| Harken. | | [JP] ハーケン Horrible Bosses (2011) |
| Look, I know you really hate Harken but I don't think I can go through with it. | | [JP] ハーケンを 憎んでるのは知ってるけど やり通せるとは思えないんだ Horrible Bosses (2011) |
| - Harken. Harken. Yes, that's it. | | [JP] - そうそれ ハーケンだ Black Cherry (2012) |
| Harken is allergic to peanuts and Pellit's got a huge stash of cocaine. | | [JP] ハーケンのアレルギーと ペリットのコカイン Horrible Bosses (2011) |
| We tell them Harken killed Pellit. Boom. | | [JP] ハーケンは刑務所 ペリットは地獄へ Horrible Bosses (2011) |
| Holy shit. | | [JP] ハーケンが 出て来たペリットの胸に一発 Horrible Bosses (2011) |
| Anyway, with Harken in his new position on all fours in prison for 25 to life, Comnidyne made me acting president. | | [JP] （とにかく ハーケンが終身刑になり 俺は新たに社長代理の地位を得た） Horrible Bosses (2011) |
| - Shit, is that Harken's wife? Yeah, that's her. | | [JP] - ハーケンの奥さんか？ Horrible Bosses (2011) |
| - H-Harken. | | [JP] - ハーケン Black Cherry (2012) |
| Yep. Yeah. I have to get Harken to let me leave a little bit early. | | [JP] ハーケンに 早退の許可をもらわないと Horrible Bosses (2011) |
| I work for this guy, David Harken who right now is giving me some fresh shit for being two minutes late. | | [JP] ） （この２分の遅刻でほざいてる男） （上司のデイヴィド・ハーケン） Horrible Bosses (2011) |
| I should kill Harken for not letting me say goodbye to Gam Gam? Yes. | | [JP] - だから俺もハーケンを殺すべき？ Horrible Bosses (2011) |
| - Is that Harken? | | [JP] ハーケンか？ Horrible Bosses (2011) |
| I'm doing Pellit, you're gonna do Harken, and you'll get some intel from Julia, right? | | [JP] 俺はペリット お前はハーケン お前は情報集めだな？ Horrible Bosses (2011) |
| - Harken? | | [JP] - ハーケンを？ Horrible Bosses (2011) |
| - What? - It's Harken. He's here. | | [JP] ハーケンがいるんだ Horrible Bosses (2011) |
| - But I didn't know it was Harken. Hit the button. | | [JP] ハーケンだと知らなかったんだ Horrible Bosses (2011) |
| Jesus Christ, Harken just shot Pellit. Are you sure? | | [JP] ハーケンが ペリットを撃ちやがった！ Horrible Bosses (2011) |
| - That's Harken. Lose him. | | [JP] - ハーケンがキレたんだ Horrible Bosses (2011) |
| Okay, here's what I'm thinking. Here's my idea. We call the cops with an anonymous tip. | | [JP] 匿名で警察に ハーケンが犯人だと電話しよう Horrible Bosses (2011) |
| Harken. Thank you. I hate to be a buzzkill, Jane, but even if you could remember everybody you've ever met, what if Lorelei Martins is lying? | | [JP] ハーケン お楽しみ中 気分盛り下げて悪いけど ジェーン Black Cherry (2012) |