64 ผลลัพธ์ สำหรับ *シグナル*
หรือค้นหา: シグナル, -シグナル-

EDICT JP-EN Dictionary
シグナル[shigunaru] (n) signal; (P) #13,443 [Add to Longdo]
エラーシグナル[era-shigunaru] (n) error-signal [Add to Longdo]
シグナルハンドラ[shigunaruhandora] (n) { comp } signal handler [Add to Longdo]
シグナルレッド[shigunarureddo] (n) signal red [Add to Longdo]
シグナル名[シグナルめい, shigunaru mei] (n) { comp } signal name [Add to Longdo]
デジタルシグナルプロセッサ[dejitarushigunarupurosessa] (n) { comp } digital signal processor; DSP [Add to Longdo]
ビデオシグナル[bideoshigunaru] (n) video signal [Add to Longdo]
継続シグナル[けいぞくシグナル, keizoku shigunaru] (n) { comp } CONT (continue) signal [Add to Longdo]
停止シグナル[ていしシグナル, teishi shigunaru] (n) { comp } quit signal [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Jack, the signal is being directed off-planet. [JP] 味方じゃないわ ジャック シグナルは惑星から 離れて行ってる Oblivion (2013)
That's Anakin's tracking signal, all right... but it's coming from Tatooine. [JP] 確かにこれは アナキンの追跡シグナルだ だが発信地はタトゥイーンだぞ Star Wars: Attack of the Clones (2002)
There's an encrypted local signal competing. [JP] 暗号化されたシグナルが競合してる。 Eye Spy (2013)
That is signal transduction from this root to the root of the tree next to it. [JP] シグナル変換が起きてるの この木と となりの木の間で Avatar (2009)
We're tracing the encryption signal. [JP] 暗号シグナルを逆探知 Skyfall (2012)
Radio signals that... well, any schoolboy with an AM kit could intercept. [JP] ラジオでシグナルを 伝えるために ＡＭを受信できる機械では 男子学生でも 受信できた The Imitation Game (2014)
- Will's body is dying... but his mind is a pattern of electrical signals that we can upload into PINN... [JP] でも... 意識は 電子シグナルといしてアップロードできる... Transcendence (2014)
Stephanie, check your mirror. Signal. [JP] 鏡をチェックして、ステファニー、 そしてシグナルも The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
The only signals our satellites are picking up from Cho Ming. [JP] 衛星が拾っている 唯一のシグナルはチョウミンからだ 2012 (2009)
Are you seeing this? Yes. [JP] 370区画に不正なシグナルだ 見えるか？ Oblivion (2013)
We've lost tracking. We're blind here. [JP] シグナルが消えた Skyfall (2012)
- when I give the signal... - Hey, hold on a sec. [JP] -シグナルを出したら... We Bought a Zoo (2011)
Showing green light. [JP] "シグナルはグリーン" Europa Report (2013)
Orders are to send the Olympic Carrier the following message by signal light. [JP] 命令をオリンピック号に送信してください シグナルライトで送信します 33 (2004)
It's a classic self-comforting posture, an attempt to neutralize the distress signals being sent by your limbic system. [JP] 自分を守ろうとする典型的なポーズで 君の大脳辺縁系から送られた 苦痛のシグナルを 和らげようとしている Lesser Evils (2012)
Give the evacuation code signal. [JP] 脱出シグナルを出してちょうだい Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
What's the signal's range? [JP] シグナルの範囲は？ Get Gellar (2011)
Try to find the marauder's warp signature. [JP] 襲撃船のワープ・シグナルを 見つけ出してくれ The Aenar (2005)
We could check her cell activity, see which towers carried her signal. [JP] 彼女の携帯電話をチェックして どの電波塔がシグナルを伝えたか確認しよう An Unnatural Arrangement (2013)
There's a farmhouse a mile north of you, right at the center of the signal. [JP] あなたの1マイル北に農家があります。 そこが、シグナルの中心です。 これが最後にしてほしいわ。 FZZT (2013)
Oh, there is my signal right there, and hopefully, we'll get the signals from the rest of the team soon. [JP] 僕のシグナルを入力して すぐに仲間からの シグナルが入るはずだ Confirmed Dead (2008)
I tried to trace the G.P.S. signal on his cell phone. [JP] 携帯電話のシグナルを追跡しようとしたけど The Great Red Dragon (2013)
I know. - Hey, how's the signal in here? [JP] - ねえ、シグナルはどうだい？ Source Code (2011)
Sir, we have a priority signal from the Stardestroyer Avenger. [JP] 提督 ＜アヴェンジャー＞から 優先シグナルです Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Squad leaders, we've picked up a new group of signals. [JP] 各中隊長... 新しいシグナルを キャッチした Star Wars: A New Hope (1977)
Hasn't got much range, but within a certain distance, it gives off a signal. [JP] 範囲は限られるが ある程度 近ければ — シグナルが点灯する Alien (1979)
Red light on the number four thruster. [JP] 第四反動エンジンにレッドシグナル 33 (2004)
We actually had one gentleman giving us some sort of Morse Code... with his flashlight this morning in the early darkness, trying to signal to us... [JP] 一人の男性が早朝暗い中 懐中電灯で... モールス信号を 発信していました 我々にシグナルを送り... Hours (2013)
No signal. [JP] シグナルなし Pilot (2008)
Columbia University's station has quite a weak signal strength-- just a few miles-- but it dwarfs the Greek-language station that you skipped past. [JP] コロンビア大学のラジオ局のシグナルは とても弱くて数キロの範囲だが 君が飛ばしたギリシャ語局の シグナルを邪魔してる The Deductionist (2013)
All comms, radar profiles, cell phone signals-- gone. [JP] 通信　レーダー・プロフィール 携帯シグナルも不通です Big Game (2014)
But we've found a broadcast with some weird signal encrypted into it. [JP] けど、ブロードキャスト（放送）を発見したわ。 暗号化された奇妙なシグナルを持った放送よ。 Eye Spy (2013)
Creating a false tracking signal for Silva to follow. [JP] 偽のシグナルで シルヴァを追わせるのか？ Skyfall (2012)
Well, because every time I call the police I get a weird signal. [JP] 私が警察に電話する度　変なシグナルが出るわ Snow Angels (2013)
The transmitter is working, but we're not receiving a return signal. [JP] 送信機には問題ないぞ だがリターン・シグナルがこない Star Wars: Attack of the Clones (2002)
Computer locked. Getting a signal. [JP] コンピュータをロックした シグナル確認 Star Wars: A New Hope (1977)
I must have the wrong signal. [JP] シグナルが違った？ Rose (2005)
-The electrostatic signal... [JP] - 静電シグナルです・・・ FZZT (2013)
Yeah, but the carrier hasn't received a signal since last night. [JP] はい　でも　昨夜からシグナルが消えてます Pink Tops (2011)
- Sir, it's happening. I just got two signatures with unprecedented dilation, 40-meter spikes. [JP] ２つのシグナル検出 かつてない数値です Pacific Rim (2013)
Two signatures. [JP] "２シグナル検出" Pacific Rim (2013)
Ceramides. They act as a signaling molecule in skin. [JP] セラマイド 皮膚の中の細胞シグナル伝達物質だ Ability (2009)
You think Amador might be communicating on that signal? [JP] アマドールがそのシグナルを使って連絡をとっているって事か？ Eye Spy (2013)
He left his cell phone here so we could triangulate its signal. [JP] シグナルの三角測量で場所を割り出せるよう 携帯電話をここに残した The Deductionist (2013)
Signal four, rollover with injuries at 124 North County Road. Code one. [JP] シグナル４　西カントリー道で Parker (2013)
As we learn to quiet the noise and amplify the inner signal we can better hear the voice, that naturally knows and offers wise direction. [JP] 雑音を沈めて、 内面のシグナルを増幅すると、 進むべき道を示す声が、 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Why would the scavs send a signal off-planet, Jack? [JP] 何が起こってるの？ エイリアンはなぜ 外に向かってシグナルを？ Oblivion (2013)
We hold it down for a few days until we can signal our aircraft to pick us up. [JP] ここを数日間制圧すれば 味方の飛行機にシグナルを送って 救助の要請が出来るんだ Rescue Dawn (2006)
The cell phone signal came from this house. [JP] 携帯電話のシグナルはこの家から出てる Ring Around the Rosie (2011)
Dilation indicator, Category 4. [JP] "シグナル測定　カテゴリー４" Pacific Rim (2013)

COMPDICT JP-EN Dictionary
シグナル[しぐなる, shigunaru] signal [Add to Longdo]
シグナルハンドラ[しぐなるはんどら, shigunaruhandora] signal handler [Add to Longdo]
シグナル名[シグナルめい, shigunaru mei] signal name [Add to Longdo]
継続シグナル[けいぞくシグナル, keizoku shigunaru] CONT (continue) signal [Add to Longdo]
停止シグナル[ていしシグナル, teishi shigunaru] quit signal [Add to Longdo]

Time: 0.0268 seconds, cache age: 0.863 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/