30 ผลลัพธ์ สำหรับ *แก้ที*
หรือค้นหา: แก้ที, -แก้ที-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แก้ที(v) correct the chesspath, See also: retract a false move, Syn. แก้ตาเดิน, Example: เขาแก้ทีคู่ต่อสู้อย่างชาญฉลาด, Thai Definition: แก้ตาเดิน (ใช้แก่การเล่นหมากรุก)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แก้ทีก. แก้ตาเดิน (ใช้แก่การเล่นหมากรุก).
จำหระน. แถบ, ซีก, แปลง, (ใช้แก่ที่ดินหรือร่างกาย), ตำหระ ก็ว่า.
ตระ ๒(ตฺระ) น. แถบ, แปลง, (ใช้แก่ที่ดิน).
ตามมีว. สมควรแก่ที่มีอยู่.
ตาล(ตาน) น. ชื่อปาล์มชนิด Borassus flabellifer L. ในวงศ์ Palmae ใบใหญ่ ดอกแยกเพศ อยู่ต่างต้น ต้นเพศผู้ออกดอกเป็นงวง ต้นเพศเมียออกดอกเป็นช่อเดี่ยว ๆ ผลใหญ่กลมโตเป็นทะลาย ภายในผลมีเมล็ดเรียกว่าเต้า น้ำหวานที่ออกจากงวงของต้นเพศผู้ เรียกว่า น้ำตาลสด ใช้ทำน้ำตาลได้ ตอนหัวของผลอ่อน เรียกว่า หัวตาล ต้มแกงกินได้ เมื่อเต้ายังอ่อน เรียกว่า ลอนตาลหรือตาลเฉาะ เนื้อในนิยมกินสดหรือกินกับนํ้าเชื่อม จาวที่เกิดจากเมล็ดแก่ที่งอกแล้ว เรียกว่า จาวตาล เชื่อมกินได้, ตาลโตนด ก็เรียก
ตำหระน. แถบ, ซีก, แปลง, (ใช้แก่ที่ดินหรือร่างกาย), จำหระ ก็ว่า.
แม่แปรกหญิงสาวแก่ที่จัดจ้านซึ่งเป็นหัวหน้าของหญิงสาวในหมู่.
สมบุญว. เหมาะแก่ที่มีบุญ.
เสือสิ้นลายน. เสือแก่ที่หมดลายดูคล้ายเสือขาวออกหากินตามปรกติไม่ได้, โดยปริยายหมายถึงคนที่เคยมีความเก่งกล้าสามารถมาก่อน ต่อมาเมื่อร่างกายทุพพลภาพหรืออายุมากขึ้น ความเก่งกล้าสามารถก็เสื่อมลง.
เอือน ๒น. ลักษณะของเนื้อมะพร้าวแก่ที่บาง ขรุขระเหมือนผิวมะกรูด มีรสออกหวานไม่มัน เรียกว่า มะพร้าวเป็นเอือน หรือ มะพร้าวเอือนกิน.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
inadequate remedy at lawทางแก้ที่ยังไม่เพียงพอทางกฎหมาย, การเยียวยาที่ยังไม่เพียงพอทางกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, you start trouble on a football field, we finish it on a football field! ไม่ นายเริ่มปัญหาที่สนามบอล เราจะแก้ที่สนามบอลนี่ล่ะ Gridiron Gang (2006)
I've found a solution to enable thousands to cross the Han River at one time. หม่อมฉันหาทางแก้ที่ทำให้คนเป็นแสน ข้ามแม่น้ำฮาน ในทีเดียวกันได้พะยะค่ะ Lee San, Wind of the Palace (2007)
Press hard enough and you'll release the arm and the leg restraints that bind you. ถ้าดันไป แรงพอ แขนแกจะหลุดออกมาได้ และไปแก้ที่ขา แกได้ Saw IV (2007)
We need to go after the root cause. เราต้องแก้ที่ต้นเหตุของปัญหา Do You Take Dexter Morgan? (2008)
If this virus got out of here we had better have an antidote. ถ้าไวรัสนี้ออกจากที่นี่ พวกเราคงมียาวัสซีนแก้ที่ดีกว่า [ Rec ] 2 (2009)
No, the workaround you figured out was genius. วิธีแก้ที่คุณคิดขึ้นมันเจ๋งมาก The Guardian (2010)
This makes you Lois Lane. ฟังนะ แก้ทีละปัญหา The Man Who Would Be King (2011)
We fixed the TV. เราแก้ทีวีให้แล้ว Royal Wedding (2011)
The long answer is that when the job gets tough and draining, sometimes the best solution is to throw oneself back into the job. บางครั้งทางแก้ที่ดีที่สุดก็คือ ทุ่มสุดตัวไปกับงาน แล้วคุณจะรู้ว่ามันคุ้มค่าหรือเปล่า World Leader Pretend (2011)
Fix that problem and this property will sell real fast. แก้ที่ปัญหา และบ้านหลังนี้จะขายได้อย่างรวดเร็ว Halloween: Part 1 (2011)
If we can't find the scent, let's look for the needle. ถ้าป้องกันที่กลิ่นไม่ได้ ก็ต้องแก้ที่เข็ม The Four (2012)
Well, there's the obvious remedy, which is imagining the whole audience naked, but you could imagine a whole audience full of unsubs. มันมีวิธีแก้ที่ได้ผลมาก นั่นคือการจินตนาการ ว่าผู้ฟังเปลื้องผ้ากันหมด แต่คุณจินตนาการให้ผู้ฟังเป็นอันซับได้ Magnificent Light (2012)
The origin of life is one of the greatest unsolved mysteries of science. เป็นหนึ่งในความลึกลับยัง ไม่แก้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของวิทยาศาสตร์ Standing Up in the Milky Way (2014)
of planets, moons, and comets-- amounts to only five percent of what is actually there. ของดาวเคราะห์ดวงจันทร์และ ดาวหาง จำนวนเงินที่มีเพียงร้อยละ ห้าของสิ่งที่เป็นจริงมี เพราะมีความลึกลับยัง ไม่แก้ที่ใหญ่กว่า Unafraid of the Dark (2014)
Why can't we just correct the problem? ทำไมเราถึงไม่แก้ที่ตัวปัญหา John Wick: Chapter 2 (2017)
But the solution is simple. แต่มันก็เป็นวิธีแก้ที่ง่ายๆ Love Story (2013)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
readdress(vt) แก้ที่อยู่ของจดหมายใหม่

Hope Dictionary
readdress(รีอะเดรส') vt. แก้ที่อยู่ของจดหมาย, ทำให้ลงมือกันใหม่

Time: 0.0301 seconds, cache age: 12.772 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/