131 ผลลัพธ์ สำหรับ *コミュ*
หรือค้นหา: コミュ, -コミュ-

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
マスコミュニケーション[masukomyunike^shon] (n) สื่อสารมวลชน

EDICT JP-EN Dictionary
コミュ[komyu] (n) (abbr) { comp } (See コミュニティー) community [Add to Longdo]
コミュニティ(P);コミュニティー(P)[komyunitei (P); komyunitei-(P)] (n) community; (P) #1,256 [Add to Longdo]
コミュニケーション(P);コミュニケイション[komyunike-shon (P); komyunikeishon] (n) communication; (P) #5,067 [Add to Longdo]
インターネットコミュニティ[inta-nettokomyunitei] (n) Internet community [Add to Longdo]
オーラルコミュニケーション[o-rarukomyunike-shon] (n) aural communication [Add to Longdo]
カスタムコミュニケーション[kasutamukomyunike-shon] (n) customized communication; customised communication [Add to Longdo]
コミューター[komyu-ta-] (n) commuter [Add to Longdo]
コミューターサービス[komyu-ta-sa-bisu] (n) commuter service [Add to Longdo]
コミューターマリッジ[komyu-ta-marijji] (n) commuter marriage [Add to Longdo]
コミューター航空[コミューターこうくう, komyu-ta-koukuu] (n) commuter aviation [Add to Longdo]
コミューン;コンミューン[komyu-n ; konmyu-n] (n) commune (fre [Add to Longdo]
コミュナリズム[komyunarizumu] (n) communalism [Add to Longdo]
コミュニケ[komyunike] (n) communique (fre [Add to Longdo]
コミュニケーションギャップ[komyunike-shongyappu] (n) communications gap [Add to Longdo]
コミュニケーショングッズ[komyunike-shonguzzu] (n) communications goods [Add to Longdo]
コミュニケーションサーバー[komyunike-shonsa-ba-] (n) { comp } communication server [Add to Longdo]
コミュニケーションシステム[komyunike-shonshisutemu] (n) { comp } communication system [Add to Longdo]
コミュニケーション科学基礎研究所[コミュニケーションかがくきそけんきゅうしょ, komyunike-shon kagakukisokenkyuusho] (n) Communication Science Laboratories [Add to Longdo]
コミュニケーション理論[コミュニケーションりろん, komyunike-shon riron] (n) { comp } communication theory [Add to Longdo]
コミュニケーター[komyunike-ta-] (n) communicator; operator in a telemarketing business [Add to Longdo]
コミュニケート[komyunike-to] (n, vs) communicate [Add to Longdo]
コミュニスト[komyunisuto] (n) communist [Add to Longdo]
コミュニズム;コンミュニズム[komyunizumu ; konmyunizumu] (n) communism [Add to Longdo]
コミュニタス[komyunitasu] (n) communitas [Add to Longdo]
コミュニタリアン[komyunitarian] (n) communitarian [Add to Longdo]
コミュニティーオーガニゼーション[komyunitei-o-ganize-shon] (n) community organization [Add to Longdo]
コミュニティーカレッジ[komyunitei-karejji] (n) (See 短大) junior college; community college [Add to Longdo]
コミュニティーケア[komyunitei-kea] (n) community care [Add to Longdo]
コミュニティースクール[komyunitei-suku-ru] (n) community school [Add to Longdo]
コミュニティースポーツ[komyunitei-supo-tsu] (n) community sports [Add to Longdo]
コミュニティーセンター[komyunitei-senta-] (n) community center; community centre [Add to Longdo]
コミュニティーペーパー[komyunitei-pe-pa-] (n) community paper [Add to Longdo]
コミュニティーメディア[komyunitei-medeia] (n) community media [Add to Longdo]
テレコミューティング[terekomyu-teingu] (n) { comp } telecommuting [Add to Longdo]
テレコミュニケーション[terekomyunike-shon] (n) telecommunication [Add to Longdo]
ディスコミュージック[deisukomyu-jikku] (n) disco music [Add to Longdo]
ニューメディアコミュニティー[nyu-medeiakomyunitei-] (n) new media community [Add to Longdo]
ネットスケープコミュニケーションズ[nettosuke-pukomyunike-shonzu] (n) { comp } Netscape Communications Crop. [Add to Longdo]
ネットスケープコミュニケータ[nettosuke-pukomyunike-ta] (n) { comp } Netscape Communicator [Add to Longdo]
ノンバーバルコミュニケーション[nonba-barukomyunike-shon] (n) non-verbal communication [Add to Longdo]
パーソナルコミュニケーション[pa-sonarukomyunike-shon] (n) personal communication [Add to Longdo]
パリコミューン[parikomyu-n] (n) the Paris Commune [Add to Longdo]
ビジュアルコミュニケーション[bijuarukomyunike-shon] (n) visual communication [Add to Longdo]
マーケティングコミュニケーション[ma-keteingukomyunike-shon] (n) marketing communication [Add to Longdo]
マスコミュニケーション;マス・コミュニケーション[masukomyunike-shon ; masu . komyunike-shon] (n) (1) mass communication; the media; (2) mass collaboration, e.g. Wikipedia [Add to Longdo]
モスコミュール[mosukomyu-ru] (n) Moscow Mule (cocktail) [Add to Longdo]
ユーロコミュニズム[yu-rokomyunizumu] (n) Eurocommunism [Add to Longdo]
リスクコミュニケーション[risukukomyunike-shon] (n) risk communication [Add to Longdo]
個人コミュニケーションサービス[こじんコミュニケーションサービス, kojin komyunike-shonsa-bisu] (n) { comp } personal communication service; PCS [Add to Longdo]
非言語的コミュニケーション[ひげんごてきコミュニケーション, higengoteki komyunike-shon] (n) non-verbal communication [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Communications broke down.コミュニケーションが破綻する。
What do you mean by communication?コミュニケーションと言う語はどういう意味であろうか。
Just as all kinds of communications methods are increasing the human relationships are becoming weak. A perfect case of mistaking means for ends.コミュニケーションの方法が多種にわたって増加する一方で人間関係が希薄なものになりつつある。まさに本末転倒だ。
Gorillas cannot use their lips and tongues to speak, but they can communicate with people in other ways.ゴリラは話すのに唇や舌を使うことができないが、別の方法で人々とコミュニケーションができるのである。
It is not unreasonable to think that these people were excluded from the community.これらの人々がコミュニティから排除されたのだと考えることは非合理的だとは言えない。
And even outside these nations, English is perhaps more widely used as a medium of international communication than any other language.また、これらの国以外でも、英語は、国際的なコミュニケーションの手段として、たぶん他のどの言語よりも広く用いられているでしょう。
It is very difficult to communicate yourself sufficiently to others.異文化間のコミュニケーションはとてもむずかしいです。
We can communicate with each other in many ways.我々はいろいろな方法でお互いにコミュニケーションする。
We use gestures as well as words to communicate with others.我々はお互いにコミュニケーションするのに、言葉だけでなくジェスチャーも使う。
We need to communicate with each other.我々はお互いにコミュニケーションをとる必要がある。
We need to communicate with each other.我々は互いにコミュニケーションをとる必要がある。
Language enable us to communicate with other people.言語のおかげで他人とのコミュニケーションがとれる。
Language is a means of communication.言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。
There is a lack of communication between the young and the old.若者と老人の間にはコミュニケーションの欠如がある。
Gesture is another way of communication.身振りもコミュニケーションのもう一つの方法である。
Access to worldwide communication industry resources.世界的コミュニケーション産業の資源へのアクセス。
The dolphin and trainer communicated much better than we expected.調教師とイルカはお互いに私たちが予想したよりはるかにコミュニケーションを上手にをした。
A diametrically opposed kinship pattern is to be observed among certain South Sea Island communities.南諸島のコミュニティの中にはまったくの正反対の血縁関係のパターンが観察されるであろう。
Their communication may be much more complex than we thought.彼らのコミュニケーションは我々が考えてきたものよりはるかに複雑かもしれません。
The root of the problem is a lack of communication between departments.問題の原因は部署間のコミュニケーションの欠如にある。
The command of communication skills in multiple languages is essential to any company providing goods and services on the world market.製品やサービスを世界市場に販売しようとする企業にとっては複数外国語によるコミュニケーションのノウハウが必須である。
It's a troll trying for click-throughs. It's being multiposted in English-related communities all over the place.アフィ狙いの釣り記事ですね。英語関係のコミュのあちこちにマルチポストしています。
I saw your name and posts in an English forum and took the liberty of reading your profile.英語のコミュニティでお名前とコメントを拝見し、プロフィールを拝読しました。
There's the perk of letting you join communities for paying members.有料会員専用のコミュに入会出来る特典があります。 [ WWW ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, I thought it would be tactful to serve a communist dish with a totalitarian wine. [JP] コミュニストの食卓にしては 気がきいてるでしょ 全体主義者のために ワインも The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Jeremy Coleman... one-man community outreach program. [JP] ワンマン・コミュニティ 支援計画 Fire with Fire (2012)
The community. [JP] コミュニティー Red Dog (2011)
I reached out to the global scientific community. [JP] 世界各地の 科学コミュニティに接触 Birth Pangs (2011)
That's no proper town. And there's no such community. [JP] ちゃんとした町なんかありゃしない コミュニティーもな Red Dog (2011)
The U.S. Government obtained permission from Indian authorities to administer the T-virus vaccine to the nearby communities. [JP] 我が国はインドからの要請を受け Tウイルスワクチンを近くのコミュニティで管理することにした Resident Evil: Degeneration (2008)
Nan, don't tell me, you're a bloody communist. [JP] ナン　君がコミュニストだなんて 言わないでくれよ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
She can communicate with the other side. [JP] 彼女はあっち側とコミュニケートできる Pilot (2008)
Now, I'd like to discuss processing and communication. [JP] 処理とコミュニケーションについて ぜひ討論してみたい The Master (2012)
Sounds like we need to work on our communication. [JP] もっとコミュニケーションが 必要みたいですね Chupacabra (2011)
How do you plan on communicating with these things? [JP] どうやって相手とコミュニケーションをとるの？ Trespass (2009)
What we think we know, is that there's some kind of electro chemical communication between the roots of the trees. [JP] あの森の木は 根を使って 電気化学的な コミュニケーションを取り合ってる Avatar (2009)
...mmunicational central sockets... [JP] コミュニケーション・センターが・・・ Cat City (1986)
A small community like ours they are never very far away. [JP] 私達のような 小さなコミュニティーでは 探し出すのは 簡単なの The Blind Banker (2010)
Oh, yes, yes. She was a communist, too. [JP] ああ そうだ 彼女もコミュニストだった The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Well, there was the compound community. [JP] 区画内のコミュニティはあった The Weekend (2011)
This is a community bulletin. [JP] これは、コミュニティの掲示板です。 The Island (2005)
The forested hills became a sprawling suburban community. [JP] 森林に覆われた丘になりました 広大な郊外のコミュニティです。 Pom Poko (1994)
It's what we can all use to communicate. [JP] 仲間とのコミュニケーションで 使っている. Scylla (2008)
ODIN monitors every form of domestic electronic communication for criminal activity. [JP] ODINは　あらゆる電子的 コミュニケーションをモニターし 犯罪活動を監視した Eyeborgs (2009)
The SUV was registered to the wife of a turkish oil executive that paid for plane tickets used by an iranian suspect in the bombing of a Jewish community center in Buenos Aires in 1994. [JP] そのSUVは奥さんの名前で登録されている 奥さんはトルコ石油の重役で 1994年にブエノスアイレスの ユダヤ人コミュニティセンターを 爆破させた疑いのあるイラン人によって Super (2012)
Forcing him to communicate could have the opposite effect. [JP] だから無理矢理― コミュニケーションとっても 逆効果だと思ってね Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
Our communications, the location of the Cube,  [JP] コミュニケーション キューブの場所 The Avengers (2012)
That's why Daddy says you're a communist. [JP] だから父が　あなたは コミュニストだって言うのよ Midnight in Paris (2011)
If the Jedi are able to communicate with them, their status is in doubt. [JP] ジェダイが彼らとコミュニケーション取れるなら、 彼らの状態は未解決 Trespass (2009)
They reported a possible intrusion into their communication systems. [JP] コミュニケーションシステムへの 侵入の可能性を報告してる Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
And now he's a grown-up communist. [JP] 今はコミュニストか The Spy Who Came In from the Cold (1965)
He has trouble toilet-training. A lot of kids do. [JP] コミュニケーションが 苦手な子は多い We Need to Talk About Kevin (2011)
Well, an easier way to communicate. [JP] 簡単に　コミュニケーション出来る The Plateau (2010)
Worked her way through community college, then SUNY New Paltz and Queens College law where she studied civil litigation. [JP] コミュニティカレッジに進み その後 クイーンズ法律学校と ニューパッソル州立大学で 民事訴訟法を研究した Legacy (2012)
And you act as V ambassadors in your own communities. [JP] 地球のコミュニティでは 私達の大使として活動して頂けます Pilot (2009)
The engine's electronic comm... commmm.. C'mon. [JP] 基本情報 モーター　エレクトロニックス　コﾐュ・・・コミュ・・・ Cat City (1986)
Use eyes to communicate to each other [JP] ♪コミュニケーションは Eyes to eyes All About My Dog (2005)
I'll move up to one of them communes in Vermont. [JP] バーモントの コミューンに行くわ Taxi Driver (1976)
On a lighter note, I have reserved tickets for everybody, for Saturday, at our community theater, for the opening night of Brigadoon. [JP] 予約しておいたよ 土曜日のチケットをね コミュニティ劇場だ ブリガードンの初日 Smoldering Children (2011)
This is how she communicates. [JP] これがこの子のコミュニケーションなの The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
It's doing good in the community and it's a damn decent tax write-off. [JP] コミュニティーに利益を もらたしている それに税金は帳消しだ Get the Gringo (2012)
But since there is no proper town and no such community,  [JP] でも　ちゃんとした町がないし コミュニティーなんかないし、 Red Dog (2011)
I never seen a commune before, but I don't know... [JP] 俺はコミューンの事は よく知らないが Taxi Driver (1976)
Well, now as a community, it's everyone's concern-- ma'am, I-I know this island's a jewel in the rough. [JP] - コミュニティとして　みんなが関心持ってるの - この島は　荒野の中の宝石なんだ Blood and Sand (2011)
That's why I founded the running club, the Spanish table at the community center... [JP] だからランニングクラブや コミュニティセンターの スペイン語講座を The Watch (2012)
What? Come to the commune with you? [JP] 君とコミューンに？ Taxi Driver (1976)
Is he the community announcer? [JP] 彼はコミュニティのアナウンサーですか？ The Island (2005)
Well, they would be the community of Dampier. [JP] ダンピアのコミュニティーに 決まってるでしょ Red Dog (2011)
I think it might make our dear friend a bit more communicative. [JP] 私は私たちの親友を作るかもしれないと思う もう少しコミュニケーション 。 Bolt (2008)
Talking is a limited form of communication for us. [JP] - 我々にとって、会話は限られた コミュニケーション方法だ Observer Effect (2005)
- But not a communist technician. [JP] - だが コミュニストのじゃない The Spy Who Came In from the Cold (1965)
A community living entirely in harmony. [JP] ハーモニーのコミュニティーだ。 The Legend (2008)
The other ships would only have to exchange communication codes. [JP] 他の船はコミュニケーション コードを交換するだけでいい United (2005)
Learning about communication and leadership skills. [JP] コミュニケーションと リーダーシップの技能 Carnelian, Inc. (2009)

COMPDICT JP-EN Dictionary
コミュニケーション[こみゅにけーしょん, komyunike-shon] communication [Add to Longdo]
コミュニケーションシステム[こみゅにけーしょんしすてむ, komyunike-shonshisutemu] communication system [Add to Longdo]
コミュニケーション理論[コミュニケーションりろん, komyunike-shon riron] communication theory [Add to Longdo]
テレコミューティング[てれこみゅーていんぐ, terekomyu-teingu] telecommuting [Add to Longdo]
個人コミュニケーションサービス[こじんコミュニケーションサービス, kojin komyunike-shonsa-bisu] personal communication service (PCS) [Add to Longdo]
ネットスケープコミュニケータ[ねっとすけーぷこみゅにけーた, nettosuke-pukomyunike-ta] Netscape Communicator [Add to Longdo]

Time: 0.067 seconds, cache age: 16.548 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/