14 ผลลัพธ์ สำหรับ *めたて*
หรือค้นหา: めたて, -めたて-

EDICT JP-EN Dictionary
埋め立て(P);埋立て[うめたて, umetate] (n) filling up; reclamation; (P) #16,846 [Add to Longdo]
攻め立てる;攻立てる[せめたてる, semetateru] (v1, vt) to make an incessant onslaught; to attack incessantly [Add to Longdo]
崇めたてる;崇め立てる[あがめたてる, agametateru] (v1) (See 崇める) to respect; to revere [Add to Longdo]
責め立てる[せめたてる, semetateru] (v1, vt) to torture severely; to urge [Add to Longdo]
褒め立てる[ほめたてる, hometateru] (v1) to praise; to extol; to applaud [Add to Longdo]
埋め立てる[うめたてる, umetateru] (v1, vt) to reclaim; to fill up [Add to Longdo]
埋め立てゴミ[うめたてゴミ, umetate gomi] (n) landfill waste [Add to Longdo]
埋め立て地(P);埋立地[うめたてち, umetatechi] (n) reclaimed land; (P) [Add to Longdo]
目立て[めたて, metate] (n) setting (of a saw) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He has her on a pedestal.彼は彼女をあがめたてています。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're all as bad as each other - gossiping and accusing. [JP] おまえらは　どいつもこいつも悪だ 噂話をして人を責めたてる Episode #1.4 (2013)
You know, I haven't decided yet. [JP] まだ決めたてない These Are the Voyages... (2005)
A lot of people are angry, and they blame their brokers. [JP] 多くの人が怒り狂い　ブローカーを責めたててる Bloodshot (2009)

JDDICT JP-DE Dictionary
褒め立てる[ほめたてる, hometateru] sehr_loben, lobpreisen [Add to Longdo]

Time: 0.0406 seconds, cache age: 38.595 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/