| Please give a warm welcome to a very special lady with a very special way of singing a song. | | [JP] では スペシャル・シンガーを ご紹介します The Fabulous Baker Boys (1989) |
| Plus, I'm the lead singer and guitarist. ( knock on door) | | [JP] それにボクはリードシンガーで ギタリストだし My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks (2014) |
| I'm Stuart Singer. I'm in your OS lab. | | [JP] ラボのスチュアート・シンガー The Social Network (2010) |
| I end up in a hurt locker. | | [JP] 傷ついたシンガーになるからさ Single Strand (2014) |
| Move Singer's team to the northeast quadnt, and tell him, from now on, | | [JP] シンガーのチームを 今すぐ北東へ Day 8: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2010) |
| - Well beatniks, for one. Folk singers and motorbike riders. | | [JP] 「ヒッピーの人、フォークシンガー、 バイク乗り」 Charlie and the Chocolate Factory (2005) |
| Killing you is the next best thing to killing Bobby Singer. | | [JP] あんたは ボビー・シンガーの次に憎い Ask Jeeves (2014) |
| I think we should hire a... you know, a Frank Sinatra-type, uh, lead singer... as opposed to a James Brown-type lead singer... because, you know, really, let's be honest, there's only oneJames Brown... and, you know, a faux James Brown is really quite intolerable. | | [JP] フランク・シナトラみたいな ソロ・シンガーがいいよ ジェームス・ブラウンみたいのはだめだ まねは出来ないからな Wrong Turn (2003) |
| Why don't I peel out, look into Singer's background? | | [JP] 私をシンガーの 身元調査に出しては? Serpent's Tooth (2011) |
| She's a huge star, right? | | [JP] 世紀のシンガーだぞ Doctor Strange (2016) |
| We're here on behalf of Bobby Singer. | | [JP] ボビー・シンガーの代理で Ask Jeeves (2014) |
| - Lead singer of U2. | | [JP] - U2のシンガー Smart and Stupid (2016) |
| Jeff Singer. Hey, you... | | [JP] [ ジェフ シンガー! Pound of Flesh (2010) |
| Gabriel Singer. | | [JP] ガブリエル・シンガー RED (2010) |
| Singer is going to be in Mobile tomorrow. We can catch him at the airfreight terminal. | | [JP] シンガーは 明日モービルよ ターミナルで会える RED (2010) |
| Then I turn left onto Moonsinger Lane-- | | [JP] 私はひだりへ曲がってムーンシンガーレーンへ― Hardhome (2015) |
| The recession hit every one of them, and I'm afraid if they knew what Bunny left you, those vultures would try to stake claim. | | [JP] 不況のあおりで おそらくシンガー氏の 相続に意義を Ask Jeeves (2014) |
| Drs. Kato, Wenk, and Singer. | | [JP] 加藤博士 ウェンク博士 シンガー博士 ベクターはダクトに Black Rain (2014) |
| Al Munsinger, yeah. | | [JP] アル・マンシンガー そうです Blue Jasmine (2013) |
| Booth says he wrote country songs. | | [JP] - カントリーシンガーだったって Big in the Philippines (2014) |
| Okay, we're talking 20 the most experienced dancers and singers. | | [JP] それでトップクラスの20名が 経験豊富なダンサーとシンガー The Callback (2012) |
| Jeff Singer. | | [JP] [ ジェフ シンガー? ] Pound of Flesh (2010) |
| Mr. Singer won't be coming? | | [JP] シンガー氏は？ Ask Jeeves (2014) |
| The top singer-songwriter died tragically of severe heart damage. | | [JP] 最高のシンガーソングライターは 心臓障害で亡くなりました I Saw the Light (2015) |
| Jeff Singer, ninth deck. | | [JP] ジェフ シンガー 第9デッキ Pound of Flesh (2010) |
| Meet Madame De Garderobe. A great singer. | | [JP] 偉大なるシンガー ガルデローブ夫人です Beauty and the Beast (2017) |
| Enrique is our... ls our lead singer. | | [JP] エンリケが リードシンガーを Pain & Gain (2013) |
| I was thinking more like Mickey Rourke and Kim Basinger, you know what I'm saying? | | [JP] ミッキー・ロークと キム・ベイシンガー以上だよ 言いたい事 わかるだろ？ Violets (2014) |
| As you know, Mrs. Lacroix bequeathed something to your Mr. Singer. | | [JP] シンガー氏は相続人の お１人ですが Ask Jeeves (2014) |
| Cowboy stuff. | | [JP] - カントリーシンガーだよ Big in the Philippines (2014) |
| Checking Melanie Singer's apartment for clues. | | [JP] メラニー シンガーのアパートへ 手掛かりを探しに Serpent's Tooth (2011) |
| Melanie Singer. | | [JP] 氏名 メラニー シンガー Serpent's Tooth (2011) |
| Gabriel Singer? | | [JP] ガブリエル・シンガーか？ RED (2010) |
| Like as in lead singer? | | [JP] リード・シンガーって事？ My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks (2014) |
| Our -- our surrogate dad, Bobby Singer, did. Did. | | [JP] 父親代わりのボビー・シンガーが 彼女と知り合いで Ask Jeeves (2014) |
| Al Munsinger, yes. | | [JP] アル・マンシンガー Blue Jasmine (2013) |
| I haven't seen eyes that crazy since | | [JP] ラモーナ・シンガーと フォンデューを食べて以来、 Worlds Finest (2016) |