19 Results for *เอวบางร่างน้อย*
หรือค้นหา: เอวบางร่างน้อย, -เอวบางร่างน้อย-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เอวบางร่างน้อย(adj) slender, Syn. เอวบางร่างเล็ก, Example: บนเวทีมีแต่นางแบบที่มีหุ่นเอวบางร่างน้อยเดินสวนกันไปมา, Thai Definition: รูปร่างผอม

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เอวบาง, เอวบางร่างน้อย, เอวเล็กเอวบางน. เรียกผู้ที่มีรูปร่างอ้อนแอ้นสะโอดสะอง.
บาง ๒ว. มีส่วนสูงน้อยจากผิวพื้น, ไม่หนา, มีความหนาน้อย, เช่น มีดบาง ผ้าบาง, โดยปริยายหมายถึง ลักษณะที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ผสมสุราแต่น้อย ๆ ไม่เข้มข้น เรียกว่า ผสมแต่บาง ๆ, แทงลูกบิลเลียดไปถูกอีกลูกหนึ่งเพียงผิว ๆ เรียกว่า แทงบางไป, เรียกผู้ที่มีผมน้อยกว่าปรกติ ว่า ผมบาง, เรียกผู้ที่อายง่ายกว่าปรกติ คือไม่ควรละอาย กลับอาย ว่า หน้าบาง, ตรงข้ามกับ หน้าหนา, เรียกผู้ที่มีรูปร่างอ้อนแอ้นสะโอดสะอง ว่า เอวเล็กเอวบาง หรือ เอวบางร่างน้อย, เรียกคนอ่อนแอทนความลำบากไม่ได้เพราะไม่เคยชิน ว่า คนผิวบาง.
แบบบางว. อ้อนแอ้น, เอวบางร่างน้อย
ร่างน. รูปทรง, โครง, ตัว, เช่น เอวบางร่างน้อย ร่างเล็ก ร่างล่ำสัน.
อรชร(ออระชอน) ว. งามอย่างเอวบางร่างน้อย, มักใช้เข้าคู่กับคำ อ้อนแอ้น เป็น อรชรอ้อนแอ้น.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Skinny-ass bitch. นังเอวบางร่างน้อย นังเเพทศยาตัวเเสบ AK-51 (2008)
No, none, skinny little baby girls! ไม่ไม่มีใครเลย สาวเอวบางร่างน้อย The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
What an adorable little cop. ตำรวจอะไรเอวบางร่างน้อยจัง Pineapple Express (2008)
Reaching that magical change, tight little curves, breasts popping. การเปลี่ยนแปลงที่เเสนวิเศษ รูปร่างเอวบางร่างน้อย นมใหญ่ Balm (2009)
Slim build. Also wore a stocking. เอวบางร่างน้อย มิหนำซ้ำยังสวมถุงน่องอีกด้วย Episode #1.6 (2010)
Taper of waist with shape of magic might, she hath an eye whose glances quell mankind... เอวบางร่างน้อยอย่างน่าอัศจรรย์ เธอมีดวงตาที่สยบคนทั้งโลกได้... Divining Rod (2012)
"She comes like fullest moon on happy night, taper of waist--" "เธองามดั่งคืนเดือนเพ็ญที่แสนสุข "เอวบางร่างน้อย- -" Divining Rod (2012)
"She comes like fullest moon on happy night, taper of waist with shape of magic might." "เธองามดั่งคืนเดือนเพ็ญที่แสนสุข เอวบางร่างน้อยอย่างน่าอัศจรรย์" Divining Rod (2012)
"taper of waist shaped like magic might, "เอวบางร่างน้อยอย่างน่าอัศจรรย์" Divining Rod (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เอวบางร่างน้อย[ēo bāng rāng nøi] (adj) EN: slender

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
slight(adj) เอวบางร่างน้อย, See also: แบบบาง, ไม่ค่อยแข็งแรง, Syn. delicate, frail, slender
slim(adj) ผอมเพรียว, See also: เพรียว, สะโอดสะอง, เอวบางร่างน้อย, Syn. slender

Nontri Dictionary
slim(adj) น้อย, เอวบางร่างน้อย, ผอมบาง, บอบบาง

Time: 0.0362 seconds, cache age: 8.205 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/