23 Results for *เห็นทีจะ*
หรือค้นหา: เห็นทีจะ, -เห็นทีจะ-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เห็นทีจะ(aux) possibly, See also: perhaps, probably, maybe, Syn. เห็นจะ, ชะรอย, ท่าจะ, Example: ถ้าเจ้าคุณอาจารย์มาเป็นนายกเสียเอง เห็นทีจะแก้ไขสภาวะของสยามสมาคมให้คืนดีขึ้นได้

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชะรอยว. เห็นจะ, เห็นทีจะ, ท่าจะ, บางที, ในบทกลอนใช้ว่า รอย ก็มี เช่น เจ้าจุ&npsp;ํพลภูมิศร์ รอยไพริศร้ายกำจัดจร (ม. คำหลวง วนประเวศน์).

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is fate. We have to get together, break bread. พรหมลิขติจริง ๆ เห็นทีจะต้องร่วมทาง กันซะแล้ว แบ่งขนมปัง The Story of Us (1999)
- Well, it's possible, son, but it's not very likely. เป็นไปได้ แต่เห็นทีจะยาก The Legend of Bagger Vance (2000)
- Yeah, maybe for you. - เย่ เห็นทีจะสำหรับนาย James and the Giant Peach (1996)
-Not likely. -เห็นทีจะยาก The Day After Tomorrow (2004)
So I changed my strategy เห็นทีจะต้องเปลี่ยนแผนซะแล้ว Spygirl (2004)
Well, even Melissa Etheridge could learn a thing or two from Kyle. เห็นทีจะต้องเรียนกับ พวกเธอบ้างแล้ว Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
I wish I could help you with your problem... but I simply cannot. คุณมีปัญหาคับข้องใจอะไร_BAR_ ถ้าฉันช่วยได้ก็อยากช่วย แต่เห็นทีจะช่วยไม่ได้ Rendition (2007)
- Well, that's not gonna fly this time. - อ้อ ครั้งนี้เห็นทีจะไม่มีโอกาศอีก Cancer Man (2008)
Now, is that absolutely necessary? ตอนนี้ เห็นทีจะไม่มีทางเลี่ยงได้ใช่ไหม Bit by a Dead Bee (2009)
- in our interview. เห็นทีจะ... The King's Speech (2010)
Well, with this line, it's gonna be hard to get drunk. โอ้ ถ้ามัวต่อแถวนี่ เห็นทีจะไม่ได้เมาซะล่ะ The Lies Ill-Concealed (2011)
That way to die vเห็นทีจะลำบาก 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
Notify the county branch เห็นทีจะลำบาก 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
You can't have it. I bought it. เห็นทีจะไม่ได้ ฉันซื้อมันแล้ว You Smell Like Dinner (2011)
This is obviously the work of wasteland bandits. เห็นทีจะเป็นการกระทำของเหล่าโจร Priest (2011)
Looks like I'll be skipping lunch again. เห็นทีจะต้องบอกลาข้าวเที่ยง The Bod in the Pod (2012)
Bunch of knuckleheads like in the bank today got that ball rolling back then, and for 300 years there was hell to pay. จะมีพวกงี่เง่า\ เหมือนกับที่ธนาคารวันนี้ เริ่มทำให้ยุคนั้น\กลับมาอีกครั้ง และสำหรับ 300 ปีมานี้ \ เห็นทีจะมีแต่นรก Natural Born Wesen (2013)
I might never have to burden you like this, but I'm afraid, at the moment, you're my only hope. - ไว้ผมโทรกลับได้ไหม - เห็นทีจะไม่ได้ ฉันคิดอยู่ว่า Currents (2013)
This I must insist on. เรื่องนี้ข้าเห็นทีจะต้องขอยืนกราน IV. (2014)
Oh, right. Maybe not a garrotter. โอ้ เห็นทีจะไม่ใช่แกร์โรทเทอร์ The Sign of Three (2014)
Let's go home. [ Door opens ] Really need to stop having these "thank god you're not dead" reunions. กลับบ้านกันเถอะ เห็นทีจะต้องหยุดพูดว่า ชอบคุณพระเจ้า พี่ยังไม่ตาย The Offer (2015)

Time: 0.0256 seconds, cache age: 1.901 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/