140 ผลลัพธ์ สำหรับ *ノート*
หรือค้นหา: ノート, -ノート-

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ノート[のうと, nouto, nouto , nouto] (n) สมุด, สมุดบันทึก

Saikam JP-TH-EN Dictionary
ノート[のーと, no-to] TH: สมุดบันทึก บันทึก  EN: notebook
ノート[のーと, no-to] TH: สมุดแบบฝึกหัด  EN: exercise book

EDICT JP-EN Dictionary
ノート[no-to] (n, vs) (1) (abbr) (See ノートブック) notebook; copy-book; exercise book; (2) note; (n) (3) notebook PC; (P) #73 [Add to Longdo]
アクアノート[akuano-to] (n) aquanaut [Add to Longdo]
アストロノート;アストロノウト[asutorono-to ; asutoronouto] (n) astronaut [Add to Longdo]
アプリケーションノート[apurike-shonno-to] (n) { comp } application note [Add to Longdo]
エアロノート[earono-to] (n) aeronaut [Add to Longdo]
エンディングノート[endeinguno-to] (n) booklet constituting an informal living will (containing wishes regarding one's hospitalization or funeral, and perhaps one's life story, messages to loved ones, etc.) (wasei [Add to Longdo]
オーシャノート[o-shano-to] (n) oceanaut [Add to Longdo]
キーノート[ki-no-to] (n) keynote [Add to Longdo]
コスモノート[kosumono-to] (n) cosmonaut [Add to Longdo]
サブノート[sabuno-to] (n) (abbr) sub notebook [Add to Longdo]
サブノート型パソコン[サブノートがたパソコン, sabuno-to gata pasokon] (n) { comp } subnotebook personal computer [Add to Longdo]
スコープノート[suko-puno-to] (n) { comp } scope note [Add to Longdo]
トップノート[toppuno-to] (n) top-note [Add to Longdo]
ドレッドノート[doreddono-to] (n) dreadnought [Add to Longdo]
ノートＰＣ[ノートピーシー, no-topi-shi-] (n) { comp } note PC [Add to Longdo]
ノートパソコン[no-topasokon] (n) (from notebook personal computer) (See パソコン) laptop; notebook [Add to Longdo]
ノートパッド[no-topaddo] (n) notepad (memo pad, computer, software) [Add to Longdo]
ノートブック[no-tobukku] (n) (See ノート) notebook [Add to Longdo]
ノートブック型パーソナルコンピュータ[ノートブックがたパーソナルコンピュータ, no-tobukku gata pa-sonarukonpyu-ta] (n) { comp } notebook personal computer [Add to Longdo]
ノートリアス[no-toriasu] (n) notorious [Add to Longdo]
ノートン[no-ton] (n) { comp } Norton [Add to Longdo]
ノートンユーティリティ[no-tonyu-teiritei] (n) { comp } Norton Utilities [Add to Longdo]
ノート型[ノートがた, no-to gata] (n) { comp } note-type [Add to Longdo]
ノート型ＰＣ[ノートがたピーシー, no-to gata pi-shi-] (n) { comp } note-type PC [Add to Longdo]
ノート型コンピュータ[ノートがたコンピュータ, no-to gata konpyu-ta] (n) { comp } note-type computer [Add to Longdo]
ノート型パソコン[ノートがたパソコン, no-to gata pasokon] (n) { comp } notebook personal computer [Add to Longdo]
フィールドノート[fi-rudono-to] (n) field note [Add to Longdo]
フットノート[futtono-to] (n) footnote [Add to Longdo]
ブルーノート[buru-no-to] (n) blue note [Add to Longdo]
ライナーノート[raina-no-to] (n) liner note [Add to Longdo]
リリースノート[riri-suno-to] (n) { comp } release notes [Add to Longdo]
リングノート[ringuno-to] (n) ring binder (wasei [Add to Longdo]
ルーズリーフ式のノート[ルーズリーフしきのノート, ru-zuri-fu shikino no-to] (n) { comp } looseleaf notebook [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Where is my notebook?" "It is on the chair."「私のノートはどこにありますか」「それはイスの上です」
Please show me your notebook.あなたのノートを見せてください。
Whose is that notebook?あのノートは誰のですか。
Do they sell notebooks at that store?あの店でノートを売っていますか。
I'll pay you back with my calculus notes.お返しに微積分のノートを貸してあげるわ。 [ F ]
Kate took careful notes on the history lecture.ケイトは歴史の講義を丹念にノートにとった。
I can't find my notebook here; I must have put it elsewhere.ここにノートを置いておいたのに。どこか別の場所に置いたのかしら。 [ F ]
How long may I borrow this notebook?このノートいつまで貸してもらえるの？
Copy this page in your notebook.このページをノートに写しておきなさい。
This is a green notebook.これは緑色のノートです。
Write these words in your notebook.これらの語をノートに書きなさい。
I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow.ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。
But we do know many things about his character, thanks to letters and notebooks he left behind and other people's stories about him.しかし、彼が残した手紙やノート、それに、人々の彼についての話のおかげで、彼の性格について多くのことを知っている。
On an island in the Seine there is a big church called Notre Dame.セーヌ川の中の島にノートルダムと呼ばれる大きな教会がある。
The notebook is not yours, it's his.そのノートは君のではなくて彼のです。 [ M ]
I copied a passage from the book into my notebook.その本の一節をノートに書き写した。
While the demonstration was being made, the president was taking notes.デモが行われている間、社長はノートを取っていた。
The notebook came loose.ノートがばらばらになった。
Get out your notebooks and pens.ノートとペンを出しなさい。
Could you let me see your notes?ノートを見せてくれないか。
Mr Norton is pleasant to work with.ノートンさんは一緒に仕事をするのが楽しい人だ。
Taking notes at each meeting is one of the official duties.会議のたびにノートをとることは、秘書の公務の一つです。
I will lend you my notebook.君に私のノートを貸してあげよう。 [ M ]
I advise you to be careful in making notes for the lecture.君は細心の注意を払って講義ノートを作成したほうがいい。 [ M ]
The policeman wrote it down in his notebook.警官はそれをノートに書き留めた。
I borrowed the notebook PC from the junior staff member.後輩にノートＰＣをかりた。
Now notebook computers are as common as lunch boxes.今やノート型コンピューターは弁当箱と同じくらいが一般的だ。
I lost my notebook today.今日ノートを無くしちゃったんだ。
My notebook is in the desk.私のノートは机の中にあります。
Bring back my notebook to me, please.私のノートを返してください。
Always bring your notebook to my class, will you?私の授業にはいつもノートを持ってきてくださいね。
I need pens, notebooks and so on.私はノート、ペンなどが必要だ。
I want a notebook.私はノートがほしい。
He wrote it down in his notebook.私はノートにそれを書き留めた。
I mistook a notebook for a textbook.私はノートを教科書と見間違えた。
I will give you a notebook.私は君にノートをあげよう。 [ M ]
The teacher stressed the importance of taking notes.先生はノートを取ることの大切さを強調した。
The teacher told the pupils to put those words down in their notebooks.先生は生徒たちにそれらの単語をノートに控えておくよう命じた。
Put your name on the notebook in case you forget it.置き忘れたときのためにノートの名前を書いておきなさい。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
Preserved in his laboratory were more than a thousand notebooks.彼の研究室には、１、０００冊以上のノートが保存されていた。
He wrote down her name in the notebook.彼はノートに彼女の名前を書き留めた。
He took a notebook out.彼はノートを取り出した。
He bought pencils, notebooks, dictionaries and so on.彼は鉛筆やノートや辞書などを買った。
He put down his thoughts in his notebook.彼は自分の考えをノートに書き留めた。
He was busy copying his friend's notebook.彼は友達のノートを写すのに忙しかった。
He copied his friend's notebook with precision.彼は友達のノートを正確に写した。
She wrote down something in her notebook.彼女はノートに何かを書き込みました。
She transferred the picture in the book to her notebook.彼女は本の絵をノートに書き移した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- There are 2, 000 notebooks here... and each notebook contains about 250 pages. [JP] -　どうして？ -　ここに２０００冊のノートがある それぞれのノートは １冊２５０ページもある Se7en (1995)
Nothung alone can serve my purpose, the devastating sword in Siegfried's hands. [JP] 役立つ剣は唯一つ ジークフリートがこのノートゥングを振るって くれれば　わしの執念の助けになる Siegfried (1980)
"Loyola vs Notre Dame?" In a field-hockey game? [JP] 「ロヨーラ対ノートルダム」？ フィールド・ホッケー？ Brewster's Millions (1985)
The Anoat system. There's not much there. [JP] アノート星ね 何もないわね Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Hey, have you ever seen the movie "Juggernaut"? [JP] なあ おい 「ジャガーノート」って 映画知ってるか？ Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Nothung's the name of the valiant blade. Your mother told me. [JP] ノートゥングと言う名だ Siegfried (1980)
- They're writing notes. [JP] - ノートに書込みしてるんだ Queen's Gambit (2008)
Your notes are impossible to decipher. [JP] 君のノートは判読しづらいな Brainstorm (1983)
I have coded notes here, which may be of some interest to you. [JP] 暗号化されたノートを持ってきました 興味をもたれるかもしれません A Scanner Darkly (2006)
Nothung! Nothung! [JP] ノートゥング！ Siegfried (1980)
I like the note part. [JP] あのノートがいい Queen's Gambit (2008)
- Goes to Notre Dame. - Oh, yeah? [JP] 「ノートルダムに行ってる」 「そうですか」 The Departed (2006)
Nothung I shall thrust into his proud heart! [JP] 俺はノートゥングを奴の心臓に 突き刺す Siegfried (1980)
I mean, what are you writing on Lister? The inside of a chocolate wrapper! [JP] チョコの包み紙が ノート代わりか？ Balance of Power (1988)
Valiant blade! [JP] ノートゥング　頼もしい剣よ！ Siegfried (1980)
It's the answer from Notre Dame. [JP] ノートルダムからだ Tucker: The Man and His Dream (1988)
Wotan thrust it in the trunk of an ash and said it would be his by right who managed to pull it back out. [JP] ノートゥングと言う名の 頼りになる剣だ ヴォータンはそれをトネリコの幹に 突き刺した 幹からそれを引き抜く男こそ その剣に相応しい男だと言って Siegfried (1980)
Juggernaut? [JP] ジャガーノート？ Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Take them, Notung with a single stroke! [JP] さあ　ノートゥング　二つの生命を奪え 一振りで！ Die Walküre (1990)
"can forge Nothung anew." [JP] 恐れを覚えなかった者だけが．．． ノートゥングを鍛えなおすのだ Siegfried (1980)
I found your notebook. [JP] ノートを見たわ After the Sunset (2004)
Nothung has pierced your heart! [JP] ノートゥングが心臓に突き刺さっている Siegfried (1980)
How will she get the notes? [JP] 彼女がノートを読むの? Queen's Gambit (2008)
- He's studying law at Notre Dame. - Where's your fucking boy? [JP] 「息子はノートルダムだ」 「お前のネズミはどこだ」 The Departed (2006)
It's all in this notebook. The whole case history, except for one detail. [JP] 全ての研究記録が あのノートに The Manster (1959)
Get your arithmetic notebooks. [JP] 算数のノートを出して The Chorus (2004)
"can forge Nothung anew." [JP] ノートゥングを鍛えなおす" Siegfried (1980)
Here he shall fall when Notung gnaws at his heart [JP] ここで　ノートゥングが彼の 心臓をえぐる時 Die Walküre (1990)
A man going by the name "Juggernaut"... plants a bomb on a cruise ship. [JP] インドの古代神 ジャガーノートを名乗る犯人が 豪華客船に爆弾を仕掛ける話だね Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
I won't ram Nothung down his gizzard until he's guzzled you down with his drink. [JP] ノートゥングを大蛇に突き刺すのは 奴がお前を飲み込んでしまった 後だ Siegfried (1980)
- You sold me the notebook. - Yes. Yes. [JP] ノートを売ったね 1984 (1984)
Nothung pays you out for your pains! [JP] ノートゥングが妬みの報いを払った Siegfried (1980)
Valiant blade! [JP] ノートゥング！ Siegfried (1980)
Neither the hate in my heart nor trouble and sweat will put Nothung together and weld the sword back into shape! [JP] ニーベルグの復讐心も 苦難と汗も このノートゥングの剣を引き止めは 出来ない Siegfried (1980)
I have seven new notebooks, a skirt I hate and a stomachache. [JP] 7冊のノートとダサいスカート それに胃痛を抱えていた Speak (2004)
Tell me, wily weapon-smith, who will weld that sword together again and fashion Nothung anew? [JP] 誰があのノートゥングの破片を溶接 するのだ？ 頭がくらくらする Siegfried (1980)
Nothung's fragments would defy his antics if only I could piece them together again. [JP] あのノートゥングの破片なら 奴も壊せない ただ、あの堅い破片を溶接して 剣に仕上げる事が出来ればだが Siegfried (1980)
While I was in jail, I received a key and this note hidden in a package. [JP] 刑務所の中でこの鍵を受け取ったの。 そしてこのノート... ...包みに隠されてたの... What's Up, Tiger Lily? (1966)
- The Anoat system. [JP] - アノート星系だ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Thank you so much for delivering my note to Howl [JP] のためどうもありがとう ハウルに私のノートを提供 Howl's Moving Castle (2004)
Just something from C-Note and... [JP] シーノートからのメッセージがあった Panama (2007)
You should write Andy a note if you can't cry. [JP] アンディのためにノートに書くべきよ 泣けないなら Queen's Gambit (2008)
Ever hear of "Juggernaut?" [JP] "ジャガーノート"知ってる？ Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
They write it in a note. [JP] それをノートに書くんだ Queen's Gambit (2008)
Juggernaut, Odessa File... [JP] 「ジャガーノート」 「オデッサ・ファイル」 Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
- "It's all there in the three notebooks." [JP] - "３冊のノートに全て書きました" The Bridges of Madison County (1995)
This is a rare occurrence indeed. Bring me your notebook. [JP] 全く珍しいことだ ノートを持ってこい The Chorus (2004)
Can I borrow your laptop? [JP] ノートパソコン借りれる？ Twin Streaks (1991)
Notung shall pay him his due! [JP] ノートゥングにつけを払ってもらおう Die Walküre (1990)

COMPDICT JP-EN Dictionary
スコープノート[すこーぷのーと, suko-puno-to] scope note [Add to Longdo]
ノートブック[のーとぶっく, no-tobukku] notebook (computer) [Add to Longdo]
リリースノート[りりーすのーと, riri-suno-to] release notes [Add to Longdo]
ルーズリーフ式のノート[ルーズリーフしきのノート, ru-zuri-fu shikino no-to] looseleaf notebook [Add to Longdo]
ノートン[のーとん, no-ton] Norton [Add to Longdo]

Time: 0.0264 seconds, cache age: 41.6 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/