43 ผลลัพธ์ สำหรับ *เห็นด้วยอย่างยิ่ง*
หรือค้นหา: เห็นด้วยอย่างยิ่ง, -เห็นด้วยอย่างยิ่ง-

Longdo Unapproved TH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อย่าหาทำ(slang) อย่าได้คิดจะทำ อย่าได้ทำ, ​ แสดงถึงความไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งในการที่ผู้พูดจะทำสิ่งนั้น

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not at all. I'm a firm believer in that myself. ไม่เลย ผมกลับเห็นด้วยอย่างยิ่ง Rebecca (1940)
I entirely agree with you, Colonel. ผมเห็นด้วยอย่างยิ่งครับท่านผู้พัน Rebecca (1940)
I just wanted to say that I strongly agree with your views concerning Rushmore. ผมเห็นด้วยอย่างยิ่ง กับมุมมองของคุณเรื่องรัชมอร์ Rushmore (1998)
I'm perfectly happy. ตอนนี้เห็นด้วยอย่างยิ่ง Just Like Heaven (2005)
Chancellor Sutler agreed, for obvious reasons, we have to keep this discreet. ท่านผู้นำ ซุทส์เล่อร์ เห็นด้วยอย่างยิ่ง ที่จะจัดการเรื่องนี้อย่างระมัดระวัง. V for Vendetta (2005)
While I strongly disagree with the court's decision, I accept it. ในขณะที่ผมไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งกับการตัดสินของศาล ผมยอมรับมัน An Inconvenient Truth (2006)
Well, i'm in violent agreement with you there. เห็นด้วยอย่างยิ่งเลยไอ้น้อง The Magnificent Seven (2007)
- Sure, rules are rules. I'm all for that. - แน่นอน กฎก็คือกฎนั่นพ่อเห็นด้วยอย่างยิ่ง Cancer Man (2008)
Good point. เห็นด้วยอย่างยิ่ง Episode #2.5 (2008)
I couldn't agree more. ผมเห็นด้วยอย่างยิ่ง Quantum of Solace (2008)
I agree totally. ข้อนั้นเห็นด้วยอย่างยิ่ง The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
I couldn't agree more, Red. That's why I've come here, okay? เห็นด้วยอย่างยิ่ง ฉันถึงได้มาที่นี่ไง Pineapple Express (2008)
WELL, UH, VARIETY IS THE SPICE OF LIFE. เห็นด้วยอย่างยิ่ง ดื่ม Soul Mates (2009)
Totally. Baby, I believe you. เห็นด้วยอย่างยิ่ง The Twilight Saga: New Moon (2009)
Absolutely. เห็นด้วยอย่างยิ่ง Smite (2009)
They are indeed. Sir, exactly what was all that about? เห็นด้วยอย่างยิ่ง ศ.ครับ เรื่องทั้งหมดมันเป็นยังไง? Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
And he feels very strongly That we can't use our house. - He feels that it would put us at risk. ...เค้าไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งที่จะใช้บ้านของเรา You Don't Know Jack (2010)
I would say so. ผมเห็นด้วยอย่างยิ่ง Más (2010)
- I couldn't agree more. - ผมเห็นด้วยอย่างยิ่ง A Matter of Life and Death (2010)
Ha. Completely agree. ฮ่า เห็นด้วยอย่างยิ่ง And Lots of Security... (2011)
I couldn't agree more. เห็นด้วยอย่างยิ่ง Asian Population Studies (2011)
I can't accept that. ไม่เห็นด้วยอย่างยิ่ง Save the Last One (2011)
Absolutely. เห็นด้วยอย่างยิ่งครับ The Hot Potato Job (2011)
I couldn't agree more. เห็นด้วยอย่างยิ่ง The Darkest Hour: Part Two (2011)
Oh, yeah? I completely agree. นั่นสินะ เห็นด้วยอย่างยิ่ง Disturbing Behavior (2011)
! - It's not your information to share. มันไม่ใช่ข้อมูลที่ต้องแชร์ ฉันเห็นด้วยอย่างยิ่ง The 23rd (2011)
Yeah, I hear you. เห็นด้วยอย่างยิ่ง Out with the Old (2012)
Thank you for your time. You bet. ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณ เห็นด้วยอย่างยิ่ง Bitten (2012)
I couldn't agree more. ฉันเห็นด้วยอย่างยิ่ง Tessellations (2012)
I couldn't agree more. ผมเห็นด้วยอย่างยิ่ง The Best Offer (2013)
I couldn't agree more. ผมเห็นด้วยอย่างยิ่ง The Best Offer (2013)
I couldn't agree more. ผมเห็นด้วยอย่างยิ่ง The Best Offer (2013)
I couldn't agree more. ผมเห็นด้วยอย่างยิ่ง The Best Offer (2013)
I couldn't agree more. ผมเห็นด้วยอย่างยิ่ง The Best Offer (2013)
I couldn't agree more. ข้าเห็นด้วยอย่างยิ่ง And Now His Watch Is Ended (2013)
Which I would normally agree with, but since I'm bringing Seth... ซึ่งฉันเห็นด้วยอย่างยิ่ง เมื่อตอนที่ฉันพาเซธไป Caught (2013)
I completely agree, sir. ผมเห็นด้วยอย่างยิ่งครับ ท่าน Godzilla (2014)
I completely agree. ผมเห็นด้วยอย่างยิ่งครับ Ted 2 (2015)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เห็นด้วยอย่างยิ่ง[hendūay yāngying] (v, exp) EN: I couldn't agree more  FR: être tout à fait du même avis ; abonder ; approuver pleinement
เห็นด้วยอย่างยิ่ง[hendūay yāngying] (xp) EN: absolutely ; exactly ; I couldn't agree more  FR: absolument ; exactement ; tout à fait ; vous avez mille fois raison ; on ne peut mieux dire

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
collide with(phrv) ไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งกับ, See also: ขัดแย้งกับ, Syn. conflict with
conflict with(phrv) ไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งกับ, See also: ขัดแย้งกับ, โต้แย้งกับ, ไม่ลงรอยกับ, Syn. clash against

Time: 0.0296 seconds, cache age: 32.624 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/