89 ผลลัพธ์ สำหรับ *ヒット*
หรือค้นหา: ヒット, -ヒット-

EDICT JP-EN Dictionary
ヒット[hitto] (n, vs) hit; success; safe hit (baseball); being a hit; (P) #1,863 [Add to Longdo]
クリーンヒット[kuri-nhitto] (n) clean hit; (P) [Add to Longdo]
サイクルヒット[saikuruhitto] (n) cycle hit [Add to Longdo]
サクリファイスヒット[sakurifaisuhitto] (n) sacrifice hit [Add to Longdo]
シングルヒット[shinguruhitto] (n) single (baseball); one-base hit [Add to Longdo]
スクラッチヒット[sukuracchihitto] (n) scratch hit [Add to Longdo]
スリーベースヒット[suri-be-suhitto] (n) three-base hit [Add to Longdo]
タイムリーヒット;タイムリヒット[taimuri-hitto ; taimurihitto] (n) run-batted-in hit (baseball) (wasei [Add to Longdo]
ツーベースヒット[tsu-be-suhitto] (n) two-base hit [Add to Longdo]
テキサスヒット[tekisasuhitto] (n) Texas hit (baseball); Texas leaguer [Add to Longdo]
ノーヒット[no-hitto] (exp) no hit [Add to Longdo]
ノーヒットノーラン[no-hittono-ran] (exp) no-hit, no-run baseball game [Add to Longdo]
ノーヒットノーランゲーム[no-hittono-range-mu] (n) no-hit no-run game; (P) [Add to Longdo]
ヒットエンドラン[hittoendoran] (n) hit-and-run [Add to Longdo]
ヒットソング[hittosongu] (n) hit song [Add to Longdo]
ヒットチャート[hittocha-to] (n) hit chart [Add to Longdo]
ヒットパレード[hittopare-do] (n) hit parade [Add to Longdo]
ヒットポイント[hittopointo] (n) hit point (videogame); health point; life bar; HP [Add to Longdo]
ヒットマン[hittoman] (n) hit man [Add to Longdo]
ヒットラー[hittora-] (n) Hitler [Add to Longdo]
ヒット数[ヒットすう, hitto suu] (n) { comp } hit poit [Add to Longdo]
ヒット率[ヒットりつ, hitto ritsu] (n) { comp } hit rate [Add to Longdo]
ライトペンヒット[raitopenhitto] (n) { comp } light-pen detection; light-pen hit [Add to Longdo]
ロングヒット[ronguhitto] (n) long hit [Add to Longdo]
大ヒット[だいヒット, dai hitto] (n, vs) (sl) big hit; popular item (e.g. movie, music) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That song's bound to be a hit.あの歌は必ずヒットするよ。
This song is No. 1 on the hit chart.この歌はヒットチャートの第１位にランクされています。
The show was an electrifying hit.そのショーは電撃的ヒットだった。
The song was a big hit.その歌は大ヒットだった。
The teacher told me that Hitler killed himself.ヒットラーは自殺したと先生は私におっしゃった。
A show without a score.ヒット曲のないショウのよう。
If it had not been for his timely hit, our team would have lost the game.もし彼のタイムリーヒットがなかったら、私たちのチームは試合に負けていただろう。
Last year's pop hit was set off by a serial TV drama.去年のヒットした音楽は、みんな人気ドラマが絡んでいる。
The first batter up got a base hit.先頭打者がヒットで出塁した。
I wish he had gotten a hit in the bottom half of the seventh inning.彼が７回の裏にヒットを打ってくれていたらな。
His latest work proved to be a great success.彼の最新作は大ヒットした。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was just one hit each. [JP] これは1つだけのヒットだった。 The Hangover (2009)
- I've got a hit. [JP] - ヒットしました Bad Dreams (2009)
We just got a facial hit on our fugitives! [JP] 私達はちょうど私たちの逃亡者の顔のヒット を得ました！ The Island (2005)
-I've got something for you. -It's your next big thing. [JP] これなら大ヒットを狙える Alvin and the Chipmunks (2007)
The site got 2, 200 hits within two hours? [JP] 2時間で2200ヒット？ The Social Network (2010)
And came up with a second hit. [JP] ２人目がヒットした Bloodshot (2009)
Such as, for example, the discovery of Neptune and Uranus, Hitler, world wars, the coming of the demons. [JP] 海王星や天王星の発見　ヒットラー 世界大戦　デモンズの出現 Demons (1985)
I would like you to meet our next blockbuster. [JP] この新たな大ヒット商品を 紹介しよう TRON: Legacy (2010)
No, you didn't. [JP] - 俺がヒットさせたんだ！ The Blues Brothers (1980)
We'll find you. Hit Girl, back to headquarters [JP] 探し出してやる ヒットガール　本部へ帰還するぞ Kick-Ass (2010)
"It hits the ground, it goes to the hound." [JP] "これは、グランドヒット それは犬になる。 " Bolt (2008)
The character Della Togashi is modeled on him. [JP] ヒットマンを演じて らっしゃいましたよね? 実は　今回の "デラ富樫"も一 あのイメージで いきたいと思ってるんです The Magic Hour (2008)
Smart to hit the truck. [JP] スマートトラックをヒットします。 The Da Vinci Code (2006)
"Hit Girl" and "Big Daddy" [JP] ヒットガールとビッグダディ Kick-Ass (2010)
- Hang on. Hit "Refresh." [JP] 待て ヒット数は？ The Social Network (2010)
I'll hit you on the way back. [JP] 私は、帰りにヒットします。 The Hangover (2009)
Just got a hit. [JP] 今　ヒットが Stakeout (2008)
Dave, you've got one week to write me a new hit single. [JP] １週間で ヒット曲を書いてくれ Alvin and the Chipmunks (2007)
-That is new. -The next big thing. [JP] 大ヒットだ Alvin and the Chipmunks (2007)
We could hit the humans with one last illusion. [JP] 我々はヒットでした 1最後の錯覚を有するヒト。 Pom Poko (1994)
'He'd now hit in 33 straight games. [JP] 連続ヒットを放ってる Farewell, My Lovely (1975)
Do not hit my car! [JP] 私の車をヒットしない！ Transformers: Dark of the Moon (2011)
AFIS got another hit. [JP] AFISでヒットした Lost & Found (2007)
Hit Girl , manners..honey. [JP] ヒットガール　お客様だ Kick-Ass (2010)
A hit. [JP] ヒットしました Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Now, Hit Girl, we always keep our backs where? [JP] ヒットガール いつも背中には注意しろ Kick-Ass (2010)
We talk about popular music. [JP] よくポップミュージックや ヒット曲について話します The Exam (2011)
They were on Decca, right, big hit, mid -'70s? Sort of a disco thing? [JP] レーベルはデッカだろ ディスコ風のヒット曲があったな Designated Target (2007)
Hitler, Tom Selleck, being cases in point. [JP] ヒットラーにトム・セレックが 物語ってる Pilot (2010)
Twenty-two thousand. Wow. [JP] 22000ヒット The Social Network (2010)
I got a hit on the name Cut Iron. Okay, thanks. [JP] 「カット・アイアン」という名前がヒットしました Red John's Footsteps (2009)
oh how? [JP] うちの幹雄が ヒット打てるの We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
- No, that's fine. [JP] いや　いいとこに気がついた ヒット？ The Gentle Twelve (1991)
Hi, I'm Hit Girl [JP] 私はヒットガール Kick-Ass (2010)
Can't say yet. [JP] 何もヒットしません Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Nick the Hit! [JP] "ニック・ザ・ヒット"だな When in Rome (2010)
I wouldn't have to make these blockbusters. [JP] 大ヒットも生まれたんだ Jersey Girl (2004)
I'm "Hit Girl" [JP] 私は "ヒットガール"よ Kick-Ass (2010)
Apparently, the guy was the original guitar synth player, for that band Frankie Goes to Hollywood, but he got kicked out, before they hit it big with that song Relax. [JP] 調べたとこだと　あいつは "Frankie Goes To Hollywood" のギタリストだったんだ だけどあの大ヒット作の"Relax"を出す前に バンドから追い出されてるんだ Zoolander (2001)
I will rise and sit beside Hitler himself. [JP] 私が、ヒットラーとなる The Devil's Rock (2011)
I'll hit an old man in public. [JP] 私は人前で老人ヒットします。"/私は" The Hangover (2009)
'Hitler' Qureshi! [JP] ヒットラー クレーシー 3 Idiots (2009)
'Would he hit safely in every game forever? It seemed that way. [JP] 永久にヒットを打ち続ける ように思えた Farewell, My Lovely (1975)
He was best known for designing Tron and Space Paranoids, the two bestselling video games in history. [JP] ゲーム史上最大のヒット作 トロンと スペースパラノイドの製作者と知られる TRON: Legacy (2010)
Two hits. [JP] 二本目のヒットだ！ Inglourious Basterds (2009)
We got a hit on McCord's credit card. Location: [JP] 私たちは、マッコードのクレジットカードでのヒットを得ました。 The Island (2005)
You'll be a smash hit. [JP] きっと大ヒットするわ Opera (1987)
Surprisingly large amount of not-great stuff on you that's gonna be helpful. [JP] ひどい動画が 大量にヒットしたが 戦略のヒントになる Hancock (2008)
It means "the hit." [JP] "ヒット"だよ When in Rome (2010)
And the number one movie in the country was called Ass. [JP] そしてNo1ヒットの映画はのタイトルは "ケツ"だった Idiocracy (2006)

COMPDICT JP-EN Dictionary
ヒット[ひっと, hitto] hit (vs) [Add to Longdo]
ヒット率[ヒットりつ, hitto ritsu] hit rate [Add to Longdo]
ライトペンヒット[らいとぺんひっと, raitopenhitto] light-pen detection, light-pen hit [Add to Longdo]

Time: 0.0229 seconds, cache age: 0.368 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/