196 ผลลัพธ์ สำหรับ *ひん*
หรือค้นหา: ひん, -ひん-

Longdo Unapproved JP - JP
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
台所用品[だいどろこようひん] (n) เครื่องครัว （Kitchenware）, See also: S. 勝手道

Longdo Approved JP-TH
ヒンズー[ひんずー, hinzu-] (n) ฮินดู
ヒンズー教[ひんずーきょう, hinzu-kyou] (n) ศาสนาฮินดู
品質[ひんしつ, hinshitsu] (n) คุณภาพ
品質保証[ひんしつほしょう, hinshitsuhoshou] (n) การประกันคุณภาพ
品質管理[ひんしつかんり, hinshitsukanri] (n) การควบคุมคุณภาพ
商品券[しょうひんけん, shouhinken] (n) บัตรกำนัลสินค้า, คูปองแลกซื้อสินค้า, Syn. ギフトカード
商品名[しょうひんめい, shouhinmei] (n) แบรนด์สินค้า
消耗品[しょうもうひん, shoumouhin] (n) พัสดุ (สิ่งของที่ใช้แล้วหมดไป ไม่ใช่คุรภัณฑ์)
貧血症[ひんけつしょう, hinketsushou] โรคโลหิตจาง
電化製品[でんかせいひん, denkaseihin] (n) เครื่องใช้ไฟฟ้า

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
頻繁[ひんぱん, hinpan] (adj) เป็นประจำ
迎賓館[げいひんかん, geihinkan] ห้องรับแขก
品質保証体制[ひんしつほしょうたいせい, hinshitsuhoshoutaisei] (n) ระบบการรับรองคุณภาพ
納品[のうひん, nouhin] (n) การส่งสินค้า
電気製品[でんきせいひん, denkiseihin] (n) สินค่าอิเล็กทรอนิกส์
じり貧[じりひん, jirihin] (slang) การที่ยิ่งจนลงทุกทีหรือยิ่งเลวลงทุกที, See also: R. 落ちぶれる、不況
部品[ぶひん, buhin] (n) ชิ้นส่วน อะไหล่
特産品[とくさんひん, tokusanhin] สินค้าพื้นเมือง/สินค้ามีชื่อของท้องถิ่น/ของดีประจำเมือง (สินค้าเหล่านี้ได้แก่ผลิตผลทางการเกษตรที่ผลิตได้ในท้องถิ่น ผลิตผลทางการประมง และ สินค้าชนิดอื่นๆ ที่ผลิตได้ในท้องถิ่น เป็นต้น)
仕掛品[しかけひん, shikakehin] (n) งานที่อยู่ในกระบวนการ (work in process : WIP)

Saikam JP-TH-EN Dictionary
製品[せいひん, seihin] TH: ผลิตภัณฑ์  EN: manufactured goods
商品[しょうひん, shouhin] TH: สินค้า  EN: article of commerce
商品[しょうひん, shouhin] TH: เครื่องอุปโภคบริโภค  EN: commodity
品位[ひんい, hin'i] TH: เกียรติ  EN: dignity
作品[さくひん, sakuhin] TH: ผลงาน  EN: work

EDICT JP-EN Dictionary
作品[さくひん, sakuhin] (n) work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production; (P) #120 [Add to Longdo]
東[ひがし(P);ひむかし(ok);ひんがし(ok), higashi (P); himukashi (ok); hingashi (ok)] (n) east; (P) #408 [Add to Longdo]
製品[せいひん, seihin] (n) manufactured goods; finished goods; product; (P) #1,526 [Add to Longdo]
商品[しょうひん, shouhin] (n) commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise; (P) #1,573 [Add to Longdo]
食品[しょくひん, shokuhin] (n) commodity; foodstuff; (P) #2,391 [Add to Longdo]
部品[ぶひん, buhin] (n) parts; accessories; components; (P) #4,677 [Add to Longdo]
品番[ひんばん, hinban] (n) item's stock number #4,998 [Add to Longdo]
医薬品[いやくひん, iyakuhin] (n) medical supplies; (P) #5,528 [Add to Longdo]
品質[ひんしつ, hinshitsu] (n) (material) quality; (P) #5,582 [Add to Longdo]
頻繁[ひんぱん, hinpan] (adj-na) frequent; incessant; (P) #5,922 [Add to Longdo]
品種[ひんしゅ, hinshu] (n) (1) kind (of goods); brand; (2) (taxonomical) form; (3) breed; cultivar; (P) #5,992 [Add to Longdo]
牝馬;雌馬[ひんば(牝馬);めうま;めま(牝馬), hinba ( hinba ); meuma ; mema ( hinba )] (n) mare; filly #6,168 [Add to Longdo]
用品[ようひん, youhin] (n) articles; supplies; parts; (P) #7,613 [Add to Longdo]
頻度[ひんど, hindo] (n) frequency; (P) #7,682 [Add to Longdo]
貧困[ひんこん, hinkon] (adj-na, n, adj-no) poverty; lack; (P) #7,873 [Add to Longdo]
薬品[やくひん, yakuhin] (n) medicine; chemicals; (P) #10,336 [Add to Longdo]
海浜[かいひん, kaihin] (n) seaside; (P) #12,744 [Add to Longdo]
京浜[けいひん, keihin] (n) Tokyo and Yokohama #13,871 [Add to Longdo]
頻発[ひんぱつ, hinpatsu] (n, vs) frequency; frequent occurrence; (P) #17,873 [Add to Longdo]
瀕死;ひん死;頻死[ひんし, hinshi] (n, adj-no) dying; (on the) verge of death #18,420 [Add to Longdo]
品目[ひんもく(P);しなめ, hinmoku (P); shiname] (n) item; commodity; list of articles; (P) #19,175 [Add to Longdo]
賞品[しょうひん, shouhin] (n) prize; trophy; (P) #19,875 [Add to Longdo]
じり貧[じりひん, jirihin] (n) gradually becoming poor; situation getting gradually worse and worse [Add to Longdo]
すい賓;蕤賓(oK)[すいひん, suihin] (n) (1) (See 十二律, 鳧鐘) (in China) 7th note of the ancient chromatic scale (approx. G sharp); (2) fifth lunar month [Add to Longdo]
ひんやり[hinyari] (adv, n, vs) to feel (pleasantly) cool [Add to Longdo]
ひん曲げる[ひんまげる, hinmageru] (v1, vt) (1) to bend (with great force); to twist; to wrench; (2) to distort (the truth) [Add to Longdo]
ひん抜く;引ん抜く[ひんぬく, hinnuku] (v5k) to uproot; to pull out [Add to Longdo]
アイディア商品[アイディアしょうひん, aideia shouhin] (n) novelty (wasei [Add to Longdo]
アクセス頻度が低いファイル[アクセスひんどがひくいファイル, akusesu hindogahikui fairu] (n) { comp } inactive file [Add to Longdo]
アクセス頻度の低いファイル[アクセスひんどのひくいファイル, akusesu hindonohikui fairu] (n) { comp } infrequently accessed files [Add to Longdo]
アルカリ性食品[アルカリせいしょくひん, arukari seishokuhin] (n) alkaline food [Add to Longdo]
インスタント食品[インスタントしょくひん, insutanto shokuhin] (n) instant foods [Add to Longdo]
ガリバー商品[ガリバーしょうひん, gariba-shouhin] (n) outstanding product; market leader [Add to Longdo]
キャリー商品[キャリーしょうひん, kyari-shouhin] (n) leftover stock; carry-over stock [Add to Longdo]
コピー食品[コピーしょくひん, kopi-shokuhin] (n) artificial food (fabricated to resemble rare or expensive foods) [Add to Longdo]
コンシューマ向け製品[コンシューマむけせいひん, konshu-ma mukeseihin] (n) consumer products [Add to Longdo]
コンシューマ製品[コンシューマせいひん, konshu-ma seihin] (n) consumer goods; consumer products [Add to Longdo]
サービス品質[サービスひんしつ, sa-bisu hinshitsu] (n) { comp } quality of service; QOS [Add to Longdo]
サービス品質契約[サービスひんしつけいやく, sa-bisu hinshitsukeiyaku] (n) { comp } quality of service agreement, contract [Add to Longdo]
システム商品[システムしょうひん, shisutemu shouhin] (n) system goods [Add to Longdo]
ジェネリック医薬品[ジェネリックいやくひん, jienerikku iyakuhin] (n) generic drug [Add to Longdo]
ジェネリック品[ジェネリックひん, jienerikku hin] (n) generic product [Add to Longdo]
スキー用品[スキーようひん, suki-youhin] (n) ski outfit [Add to Longdo]
スペア部品[スペアぶひん, supea buhin] (n) { comp } spare part [Add to Longdo]
ソフトウェア製品[ソフトウェアせいひん, sofutouea seihin] (n) { comp } software product [Add to Longdo]
ソフトウェア品質[ソフトウェアひんしつ, sofutouea hinshitsu] (n) { comp } software quality [Add to Longdo]
ソフトウェア品質測定法[ソフトウェアひんしつそくていほう, sofutouea hinshitsusokuteihou] (n) { comp } software quality metric [Add to Longdo]
ソフトウェア品質特性[ソフトウェアひんしつとくせい, sofutouea hinshitsutokusei] (n) { comp } software quality characteristics [Add to Longdo]
データの品質[データのひんしつ, de-ta nohinshitsu] (n) { comp } data quality [Add to Longdo]
バースト頻度[バーストひんど, ba-suto hindo] (n) { comp } burst frequency [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That bird is now in danger of dying out.あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
The sick man's life is in danger.その病人の生命は危険にひんしている。
A television set used to be a luxury.テレビは、昔ぜいたくひんだった。
The cold air revived Tom.ひんやりした空気のせいで、トムは意識を回復した。
The doctors say the dying man should have kicked the bucket hours ago, were he an ordinary man, but he is still defying death.医者は、そのひん死の男は、数時間前に普通なら死んでしまっているところだといっているが、その男は、いぜん、死に挑んでいる。
Trains come more often than buses.汽車はバスよりひんぱんに来ます。
The free market system is endangered.自由市場システムが危機にひんしている。
If you frequently spit-up blood you should call an ambulance or have a nearby physician make a house call.ひんぱんに吐血する場合は、救急車を呼ぶか、近くの内科医に往診してもらう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's dying. [JP] 彼女はひん死 No Mercy (2016)
As long as those tweezers occupy this post, our home planet of Kamino is at risk. [JP] あのオンボロが前哨地を 占領してるなら、 カミーノ惑星が危険にひんしてる Rookies (2008)
If I were you, I'd take that tough guy attitude of yours... and shove it up your ass. [JP] つまり、私があなただったら そのタフな男の... 態度をひん剥いて、あなたの ケツに突っ込んでるわ shove it up your ass おまえの尻に突っ込め、くそくらえ、くそったれ Kobol's Last Gleaming: Part 2 (2005)
Okay. So escaping is frowned upon. [JP] そうか 脱獄はひんしゅくを買う Get the Gringo (2012)
A Studio Ghibli Film [JP] すたじおじぶりさくひん Spirited Away (2001)
-And he'd smoothly help Nacchan with hers. [JP] なっちゃんのできひんこと サラッとやってあげて Always Smiling with You (2016)
One way or the other, lives are at stake. [JP] いずれにせよ 危機にひんしている The Hills Have Eyes II (2007)
Preci... preci... [JP] ひん... ひん... Friendship Is Magic, Part 1 (Mare in the Moon) (2010)
One wrong move, you get an arrow in the ass. [JP] 間違ってたら その口ひんむいてやる 分かってんだろうな Vatos (2010)
Also, according to the law, "For streets with heavy traffic, the use of roller skates, and other similar activities, are prohibited." [JP] （ﾄﾘﾝﾄﾞﾙ） ちなみに道路交通法では 「交通のひんぱんな道路において 球戯をし ローラー･スケートをし」 「または これらに類する行為を すること」を禁止しています Fragile Boy, Fragile Girl (2016)
But the world's at stake and we need to work together to survive. [JP] しかし、世界は危機にひんしており、我々は 生き残るために一緒に働く必要がある Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
But, um, can't you even give me a hint? [JP] でも、あの、ヒントかなにかもらえませんか？ でも、あの、　ひんとか　なにか　もらえませんか？ But, um, can't you even give me a hint? Spirited Away (2001)
it means you're doing a good job. [JP] そういうの　ひんしゅく 買いませんか？ ひんしゅくは　お金を出しても 買う主義なんです。 Second Virgin (2010)
I gotta, you know, strip wires and... [JP] ほら, ワイヤーひん剥いたりとか... Gnothi Seauton (2008)
Keep your eyes peeled, lads! [JP] 目ン玉ひんむいて探せ　お前ら! How to Train Your Dragon 2 (2014)
We have a constitutional crisis in the United States. We now have a rogue state. [JP] 現在　我々の憲法が危機にひんしてる イカレ者国家だ Rampage: Capital Punishment (2014)
You complain people look down on you and then behave like a peasant. [JP] それだから ひんしゅくを買うのよ！ Gosford Park (2001)
Danky. [JP] ひんやりしてる Panama Red (2012)
We grow the dankest weed in the valley, thanks to these. [JP] そのおかげで　うちでは　谷で 一番"ひんやりした"マリファナを育てられる Panama Red (2012)
I will hang them naked, by their heels, from the Eiffel Tower! [JP] やつらをひん剥いてエッフェル塔から 逆さ吊りにしてやる！ Inglourious Basterds (2009)
I had vegetarian huevos rancheros, egg whites only, of course and then some sort of a filtered decaf cappuccino that was filtered through a jockstrap. [JP] 今朝はベジタリアン用のメキシコ料理だ 卵は白身だけ・・ それとトルティーヤ それから鼻と舌が ひん曲がりそうなカフェイン抜きの カプチーノだ Space Cowboys (2000)
I swear to God, I'm gonna rip his dick off. [JP] 野郎の ♂を ひん剥いてやる The Watch (2012)
You're the one who told me to raise people's eyebrows. [JP] 「ひんしゅくは お金を出してでも買え」と→ 教えて下さったのは 中村さんですから。 Second Virgin (2010)
High enough to get every pair of eyes in the city searching for them. [JP] 目をひんむいて奴らを捜せ Fast Five (2011)
Why were those two Marshals transporting you? [JP] 深刻な危機にひんしてる なんで2人の捜査官が移送してる？ 4C (2014)
It's all bent up. [JP] ひん曲がってる Sin City (2005)
"Dank"? I'm, uh, I'm guessing that means "good"? [JP] "ひんやり"っていうのは　良いってこと？ Panama Red (2012)
Our very survival is at stake. [JP] 生存の危機にひんしている Night at the Museum: Secret of the Tomb (2014)

COMPDICT JP-EN Dictionary
サービス品質[サービスひんしつ, sa-bisu hinshitsu] quality of service (QOS) [Add to Longdo]
サービス品質契約[サービスひんしつけいやく, sa-bisu hinshitsukeiyaku] quality of service agreement, contract [Add to Longdo]
スペア部品[スペアぶひん, supea buhin] spare part [Add to Longdo]
ソフトウェア製品[ソフトウェアせいひん, sofutouea seihin] software product [Add to Longdo]
ソフトウェア品質[ソフトウェアひんしつ, sofutouea hinshitsu] software quality [Add to Longdo]
ソフトウェア品質測定法[ソフトウェアひんしつそくていほう, sofutouea hinshitsusokuteihou] software quality metric [Add to Longdo]
ソフトウェア品質特性[ソフトウェアひんしつとくせい, sofutouea hinshitsutokusei] software quality characteristics [Add to Longdo]
データの品質[データのひんひつ, de-ta nohinhitsu] data quality [Add to Longdo]
バースト頻度[バーストひんど, ba-suto hindo] burst frequency [Add to Longdo]
ヒント[ひんと, hinto] hint [Add to Longdo]
映像品質[えいぞうひんしつ, eizouhinshitsu] image quality, picture quality [Add to Longdo]
完成品[かんせいひん, kanseihin] finished product [Add to Longdo]
関連製品[かんれんせいひん, kanrenseihin] related product(s) [Add to Longdo]
基本構成部品[きほんこうせいぶひん, kihonkouseibuhin] basic component [Add to Longdo]
個別部品[こべつぶひん, kobetsubuhin] discrete component [Add to Longdo]
互換製品[ごかんせいひん, gokanseihin] interchangeable product [Add to Longdo]
交換機製品[こうかんきせいひん, koukankiseihin] switching product [Add to Longdo]
構成部品[こうせいぶひん, kouseibuhin] component [Add to Longdo]
高品位テレビ[こうひんテレビ, kouhin terebi] high definition television (HDTV) [Add to Longdo]
高品位テレビジョン[こうひんいテレビジョン, kouhin'i terebijon] high definition television (HDTV) [Add to Longdo]
使用頻度[しようひんど, shiyouhindo] frequency of use [Add to Longdo]
試作品[しさくひん, shisakuhin] prototype, trial product [Add to Longdo]
主力商品[しゅりょくしょうひん, shuryokushouhin] leading product, flagship product, top product [Add to Longdo]
新製品[しんせいひん, shinseihin] new product [Add to Longdo]
製品[せいひん, seihin] product [Add to Longdo]
製品ファミリー[せいひんファミリー, seihin famiri-] product family [Add to Longdo]
製品化[せいひんか, seihinka] making into a product (vs) [Add to Longdo]
製品版[せいひんはん, seihinhan] production, commercial version [Add to Longdo]
多品種中少量生産システム[たひんしゅちゅうしょうりょうせいさんシステム, tahinshuchuushouryouseisan shisutemu] Flexible Manufacturing System, FMS [Add to Longdo]
対抗商品[たいこうしょうひん, taikoushouhin] competing product [Add to Longdo]
通信品質[つうしんひんしつ, tsuushinhinshitsu] communication quality [Add to Longdo]
伝送品質[でんそうひんしつ, densouhinshitsu] transmission quality [Add to Longdo]
電子部品[でんしぶひん, denshibuhin] electronic component [Add to Longdo]
発信頻度[はっしんひんど, hasshinhindo] transmission frequency [Add to Longdo]
発生頻度[はっせいひんど, hasseihindo] frequency of occurrence [Add to Longdo]
品質[ひんしつ, hinshitsu] quality [Add to Longdo]
品質保証[ひんしつほしょう, hinshitsuhoshou] quality assurance, QA [Add to Longdo]
品質劣化[ひんしつれっか, hinshitsurekka] quality degradation [Add to Longdo]
頻度分布[ひんどぶんぷ, hindobunpu] frequency distribtion [Add to Longdo]
部品表[ぶひんひょう, buhinhyou] bill of material [Add to Longdo]
複合構成部品[ふくごうこうせいぶひん, fukugoukouseibuhin] composite component [Add to Longdo]
利用頻度[りようひんど, riyouhindo] frequency of use [Add to Longdo]
類似製品[るいじせいひん, ruijiseihin] lookalike (product) [Add to Longdo]
頻度[ひんど, hindo] frequency (of occurence) [Add to Longdo]
最頻値[さいひんち, saihinchi] mode [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
上品[じょうひん, jouhin] -fein, vornehm, elegant [Add to Longdo]
下品[げひん, gehin] gemein, niedrig, vulgaer [Add to Longdo]
京浜[けいひん, keihin] Tokyo-Yokohama [Add to Longdo]
作品[さくひん, sakuhin] Werk [Add to Longdo]
副葬品[ふくそうひん, fukusouhin] Grabbeigaben [Add to Longdo]
化粧品[けしょうひん, keshouhin] Toilettengegenstaende [Add to Longdo]
品[ひん, hin] -Ware, Qualitaet [Add to Longdo]
品[ひん, hin] WUERDE, FEINHEIT, ARTIKEL [Add to Longdo]
品詞[ひんし, hinshi] Wortart [Add to Longdo]
品質[ひんしつ, hinshitsu] Qualitaet, Guete [Add to Longdo]
商品[しょうひん, shouhin] -Ware [Add to Longdo]
在庫品[ざいこひん, zaikohin] Lagerbestand, Warenvorrat [Add to Longdo]
必需品[ひつじゅひん, hitsujuhin] notwendige_Artikel [Add to Longdo]
来賓[らいひん, raihin] -Gast [Add to Longdo]
海浜[かいひん, kaihin] Kueste, Strand, Gestade [Add to Longdo]
清貧[せいひん, seihin] ehrliche_Armut [Add to Longdo]
盗品[とうひん, touhin] Diebesgut [Add to Longdo]
舶来品[はくらいひん, hakuraihin] Einfuhrartikel, Importware [Add to Longdo]
薬品[やくひん, yakuhin] Medizin, Medikament [Add to Longdo]
製品[せいひん, seihin] Produkt, Erzeugnis, Fabrikat [Add to Longdo]
貧困[ひんこん, hinkon] Armut, -Not [Add to Longdo]
貧富[ひんぷ, hinpu] arm_und_reich [Add to Longdo]
貧弱[ひんじゃく, hinjaku] -arm, knapp, duerftig, unzulaenglich [Add to Longdo]
貧相[ひんそう, hinsou] arm_aussehend, armselig [Add to Longdo]
貴賓[きひん, kihin] hoher_Gast, Ehrengast [Add to Longdo]
貴重品[きちょうひん, kichouhin] Wertsachen [Add to Longdo]
賓[ひん, hin] GAST [Add to Longdo]
賓客[ひんきゃく, hinkyaku] -Gast, Besucher [Add to Longdo]
賓客[ひんきゃく, hinkyaku] -Gast, Besucher [Add to Longdo]
賞品[しょうひん, shouhin] -Preis [Add to Longdo]
軍需品[ぐんじゅひん, gunjuhin] Kriegsmaterial, Munition [Add to Longdo]
迎賓館[げいひんかん, geihinkan] Empfangshalle, Gaestehaus [Add to Longdo]
部品[ぶひん, buhin] Ersatzteile, Zubehoer [Add to Longdo]
酪製品[らくせいひん, rakuseihin] Molkereiprodukt [Add to Longdo]
頻[ひん, hin] WIEDERHOLT VORKOMMEN [Add to Longdo]
頻々[ひんぴん, hinpin] haeufig, sehr_oft, in_kurzen_Abstaenden [Add to Longdo]
頻度[ひんど, hindo] Haeufigkeit, Frequenz [Add to Longdo]
頻発[ひんぱつ, hinpatsu] Haeufigkeit, haeufiges_Vorkommen [Add to Longdo]
頻繁[ひんぱん, hinpan] Haeufigkeit [Add to Longdo]
食料品[しょくりょうひん, shokuryouhin] Lebensmittel [Add to Longdo]

Time: 0.0306 seconds, cache age: 7.4 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/