our relationship... ฉันแค่พยายามที่จะใส่ เรื่องลึกลับเข้าไปในความสัมพันธ์ของเรา The Empire Strikes Jack (2010)
I don't know, Martin. We'll just have to put that down to a big... mystery. ผมไม่รู้สิ มาร์ติน เห็นทีเราจะต้องสรุปว่า เป็นเรื่องลึกลับ... Episode #1.4 (2010)
But I think it's time we unravel the mummy and the mystery. แต่ฉันคิดว่าได้เวลาที่จะ คลี่คลายมัมมี่และเรื่องลึกลับนี้แแล้วล่ะ Excellence in Broadcasting (2010)
No, I mean the strange, the inexplicable. ไม่ ผมหมายถึงเรื่องแปลก เรื่องลึกลับ Northwest Passage (2010)
It's one of the great mysteries of modern science. เป็นหนึ่งในเรื่องลึกลับสุดยอดของ วิทยาศาสตร์สมัยใหม่ มันเป็นสิ่งประดิษฐ์ ทำด้วยบรอนซ์ Goodbye Yellow Brick Road (2010)
It's the greatest mystery in all of quantum physics. เป็นเรื่องลึกลับมากที่สุด ของฟิสิคส์คลอนตัม Future Shock (2010)
There's just a little too much mystery with this family for me to get comfy. มันมีเรื่องลึกลับมากมายเกี่ยวกับครอบครัวนี้ มากจนฉันไม่สบายใจ Two and a Half Men (2010)
The whole thing remains mysterious. ทั้งหมดยังเป็นเรื่องลึกลับอยู่ The Third Man (2010)
Uh, since you started spiraling into the dark place. เอ่อ ก็ตั้งแต่ที่นายมัวแต่หมกมุ่น เรื่องลึกลับ Withdrawal (2010)
Well, that... that's... that is the central mystery of life on the water, isn't it, Detective Parker? นั่น เอ่อ นั่น เป็นสูนย์กลางเรื่องลึกลับทั้งหมด บนพื้นน้ำ ใช่มั้ย นักสืบ ปาร์คเกอร์ Sketchy (2010)
You ain't from around here, are you? I'm still working on it. เดี๋ยวนึกก่อนนะ.คือมีสองบทนะ, เรื่องลึกลับกับเรื่องรักโรแมนติก Rango (2011)
It's a mass, not a mystery. มันเป็นแค่ก้อน, ไม่ใช่เรื่องลึกลับ Bombshells (2011)
This is the place where the mysteries of the universe get answered. นี่เป็นที่ที่ไขเรื่องลึกลับของจักรวาล Stowaway (2011)
Some mysteries... เรื่องลึกลับบางเรื่อง The Tell (2011)
The last thing we need to do is get him involved in another mystery we can't explain. สิ่งสุดท้ายที่พวกเราต้องการ คือดึงเขาเข้ามาเกี่ยวข้อง ในเรื่องลึกลับที่พวกเราไม่สามารถอธิบายได้ Blind Dates (2011)
But I am too intrigued by our mysterious "Ivy" แต่ฉันก็กำลังวางแผน เพื่อสืบเรื่องลึกลับไอวี่ Memoirs of an Invisible Dan (2011)
Besides, for a mystery novelist, aren't seedy motels kind of a standard? อีกอย่างนะ สำหรับนักประพันธ์เรื่องลึกลับ มันต้องมีโมเต็ลลักษณะนี้ เป็นพื้นฐานอยู่แล้วไม่ใช่รึ? Cuffed (2011)
I imagine John Watson thinks love's a mystery to me, but the chemistry is incredibly simple and very destructive. ผมจินตนาการว่า จอห์น วัตสันคงบอกว่าความรักเป็นเรื่องลึกลับสำหรับผม มันเป็นปฏิกริยาทางเคมีที่เป็นเหลือเชื่อ เรียบง่าย และเป็นอันตรายอย่างมาก A Scandal in Belgravia (2012)
- I love a mystery. ฉันชอบเรื่องลึกลับ Adventures in Babysitting (2012)
No note. เจ้าหนูน้อยนักสืบไม่ว่าเรื่องลึกลับหรืออะไรก็ตาม Repo Man (2012)
And according to this, you were responsible for launching my writing career by... เขาถูกกำหนดให้เป็นฆาตกรต่อเนื่อง หรือไม่ก็นักเขียนเรื่องลึกลับ" แม่ครับ จริงเหรอ โอ... Once Upon a Crime (2012)
But believe me, Mr. Peck, this is a mystery you do not want to solve. แต่เชื่อผมเถอะ คุณเพ็ค นี่เป็นเรื่องลึกลับที่คุณไม่ควรแก้ไข No Good Deed (2012)
And if you really need a mystery,  และถ้าคุณอยากได้เรื่องลึกลับสักเรื่อง No Good Deed (2012)
And if you really need a mystery,  และหากคุณต้องการเรื่องลึกลับจริงๆสักเรื่อง No Good Deed (2012)
Besides, our journey starts here, and any mystery around the corner... we can discover together. นอกจากนี้ การเดินทางของเราเริ่มต้นที่นี่ และเรื่องลึกลับทั้งหลาย เกิดขึ้นทุกที่ เราสามารถค้นพบมันด้วยกัน Til Death (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เรื่องลึกลับ[reūang leuk-lap] (n) EN: mystery  FR: mystère [ m ]

Nontri Dictionary
enigma(n) ปริศนา, ความสงสัย, สิ่งที่น่าฉงนสนเท่ห์, เรื่องลึกลับ

Time: 0.0364 seconds, cache age: 1.321 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/