71 ผลลัพธ์ สำหรับ *ได้ฟัง*
หรือค้นหา: ได้ฟัง, -ได้ฟัง-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระแสข่าวน. ข่าวที่ได้ฟังมา เช่น ตามกระแสข่าวเขาว่า เสธ. จะได้ขึ้นเป็น ผบ. นะ.
กวี(กะวี) น. ผู้รู้ผู้เชี่ยวชาญในศิลปะการประพันธ์บทกลอน จำแนกเป็น ๔ คือ ๑. จินตกวี แต่งโดยความนึกคิด ๒. สุตกวี แต่งโดยได้ฟังมา ๓. อรรถกวี แต่งตามความเป็นจริง ๔. ปฏิภาณกวี แต่งโดยฉับพลันทันที.
ความรู้น. สิ่งที่สั่งสมมาจากการศึกษาเล่าเรียน การค้นคว้า หรือประสบการณ์ รวมทั้งความสามารถเชิงปฏิบัติและทักษะ เช่น ความรู้เรื่องประวัติศาสตร์, สิ่งที่ได้รับมาจากการได้ยิน ได้ฟัง การคิด หรือการปฏิบัติ เช่น ความรู้เรื่องสุขภาพ ความรู้เรื่องนิทานพื้นบ้าน
เต็มหูก. ได้ยินได้ฟังมาเต็มที่ เช่น ได้ยินมาเต็มหู.
นคเรศ(นะคะเรด) น. เมือง เช่น ครานั้นเจ้าเชียงอินทร์ปิ่นนคเรศ ได้ฟังเหตุว่าทัพนั้นยับป่น (ขุนช้างขุนแผน).
เปิดหูเปิดตาก. ให้ได้ฟังและให้ได้เห็นมาก (มักใช้เกี่ยวกับการไปพักผ่อนหย่อนใจและหาความรู้ไปในตัว).
พยานบอกเล่าน. พยานบุคคลซึ่งให้การในเรื่องที่ตนมิได้เห็น ได้ยิน หรือรู้มาด้วยตนเอง แต่ได้ยินหรือได้ฟังจากผู้อื่น รวมตลอดถึงข้อความที่บันทึกไว้ในเอกสารหรือวัตถุก็ถือเป็นพยานบอกเล่า.
พาหุสัจจะน. ความเป็นผู้ได้ยินได้ฟังมาก, ความเป็นผู้ได้ศึกษาเล่าเรียนมาก.
ร้อนหูก. เดือดร้อนเพราะได้ยินได้ฟังเรื่องราวที่ทำให้ไม่สบายใจ.
ศรุตะ(สะรุตะ) ก. ได้ยิน, ได้ฟัง
สิบปากว่าไม่เท่าตาเห็นน. การได้ยินได้ฟังจากผู้อื่นหลาย ๆ คน ก็ไม่เท่ากับพบเห็นด้วยตนเอง.
สุต- ๒(สุตะ-, สุดตะ-) ก. ได้ยิน, ได้ฟังแล้ว.
สุตกวี(สุตะกะวี, สุดตะกะวี) น. กวีผู้มีความสามารถในการแต่งร้อยกรองตามที่ได้ฟังมา.
สุติ ๒น. การได้ยินได้ฟัง
เสาวนะ, เสาวนา, เสาวนาการน. การฟัง, การได้ฟัง.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ear witnessพยานผู้ได้ยินได้ฟัง, โสตพยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
International Trade Organizationองค์การการค้าระหว่างประเทศ มีหน้าที่ดำเนินงานเกี่ยวกับความตกลงทั้วไปว่าด้วยภาษี ศุลกากรและการค้าระหว่างประเทศ วัตถุประสงค์สำคัญขององค์การคือ ต้องการขยายการค้าของโลกให้กว้างขวางขึ้น ซึ่งเป็นการช่วยให้มีมาตรฐานการครองชีพสูงขึ้น ขจัดการกีดกันการค้า หรือพยายามลดให้เหลือน้อยที่สุด เช่น การตั้งข้อจำกัดโควต้า เป็นต้น ตัดทอนภาษีศุลกากรทั่วโลกให้ต่ำลง ดูแลตลาดวัตถุดิบให้เป็นไปอย่างยุติธรรม และพยายามควบคุมด้านการค้าของการร่วมมือกันทางธุรกิจ (Cartels) จุดมุ่งหมายสำคัญที่สุดคือ ป้องกันมิให้กลับไปสู่การดำเนินการทางการค้าที่ตัดราคากันอย่างหั่นแหลก เหมือนเมื่อระยะปี ค.ศ. 1930 ถึง 1939 นั่นเองอย่างไรก็ดี ตั้งแต่มีการปฏิบัติใช้ความตกลงทั่วไปว่าด้วยภาษีศุลกากรและการค้ามาจนบัด นี้ ก็ได้รับผลสำเร็จตามแนววัตถุประสงค์อย่างมากมาย เช่น มีประเทศสมาชิกหลายสิบประเทศลดภาษีศุลกากรและรักษาระดับภาษีอย่างมีเสรีภาพ แต่ละปี ประเทศสมาชิกจะได้ยินได้ฟังเสียงร้องเรียนเกี่ยวกับการปฏิบัติทางการค้า ละเมิดกฎเกณฑ์ของความตกลงทั่วไป แล้วเสียงร้องเรียนดังกล่าวก็ได้รับการแก้ไขจนเป็นที่พึงพอใจของทุกฝ่าย เป็นต้น นอกจากนี้ ได้มีการปรับปรุงและดัดแปลงข้อกำหนดของความตกลงทั่วไป ให้สอดคล้องกับสภาวการณ์ที่เปลี่ยนแปลงไปอยู่ตลอดเวลา [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Perhaps you would like to hear the tale? บางที คุณคงจะชอบหากได้ฟังเรื่องเล่านี้ Aladdin (1992)
You've heard of the golden rule, haven't you? เจ้าได้ฟัง กฏทองแล้ว ใช่มั้ย Aladdin (1992)
Too much to hear. มีอีกมากมายให้ได้ฟัง The Lawnmower Man (1992)
I do not sound like... ฉันไม่ได้ฟังดูเป็นอย่างนั้น... The Joy Luck Club (1993)
I guess I wasn't listening. สงสัยว่าพ่อคงไม่ได้ฟังให้ดีละมั้ง The Joy Luck Club (1993)
For the story that you are about to be told... took place in the holiday worlds of old. สำหรับเรื่องที่คุณกำลังจะได้ฟัง เกินขึ้นในช่วงเทศกาลวันหยุดที่แสนเก่าแก่ The Nightmare Before Christmas (1993)
- You didn't listen to the - คุณไม่ได้ฟังทฤษฎี Ow! Pulp Fiction (1994)
You didn't listen to the radio? คุณไม่ได้ฟังวิทยุหรือไม่ Pulp Fiction (1994)
Yeah, I got the extended disco version with three choruses of: อ้อ ใช่ๆ แล้วฉันยังได้ฟังเวอร์ชั่นดิสโก้บวกคำว่า The One with the East German Laundry Detergent (1994)
That does not sound stupid to me. ฉันว่า มันไม่ได้ฟังดูโง่เลย The One with the East German Laundry Detergent (1994)
And you know because I say so... after I hear what the fuck you got to tell me! ฉันจะรับปากแกได้ทันที หลังจากฉันได้ฟังสิ่งที่แกบอกฉัน Heat (1995)
I should've listened to you, Jiminy. ฉันควรจะได้ฟังคุณ จิมืนี Pinocchio (1940)
I've always heard of the Manderley ball, and now I'm really going to see one. เคยเเต่ได้ฟังเรื่องงานเต้นรําของเเมนเดอเลย์ ทีนี้จะได้เห็นของจริงซะที Rebecca (1940)
To continue, you've listened to a long and complex case, murder in the first degree. เพื่อดำเนินการต่อคุณได้ฟังกรณีที่ยาวและซับซ้อนฆาตกรรมในระดับแรก 12 Angry Men (1957)
You've listened to the testimony, had the law interpreted as it applies in this case. ที่คุณได้ฟังคำให้มีกฎหมายว่าด้วยการตีความว่าจะนำไปใช้ในกรณีนี้ 12 Angry Men (1957)
A man like this needs to be quoted, to be listened to. คนเช่นนี้จะต้องมีการอ้างที่จะได้ฟัง 12 Angry Men (1957)
I don't always listen. ผมไม่ได้ฟังตลอด Oh, God! (1977)
-You're not listening. -คุณไม่ได้ฟังผมเลย Mannequin (1987)
So that every shriek of every child at seeing your hideousness will be yours to cherish. เพื่อให้เจ้าได้ฟังเสียงกรีดร้องของเด็กๆที่หวาดกลัวความอัปลักษณ์ไงล่ะ เจ้าต้องชอบแน่ๆ The Princess Bride (1987)
You're brilliant. ฉันว่าฉันไม่ได้ฟัง Big (1988)
- I didn't listen. - ฉันคงไม่ได้ฟัง, มั้ง Big (1988)
For all I know, he may have even heard voices, too, but he sure didn't listen to them. เขาอาจจะได้ยินเสียงเหมือนกันก็ได้ แต่เขาคงไม่ได้ฟังมัน Field of Dreams (1989)
You will listen now. คุณจะได้ฟังตอนนี้ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Maybe the Bechet would give us the pleasure of hearing him play. บางทีเราคงจะได้ฟังเขาเล่นบ้าง . The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
You can listen to your music while the light´s on, boy. เปิดไฟได้ฟังเพลงได้ด้วย Nothing to Lose (1997)
I can hear news from all over the planet? จะได้ฟังข่าวสาร จากทั่วโลกเลยใช่มั๊ย Seven Years in Tibet (1997)
You're not listening to me. I am done with it. แกไม่ได้ฟังฉันเลยนี่หว่า / ฉันพอแล้ว American History X (1998)
Just a handful of people have had the privilege of hearing it มีคนแค่หยิบมือเดียวมีบุญพอจะได้ฟัง The Legend of 1900 (1998)
I been hearing a lot of talk about a guy ฉันได้ฟังเรื่องของชายคนหนึ่งเยอะมาก The Legend of 1900 (1998)
Because I've always wanted you to leave this ship and play for the people on land and marry a nice woman and have children and all those things in life which are not immense but are worth the effort เพราะฉันอยากให้นายขึ้นนานแล้ว ไปเล่นให้คนบนบกได้ฟัง แต่งงานกับผู้หญิงดีๆ มีลูก The Legend of 1900 (1998)
He must hear this boy. พระองค์จะต้องได้ฟังเด็กคนนี้ The Red Violin (1998)
A modern style, well and good, but let's not be crude. เล่นให้ออกแนวสมัยใหม่ จะได้ฟังไม่แข็งจนเกินไป The Red Violin (1998)
I'd like to play for you a new composition... which came to me recently... in a moment of... inspiration. ผมอยากจะเล่นเพลงใหม่ ๆให้ท่านได้ฟัง เพลงที่เพิ่งแต่ง... ในช่วงที่ผมกำลังเกิด... The Red Violin (1998)
So I listened to your narrative. ผมได้ฟังเรื่องเล่าของคุณแล้ว Brokedown Palace (1999)
Yeah, but she was done with it. ครับ แต่ว่าน้องไม่ได้ฟังแล้วนี่ The Story of Us (1999)
Then one day I saw a news story about a train accident... and I heard them. จนวันหนึ่งผมเห็นข่าวอุบัติเหตุรถไฟ และผมก็ได้ฟังสิ่งที่เฝ้ารอ Unbreakable (2000)
If I get lucky, I'll get to grow up and listen to Air Supply like you. แต่ฉันก็โชคดีที่โตขึ้นมา โดยไม่ได้ฟัง "แอร์ซัพพลาย" แบบนาย Rock Star (2001)
It's the new P.A. he brought with him. And that's the new mixing board. นายได้ฟังเสียงของเขารึยัง Rock Star (2001)
-Beautiful. -Right between the eyes. มันรู้สึกคึกมากเวลาได้ฟังดนตรี ที่เล่นอย่างสมบูรณ์แบบ Rock Star (2001)
It was incredible, man. Thanks, Kirk. เราก็ได้ฟังเสียงร้องที่ดีเลิศ Rock Star (2001)
You haven't even heard me out yet and already you doubt me. คุณยังไม่ได้ฟังผมเล่าเลย คุณก็ไม่เชื่อผมซะแล้ว Frailty (2001)
You should have heard the speech she gave that day. หนูน่าจะได้ฟังคำพูดที่แม่หนูพูดวันนั้น X-Ray (2001)
I didn't use any anesthetic, didyou hear that part? ชั้นไม่ได้ใช้ยาชาอะไรเลย นายไม่ได้ฟังหรอ Ken Park (2002)
I've listened to it ฉันได้ฟังมันแล้ว Infernal Affairs (2002)
Well, you hear about them all the time. แต่ว่ามีโปรแกรมอีกพวกหนึ่งที่เธอได้เห็นได้ยินได้ฟังอยู่เกือบตลอดเวลา The Matrix Reloaded (2003)
About time we had some goddamn good news. ถึงเวลาได้ฟังข่าวดีสักที The Matrix Revolutions (2003)
And I look at you, and I listen to you and I think... you're never gonna grow. ฉันได้ดู.. ได้ฟัง พวกเธอ แล้วฉันก็คิดว่า... เธอสองคนคงไม่มีทางโตเป็นผู้ใหญ่ The Dreamers (2003)
Are you hearing what I'm saying? คุณได้ฟังที่ผมพูดรึเปล่าเนี่ย? 11:14 (2003)
- He's totally cute. - I bust my ass making a great demo, I can't get anyone to listen to it till this guy, who so obviously just wanted to fuck me. เค้าน่ารักนะ เค้าออกจะสนับสนุนด้วยซ้ำ ไม่เคยมีใครได้ฟังนอกจากเค้า Latter Days (2003)
Oh Julie, oh no, I mean he's on heavy medicine. จริงๆแล้วเค้าก็ป่วยมากนะ บางทีเค้าอาจจะไม่ได้ฟังเลยก็ได้ Latter Days (2003)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hear of(phrv) ได้ฟังเกี่ยวกับ, See also: รู้, รู้เกี่ยวกับ, ได้ยินเกี่ยวกับ, Syn. hear of, learn about, learn of

Hope Dictionary
hearsay(เฮีย'เซ) n. ข่าวลือ, เรื่องที่ได้ยินได้ฟังมา, Syn. report, rumour
unheard(อันเฮิร์ด') adj. ไม่ได้ยิน, ไม่มีการสอบสวน, ไม่ได้ฟังกันก่อน

Nontri Dictionary
hear(vi, vt) ได้ยินมาว่า, ได้ฟัง, สดับ, รับฟัง, ทราบ

Time: 0.13 seconds, cache age: 1.529 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/