74 ผลลัพธ์ สำหรับ *เสนอราคา*
หรือค้นหา: เสนอราคา, -เสนอราคา-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ประกวดราคาก. เสนอราคาแข่งขันกัน.
ประมูลก. เสนอราคาแข่งขันกันในการซื้อหรือขายทรัพย์สินเป็นต้น.
ฮั้วก. รวมหัวกัน, ร่วมกันกระทำการ, สมยอมกันในการเสนอราคาเพื่อมุ่งหมายมิให้มีการแข่งขันราคาอย่างเป็นธรรม.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
RFQ (request for quotation)อาร์เอฟคิว (เอกสารเชิญชวนเสนอราคา) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
request for quotation (RFQ)เอกสารเชิญชวนเสนอราคา (อาร์เอฟคิว) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
make a bidการเสนอราคาประมูล, การเรียกประมูลราคา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, if it was a toothbrush, I'd just quote a price, but then a toothbrush is a non-lethal object. ดีถ้ามันเป็นแปรงสีฟันก็เพิ่งเสนอราคาที่ แต่แล้วแปรงสีฟันเป็นวัตถุที่ไม่ตาย The Shawshank Redemption (1994)
And we do have the firm offer from Illustra. และเราก็ได้ให้การยืนยันการเสนอราคาจากอิลลัสทราแล้ว Mannequin (1987)
Peacenik manifestos, slogans, poems, quotations. manifestos Peacenik คำขวัญบทกวี, ใบเสนอราคา The Russia House (1990)
Bid to you all now. US$ 1, 650 million. เสนอราคาได้เลยครับ ราคาเริ่มต้นที่ 1.65 ล้านเหรียญ The Red Violin (1998)
Is that a bid, Sir? เสนอราคาหรือครับท่าน ? The Red Violin (1998)
- Was that a bid, Sir? -เสนอราคาหรือครับท่าน ? ไม่หรือครับ ? The Red Violin (1998)
S. R. Hadden a legendary power broker in perhaps his final bid for immortality. เอสอาร์ฮาร์ดเดน โบรกเกอร์อำนาจในตำนาน บางทีอาจจะเสนอราคาสุดท้าย ของเขาสำหรับความเป็นอมตะ Contact (1997)
We'll offer you only 50 rubies. เราเสนอราคาแค่ทับทิมห้าสิบเม็ด Episode #1.9 (2006)
The broker called today and upped the offer on the Porsche. วันนี้นายหน้าโทรมาเสนอราคารถพอร์ช Big Momma's House 2 (2006)
I bid you toodles. ผมเสนอราคาคุณ toodles Balls of Fury (2007)
He offered a good price, so I sold it. เขาเสนอราคาดี ฉันเลยขายให้ Slumdog Millionaire (2008)
How about you make me an offer? เอาเป็นว่า คุณลองเสนอราคามาสิ Chuck Versus the Cougars (2008)
No, no, no, no, make me an offer. ไม่ครับไม่ เสนอราคาที่คุณอยากได้มาเลย Chuck Versus the Cougars (2008)
A bidding war? เข้าร่วมเสนอราคา.. Quiet Riot (2008)
This is the last thing I want to come out. Pay him. มันเป็นสิ่งสุดท้ายที่หนูอยากให้ปรากฏ เสนอราคาให้เขาไปค่ะ O Brother, Where Bart Thou? (2008)
Congratulations. You're the high bidder. ยินดีด้วย คุณคือผู้เสนอราคาสูงสุด O Brother, Where Bart Thou? (2008)
The only bidder, actually. อันที่จริง ต้องพูดว่า ผู้เสนอราคาเพียงคนเดียวถึงจะถูก O Brother, Where Bart Thou? (2008)
Keep in mind we start at 50 Euros per item. เสนอราคาที่คุณต้องการมา Gomorrah (2008)
I thought about closing this place down but when a man calls from Raleigh and he offers to pay double the price as my grandmama used to say, "Count your blessings, keep on stepping." ฉันคิดว่าจะปิดที่นี่ลง... แต่ชายคนนี้โทรมาจากราลรี่ และเสนอราคาเป็นสองเท่า.. เหมือนกับที่ย่าเคยบอก "ขึ้นกับการตัดสินใจของคุณ,ที่จะก้าวต่อไป" Nights in Rodanthe (2008)
Thirty dollars is my final offer. เราเสนอราคาแค่ 30 ดอลล่าเท่านั้น Confessions of a Shopaholic (2009)
Hilton offers equal value and better food but the Maplewood gives out warm cookies at check-in. โรงแรมฮิลตัน เสนอราคาที่เท่ากันและให้อาหารที่ดีกว่า แต่เมเปิดวูด แจกคุกกี้ร้อนๆให้ตอนเช็คอิน Up in the Air (2009)
If the separatists will pay to get you back, chances are, the republic will offer even more. ถ้าพวกแบ่งแยกจะยอมจ่าย เพื่อเอาตัวท่านกลับไป ก็มีโอกาส ที่พวกสาธารณรัฐจะเสนอราคา ที่มากกว่า Dooku Captured (2009)
Oh, you mean the list of inspirational quotations? โอ่ว คุณหมายถึงรายชื่อของ ใบเสนอราคาที่เร้าใจใช่ไหม Do It, Monkey (2009)
Give your reputation, when you made your bid, the board was very concerned. ใส่ชื่อของคุณไปด้วยละตอนเสนอราคา กลุ่มผู้บริหารจะได้พิจารณาอีกที The Freshmen (2009)
Now, as for the flowers, Eufloria has put in a bid. สำหรับเรื่องดอกไม้ ยูฟลอเรียเสนอราคาเข้ามา Bride Wars (2009)
What price do you propose? คุณต้องการเสนอราคาเท่าไหร่ The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
Name your price. เสนอราคามา Course Correction (2010)
I can offer you well above market value. ผมจะเสนอราคาที่สูงกว่าราคาในท้องตลาดให้ Down the Block There's a Riot (2010)
He's willing to make a very generous offer. เขาเสนอราคาให้อย่างงามเลยทีเดียว Let Me Entertain You (2010)
I can offer you well above market value. ผมเสนอราคาสูงกว่าท้องตลาดให้คุณเลย Pleasant Little Kingdom (2010)
And moreau is gonna auction it off to the highest bidder. แล้วมัวโรก็กำลังจะประมูล ให้กับผู้ที่เสนอราคาสูงสุด The Big Bang Job (2010)
Even if people offer more than $100, 000, don't sell it. แม้ว่าจะมีคนเสนอราคาให้มากกว่า $100, 000 ก็ห้ามขาย Episode #1.16 (2010)
Who'd kick off the bidding? ใครจะเริ่มเสนอราคา The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)
Come on, someone make your bid! เอาน่า ใครก็ได้เสนอราคาหน่อย The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)
Mrs. Fortenberry, I don't know what your son told you, but my initial offer was up to $10, 000 an acre. คุณฟอร์เท็นแบร์รี่ ผมไม่รู้ว่า ลูกชายคุณบอกไว้ว่าไงนะ แต่ผมเสนอราคาไว้สูงสุด ที่ $10, 000 ต่อเอเคอร์ Spellbound (2011)
He's a contractor. He gave us a really great rate. เค้าเป็นผู้รับเหมา เค้าเสนอราคาที่เหมาะสมให้เรา Pilot (2011)
If I wanted to sell you to the highest bidder,  ถ้าฉันอยากจะขายเธอ ให้กับผู้ประมูลที่เสนอราคาสูงสุด Alexandra (2011)
It's an offer to buy out the Herald. นี่เป็นเป็นใบเสนอราคา เฮรอล Silent Night (2011)
Yes, I heard that they will get it cheap, that why I plan to get a discount. ฉันได้ยินมาว่า พวกต้องการทำในราคาที่ถูก ดังนั้นฉันวางแผนที่จะนำเสนอราคานี้น่ะ Episode #1.5 (2011)
So, please, put your final bids in now. ดังนั้นโปรดเสนอราคา สูงสุดได้แล้วครับ I Helu Pu (2012)
Good, 'cause I got a bidding war starting for Marco's endorsement. ดี เพราะ ฉันจได้รับข้อเสนอราคาเริ่มต้น สำหรับการรับรองมาร์โค Break Point (2012)
Grifoni sells guns to the highest bidder. กรีโฟนี่ขายปืน ให้กับคนที่เสนอราคาสูงสุด Flesh and Blood (2012)
You have 60 seconds to look, and then we start the bidding. คุณมี 60 วินาทีเพื่อดู และ จากนั้นเราจะเริ่มเสนอราคา Secret's Safe with Me (2012)
Now keep bidding. เสนอราคาต่อไป Secret's Safe with Me (2012)
You want something? Make me an offer. ถ้าคุณอยากได้ เสนอราคามาสิ Secret's Safe with Me (2012)
Yet, unlike anyone else there, you bid us through the roof. ไม่เหมือนใครๆที่นั่นเลย คุณเสนอราคาแพงเกินจริง Secret's Safe with Me (2012)
Lady, that's strategy. I-I bid on a lot of things. คุณผู้หญิงมันเป็นกลยุทธ์ ผ--ผมเสนอราคาต่างๆมากมาย Secret's Safe with Me (2012)
Mm, I'm afraid only a small number of bidders qualify. เอ่อ ดิฉันเกรงว่ามีผู้เสนอราคา เพียงไม่กี่คนหรอกค่ะที่มีคุณสมบัติพอ Ice Queen (2012)
But we have another problem... your friend Mary. จะมีประโยชน์ถ้าได้รู้ว่าใครบ้างที่เข้าเสนอราคา Ice Queen (2012)
There are 5 other sealed bids, and I offered way below what the owners are asking. มันมีอีกตั้งห้าซอง ที่ยื่นเสนอราคา และฉันเสนอราคาไปต่ำกว่า ที่เจ้าของเขาตั้งราคาไว้เสียอีก Divining Rod (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ใบเสนอราคา[bai sanōe rākhā] (n, exp) EN: quotation
การเสนอราคา[kān sanōe rākhā] (n, exp) EN: quotation
การเสนอราคาประมูล[kān sanōe rākhā pramūn] (n, exp) EN: tender
เสนอราคา[sanōe rākhā] (v, exp) EN: offer a price ; quote ; quote a price  FR: proposer un prix

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ask(vt) บอกราคา, See also: เสนอราคาที่ต้องการ, ขอราคา
bid(n) การประมูล, See also: การให้ราคา, การเสนอราคา
bid for(phrv) ประมูล, See also: เสนอราคา
offer(vt) เสนอราคา, Syn. bid, tender
outbid(vt) เสนอราคาสูงกว่า, See also: บอกราคาสูงกว่าผู้อื่น
underbid(vt) ประมูลต่ำกว่า, See also: ต่อรองราคา, เสนอราคาที่ต่ำกว่า, Syn. bargain, underestimate

Hope Dictionary
offer(ออฟ'เฟอะ) v., n. (การ) เสนอ, กล่าวว่าจะยกให้, มอบ, ถวาย, ให้, เสนอราคา, บอกราคา, บอกขาย, ขอแต่งงาน, แสดง, ทำให้ปรากฎ, ประมูล, บูชา, See also: offerer n. offeror n.
underbid(อันเดอะบิด') vt., vi. ประมูลต่ำกว่า, เสนอราคาที่ต่ำกว่า, เรียกไพ่ต่ำเกินไป., See also: underbidder n.

Nontri Dictionary
bid(vt) สั่ง, เชื้อเชิญ, เสนอราคา, ให้ราคา, ประมูลราคา
bidding(n) การเสนอราคา, การให้ราคา, คำสั่ง

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
apparent low bidder(n) ผู้ประมูลที่เสนอราคาต่ำสุดในการประกวดราคา
Free Carrier ( FCA )การเสนอราคา ที่ผู้ขายจะสิ้นสุดภาระการมอบสินค้าตามสัญญาก็ต่อเมื่อผู้ขายได้จัดสินค้าส่งมอบให้กับผู้รับขนส่ง ณ สถานที่ของผู้รับขนส่ง(เช่น บรรดาบริษัท shipping ต่างๆ) ตามที่ผู้ซื้อระบุไว้เพราะฉะนั้นในการเสนอราคา ผู้ขายก็จะเสนอราคาขาย ที่บวกค่าส่งมอบสินค้าในเบื้องต้นลงไปด้วย

Longdo Approved JP-TH
相見積り[あいみつもり, amitsumori] (vt) การเปรียบเทียบใบเสนอราคาก่อนซื้อ

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
見積もり[みつもり, mitsumori] (n) การเสนอราคา

Time: 0.0406 seconds, cache age: 20.585 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/