35 ผลลัพธ์ สำหรับ *ไม่ห่าง*
หรือค้นหา: ไม่ห่าง, -ไม่ห่าง-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ใกล้(ไกฺล้) ว. จวน, เกือบ, เคียง, ไม่ห่าง.
คลอแคล(-แคฺล) ก. ไม่ห่างออก, เคียงกัน, เช่น ปีกเจ้ายังอ่อนคลอแคล ตัวแม่จะสอนบิน (กล่อมเด็ก), ใช้ว่า คล้อแคล้ ก็มี.
คล้อแคล้(คฺล้อแคฺล้) ก. ไม่ห่างออก, เคียงกัน, เช่น คลิ้งโคลงคล้อแคล้ในรัง (สมุทรโฆษ), คลอแคล ก็ว่า.
แจ ๑ว. กระชั้นชิด, ไม่คลาด, ไม่ห่าง, (ใช้ในอาการที่คุมหรือติดตาม) เช่น คุมแจ ตามแจ.
ถี่, ถี่ ๆว. มีระยะหรือช่องว่างชิด ๆ กัน เช่น ตะแกรงตาถี่ หวีซี่ถี่, มีระยะเวลากระชั้นชิดกัน, ไม่ห่าง, เช่น รถมาถี่ มีลูกถี่ ซอยเท้าถี่ ๆ.
บ่อย, บ่อย ๆว. หลายครั้งหลายหนไม่ห่างกัน.
ลูกล่าน. ลูกคนสุดท้องที่เกิดมาโดยไม่คาดว่าจะมีอีกแล้ว แต่ไม่ห่างจากพี่มากเท่าลูกหลง, (ถิ่น) ลูกคนสุดท้อง.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's this close to Sending for us. If we can just get one of these right. เทพเจ้าอยู่ไม่ห่างแล้ว เราเพียงทำรูปสลักให้ถูกต้อง Rapa Nui (1994)
He's keeping tabs on you. เขาเฝ้าตามดูคุณไม่ห่าง Memoriam (2008)
You were 19. you were just a few years older than I was,  ตอนแม่อายุ 19 แม่อายุไม่ห่างจากตอนที่ผมอยู่เลย The Magnificent Archibalds (2008)
We are almost the same age. เราอายุไม่ห่างกันมาก The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Not too far from the truth. เป็นโรคไตวาย ก็ไม่ห่างจากความจริงมากหรอกนะ Dead Like Me: Life After Death (2009)
- That's nothing. - 40 minutes. - ไม่ห่างกันเท่าไร - แค่ 40 นาทีเอง Up in the Air (2009)
Oh, dude, that's totally age-inappropriate. อายุไม่ห่างกันเกินไปหน่อยเหรอ It's a Terrible Life (2009)
I want you to promise me, no matter what, they're going to grow up knowing their uncle is never far away. ฉันอยากให้นายสัญญากับฉัน ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เขาจะโตขึ้นโดยที่จะมีลุงอยู่ไม่ห่าง Free (2009)
Our suvs are a short hike up the tunnel. รถ SUV ของเราจอดอยู่ ไม่ห่างจากปากอุโมงค์ Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)
Not much in the way of dead cops ไม่ห่างไปมากจากที่ตำรวจตายเลย Johari Window (2010)
Hey, that place... is close to where I had my car accident. ตึกนั่น อยู่ไม่ห่างจากจุดที่พี่ขับรถชนด้วยสิ Episode #1.2 (2010)
I saw a very cool burger place just a few... ฉันเห็นร้านเบอร์เกอร์เจ๋งๆร้านนึงอยู่ไม่ห่าง... Critical Film Studies (2011)
I only wish it did not take me from your side, where I can best protect you. ข้าปรารถนาที่จะไม่ห่างท่านไป ที่ที่ดีที่สุดที่ข้าจะปกป้องท่าน The Sword in the Stone: Part One (2011)
Find Arthur, and you need never leave my side again. ตามหาอาเธอร์ แล้วเจ้าจะไม่ห่างกายข้าอีกต่อไป The Sword in the Stone: Part One (2011)
Who's the creepy, lurky guy? ผู้ชายที่เดินตามติดเอสเธอร์ไม่ห่างนั่นใครน่ะ All My Children (2012)
She'll be sleeping 4 feet away from the baby she doesn't want. เธอก็จะนอนอยู่ไม่ห่างเท่าไหร่ จากเด็กที่เธอไม่ต้องการสินะ She Needs Me (2012)
Not this far downtown. นี่ก็ไม่ห่างตัวเมือง The New World (2012)
Oh, correct me if I'm wrong, but a-a strangler can, literally, not be more than an arm's length from his stranglee, can he? แก้ไขได้นะถ้าฉันพูดผิด\ คนร้ายรัดคอ อยู่ไม่ห่างเกิน กว่าความยาวแขนตัวเอง กับเหยื่อ ใช่มั้ย สอง? Pilot (2012)
It's not too far from here. มันอยู่ไม่ห่างจากนี่หรอก The Great Escapist (2013)
He wasn't any older than Charlie. เขาดูอายุไม่ห่างจากชาร์ลีเท่าไรเลย Children of Men (2013)
Yeah, and sometimes, they don't. แต่บางครั้งพวกเขาก็ไม่ห่างกันเท่าไร True Lies (2013)
Exactly. Sometimes, they don't. ใช่ บางครั้งพวกเขาก็ไม่ห่างเหินกันเท่าไร True Lies (2013)
But I'm not leaving, okay? แต่พี่จะไม่ห่างไปไหน เข้าใจมั้ย The Girl Who Knew Too Much (2013)
We live in the same city, we'll always be tight. เราอยู่เมืองเดียวกัน ไม่ห่างเหินกันหรอก 3 Generations (2015)
We keep our island in our mind แม้บ้านยังมีในใจไม่ห่าง Moana (2016)
We keep our island in our mind แม้บ้านยังมีในใจไม่ห่าง Moana (2016)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hover round(phrv) รอคอยอยู่ใกล้, See also: วนเวียนอยู่ไม่ห่าง

Hope Dictionary
modern(มอด'เดิร์น) adj. ทันสมัย, ไม่ห่างไกล, ไม่โบราณ n. บุคคลในยุคปัจจุบัน, See also: modernly adv. modernness n., Syn. recent, Ant. ancient

Time: 0.6396 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/