6 Results for *どさくさ*
หรือค้นหา: どさくさ, -どさくさ-

EDICT JP-EN Dictionary
どさくさ[dosakusa] (n, adv) confusion; turmoil [Add to Longdo]
どさくさ紛れに[どさくさまぎれに, dosakusamagireni] (exp, adv) in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He disappeared, taking advantage of the confusion.彼はどさくさにまぎれて行方をくらました。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Keep your hands to yourself. [JP] どさくさにまぎれて 触んないでよ！ Umizaru (2004)
After the war, in all the confusion he profited by pulling off some scams. [JP] 終戦のどさくさで 悪どいことして儲けたんだ Metro ni notte (2006)
You had to get out of that mess. [JP] このどさくさから逃れる必要がある Battle Los Angeles (2011)

Time: 0.0194 seconds, cache age: 29.816 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/