22 ผลลัพธ์ สำหรับ *ได้รับคำแนะนำ*
หรือค้นหา: ได้รับคำแนะนำ, -ได้รับคำแนะนำ-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สามัญสำนึกน. ความสำนึกหรือความเฉลียวใจที่คนปรกติธรรมดาทั่วไปควรจะต้องรู้โดยไม่จำเป็นต้องได้รับคำแนะนำสั่งสอน เช่น ทำอะไรให้มีสามัญสำนึกเสียบ้างว่าอะไรควรอะไรไม่ควร.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Foreign Policyนโยบายต่างประเทศ คือแผนการดำเนินการในกิจการระหว่างประเทศ ซึ่งผู้กำหนดนโยบายในคณะรัฐบาลเป็นผู้จัดขึ้น ในประเทศที่มีรัฐบาลประชาธิปไตยในรูปรัฐสภา ผู้ที่จะชี้ขาดเรื่องนโยบายต่างประเทศได้แก่คณะรัฐมนตรี อันมีนายกรัฐมนตรีเป็นหัวหน้าคณะ และจะได้รับความเห็นชอบจากผู้แทนของประชาชนที่ได้รับการเลือกตั้ง ส่วนรัฐบาลประชาธิปไตยในรูปประธานาธิบดี ตัวประธานาธิบดีเองซึ่งโดยปกติแล้วจะได้รับคำแนะนำจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวง การต่างประเทศ และบุคคลชั้นผู้นำฝ่ายนิติบัญญัติ จะเป็นผู้กำหนดนโยบายต่างประเทศ [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Remain indoors until you receive further instructions. ยังคงอยู่ในบ้านจนกว่าคุณจะได้รับคำแนะนำเพิ่มเติม First Blood (1982)
And my instructions are to do so. ตามที่ผมได้รับคำแนะนำเช่นนั้น Clue (1985)
- You got any advice? -คุณได้รับคำแนะนำอะไรบ้างไหม Extreme Aggressor (2005)
I figured he could use some fatherly advice before it's... ฉันคิดว่าเขาควรได้รับคำแนะนำจากพ่อ ก่อนที่จะ... ไม่มีโอกาสอีกแล้ว? Pilot (2005)
That's insulting I need more # นั่นต้องได้รับคำแนะนำนะ\ ฉันต้องการมากกว่านี้ High School Musical 2 (2007)
You should also be aware we have an abort recommendation. ซึ่งต้องตระหนักเรื่องนี้ด้วย และเราได้รับคำแนะนำให้ยกเลิกภาระกิจครับ Eagle Eye (2008)
The thing is, I've been advised to seek out sex as a way out of my sad predicament, but I think I would rather just learn today, so... what do you say? เรื่องของเรื่อง ฉันได้รับคำแนะนำให้มีเซ็กส์เพื่อบำบัดความโศกเศร้าในสถานการณ์นี้ แต่ฉันคิดว่าวันนี้ฉันต้องมีเรียน ดังนั้น คุณว่าไงคะ? All by Myself (2008)
But with the fortress destroyed, you'll have to do it without Jor-El's guidance. แต่เมื่อป้อมถูกทำลาย คุณคงจะไม่ได้รับคำแนะนำจากโจเอลแล้วนะ Odyssey (2008)
I need your advice. ฉันต้องได้รับคำแนะนำของนาย Joy (2008)
Let's say it would be a fine for not taking your good advice. พูดได้ว่ามันก็น่าจะดี ที่ไม่ได้รับคำแนะนำที่ดีจากนาย The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
I am following the concepts that you were kind enough to teach me. นี่ที่ฉันได้รับคำแนะนำจากนายมาไง จำได้รึเปล่า, ที่นายสอนฉันไว้ไง Episode #1.7 (2009)
I will demonstrate that I was improperly instructed in driving by a woman whose lack of respect for society borders on the sociopathic. ผมจะสาธิตให้ดู ว่าผมได้รับคำแนะนำ ให้ขับรถอย่างไม่เหมาะสม จากผู้หญิงที่ ไม่รับผิดชอบต่อสังคม The Excelsior Acquisition (2010)
I would be grateful to seek your advice. ข้าจะสำนึกบุญคุณเเจ้าหากได้รับคำแนะนำ The Darkest Hour: Part Two (2011)
We were advised... เราได้รับคำแนะนำ... Foe (2011)
Either you're confused or you're giving spectacularly bad advice. ไม่คุณทั้งสองก็ต้องสับสน หรือได้รับคำแนะนำผิดๆ Intrigue (2011)
I'm taking advice on drinking from a dog kidnapper. ฉันได้รับคำแนะนำจากนักลักพาหมา Seven Psychopaths (2012)
We received a reliable tip that turned out to be right. ฉันได้รับคำแนะนำที่เชื่อถือได้, สามารถเปลี่ยนเป็นถูกได้ All In (2013)
We were specifically advised not to leave the country. เราได้รับคำแนะนำโดยเฉพาะ ไม่ให้ออกจากประเทศ The Wolf of Wall Street (2013)
As instructed. ิิก็ได้รับคำแนะนำมา Restoration (2015)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ได้รับคำแนะนำ[dāirap khamnaenam] (v, exp) EN: get advice  FR: prendre conseil

Time: 0.0294 seconds, cache age: 4.965 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/