91 ผลลัพธ์ สำหรับ *リスク*
หรือค้นหา: リスク, -リスク-

EDICT JP-EN Dictionary
リスク[risuku] (n) risk; (P) #4,474 [Add to Longdo]
ＲＩＳＣ[リスク, risuku] (n) { comp } reduced instruction set computer; RISC [Add to Longdo]
アクティブリスク[akuteiburisuku] (n) active risk [Add to Longdo]
アスタリスク;アステリスク[asutarisuku ; asuterisuku] (n) asterisk [Add to Longdo]
インビジブルリスク[inbijibururisuku] (n) invisible risk [Add to Longdo]
オールリスクス[o-rurisukusu] (n) all risks [Add to Longdo]
オダリスク[odarisuku] (n) odalisque; odalisk [Add to Longdo]
オベリスク;アビリスク;オベルスク[oberisuku ; abirisuku ; oberusuku] (n) obelisk [Add to Longdo]
カントリーリスク[kantori-risuku] (n) country risk [Add to Longdo]
キャピタルリスク[kyapitarurisuku] (n) capital risk [Add to Longdo]
クレジットリスク[kurejittorisuku] (n) credit risk [Add to Longdo]
セキュリティリスク[sekyuriteirisuku] (n) { comp } security risk [Add to Longdo]
ハイリスク[hairisuku] (adj-na) high risk [Add to Longdo]
バシリスク[bashirisuku] (n) basilisk [Add to Longdo]
ピーエーリスク[pi-e-risuku] (n) { comp } PA-RISC [Add to Longdo]
モラルリスク[morarurisuku] (n) moral risk [Add to Longdo]
リスクアセスメント[risukuasesumento] (n) risk assessment [Add to Longdo]
リスクコミュニケーション[risukukomyunike-shon] (n) risk communication [Add to Longdo]
リスクコントロール[risukukontoro-ru] (n) risk control [Add to Longdo]
リスクファイナンス[risukufainansu] (n) risk finance [Add to Longdo]
リスクファクター[risukufakuta-] (n) risk factor [Add to Longdo]
リスクヘッジ[risukuhejji] (n) risk hedge [Add to Longdo]
リスクマネー[risukumane-] (n) risk money; money invested in high-risk, high-return, investments [Add to Longdo]
リスクマネージメント[risukumane-jimento] (n) risk management [Add to Longdo]
リスク回避[りすくかいひ, risukukaihi] (n) risk aversion; risk reduction [Add to Longdo]
リスク資産[リスクしさん, risuku shisan] (n) risk asset; risk assets [Add to Longdo]
リスク認知[リスクにんち, risuku ninchi] (n) risk perception [Add to Longdo]
運用リスク[うんようリスク, unyou risuku] (n) operational risk; operating risk [Add to Longdo]
下振れリスク[したぶれリスク, shitabure risuku] (n) downside risk [Add to Longdo]
金融リスク[きんゆうリスク, kinyuu risuku] (n) financial risk [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Banks charge higher interest on loans to risky customers.銀行はリスクの高い顧客へのローンには高い金利をつける。
Sleep deprivation increases risk of heart attacks.睡眠不足で、心筋梗塞リスクが上昇。
It's a job worth doing, but if I think about the working hours and the risk ... I could be onto a real losing proposition here.やりがいはあるけれどもリスクと労働時間を考えると・・・、ものすごく損な商売なのかもしれませんね。
I know that interest rates are fixed in accordance to the borrower's business risk.金利は、債務者が負担する事業リスクに応じて定まるものと存じます。
Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.敵対企業を貶めたり、秘密情報を入手したりと、大企業に欠かせない存在であるため、ハイリスクながらハイリターンが望める仕事だ。
Obstetricians also bear a high risk of suits.訴訟リスクの高さも産科医にのしかかる。
"Risk money" refers to funds placed in investments that seek high-return, although high-risk, investments.リスクマネーとは、ハイリスクながらハイリターンを求める投資に投入される資金のことをいう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A well-conceived plan. However, there's great risk. [JP] よい作戦ですが リスクを伴います Star Wars: The Phantom Menace (1999)
I'm sure Captain Archer knows exactly what the risk is. [JP] アーチャー船長は何がリスクかを 明確に知っていると確信してる Observer Effect (2005)
Besides, people like me are... [JP] ダンブルドアはもう十分に 私の為にリスクを犯してくれたよ それに 私みたいな人間は― Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
You shouldn't be putting yourself at risk. [JP] 今はリスクを招くべきじゃない The Harvest (1997)
There is a risk of exposure to... [JP] それなりのリスクがあるわ The Dreamscape (2008)
But I will not risk it in a driver in whom I cannot have an equal faith. [JP] だが、私はドライバーで そのリスクを負いたくない... 車と同じぐらいの 信頼が必要だ Grand Prix (1966)
She's a security risk. [JP] 彼女はセキュリティ・リスクよ Earthlings Welcome Here (2008)
I don't think anyone should get special treatment. We're risking our careers by doing this. [JP] 失業のリスクを冒してまで やるべきでしょうか？ Tribes (2008)
Harmless. You have to be, or they won't take the risk. [JP] 無害、君がやらなければ ヤツ等はリスクを取らなかった A Scanner Darkly (2006)
He's not the only one taking a risk. [JP] リスクを背負っているのは彼だけではない Kir'Shara (2004)
You know I took a huge risk back at the hospital. [JP] 病院では大変なリスクを犯したのよ The Day the Earth Stood Still (2008)
This is it asterisk. [JP] これだよ アスタリスク The Cure (2008)
I knew the risks. [JP] - リスクは承知していた Awakening (2004)
We can't risk transferring this to the university. [JP] そんなリスクを犯すことはできない The Arrival (2008)
It is a risk, but those pilots put their lives on the line for us every day. [JP] リスクはあるわ、でもパイロット達が私たちの生命線なの You Can't Go Home Again (2004)
The obelisk. [JP] オベリスクだ。 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
The obelisk is the key? [JP] オベリスクが鍵なんだろう？ Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
We must not take any more unnecessary risks. [JP] もう無駄なリスクを負わない方がよい Shadow of Malevolence (2008)
Got to take chances. That's [ INAUDIBLE ] in our racket. [JP] リスクは付き物だぞ Hollow Triumph (1948)
What I do takes varying amounts of energy and involves varying amounts of risk. [JP] 使うエネルギーが違うからね リスクも高くなる Plaisir d'amour (2008)
I thought all the risks would be worth it... because, just beyond the next planet, just beyond the next star, there would be something magnificent, something noble. [JP] どんなリスクも価値があると思っていた 次の惑星や星には素晴らしいものがあった These Are the Voyages... (2005)
She's a security risk. [JP] 彼女はセキュリティ・リスクよ Brothers of Nablus (2008)
Or you may risk being lost in the memories. [JP] 記憶喪失のリスクがある The Dreamscape (2008)
I don't want some hotshot taking chances with them... just so she can get published. [JP] 出版されるために リスクを招く人は。 。 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
- Okay? - You wanted to be confident. [JP] これだよ アスタリスク Power Hungry (2008)
- I'm gonna blow 'em to Timbuktu- - Yeah, but Millie's in there. [JP] リスクを犯すわけにはいかない Jumper (2008)
Japanese friends are very risk Averse. [JP] あの日本人はリスクを嫌ってるんだ Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
Honey it ain't worth the risks you take for $8, 000. [JP] あなた... 8, 000ドルをリスクにさらすのは良くない 行こう Heat (1995)
And risks are always risks. [JP] そしてリスクが リスクを呼ぶ Grand Prix (1966)
But what is a greater risk, Aron what means far more to me than anything else is a good name. [JP] だが、もっと大きなリスクは、 アロン... 名声だよ、 それ以上のものがどこにある Grand Prix (1966)
-Aren't they worth a little risk? [JP] 少しのリスクにも値しないのですか？ The Forge (2004)
You're the ranking officer. Too risky. [JP] 君は上級士官だ　リスクが大きすぎる The Aenar (2005)
I am prepared to take that risk. [JP] リスクは承知よ The Dreamscape (2008)
I'm putting our people at risk. [JP] 彼はアル -ホエイだ。 彼を逃す事は 我々の同胞がリスクを追うこととなる Eagle Eye (2008)
Why take the risk? [JP] なぜリスクを取りますか？ Mission: Impossible (1996)
I'm not gonna tell you there weren't costs... [JP] リスクがなかったと 言うつもりではない Daedalus (2005)
It's a pretty big risk for a science officer. [JP] 医療担当にとっては 大き過ぎるリスクよ Alien (1979)
Maybe I've jeopardized the rest of us, but it was a risk I was willing to take. [JP] だが リスクを 冒すしかなかった Alien (1979)
You know, I hope you appreciate the risk I'm taking here. [JP] ほら、あなたが希望 私はここを取っているリスクを感謝しています。 Bolt (2008)
Considering what's at stake, the risk is acceptable. [JP] 何が危険かを考慮すると リスクは許容範囲です The Aenar (2005)
It's not. Red john wouldn't risk capture just to taunt me. [JP] 彼はつかまるリスクを犯してまで 挑発したりしない Pilot (2008)
Look, I'm telling you, Mr. White, it's too risky. [JP] 先生の考えは リスクが高すぎる Crazy Handful of Nothin' (2008)
Those who do have the ability won't risk their careers... by publicly attempting what you suggest. [JP] 能力を持っている者は、公的にはあなたの提案を 試みることにより相手にダメージを与えるリスクは犯さない The Forge (2004)
As it turns out, men who have escaped not one, but two penitentaries are considered as a bit of fight risks. [JP] 二つの刑務所から脱出したが どう見ても、かなりのリスクがある Breaking and Entering (2008)
It's high risk, extremely high risk. [JP] リスクが高いのだ 極めてリスクが高い Kobol's Last Gleaming: Part 2 (2005)
I'm willing to take that risk. [JP] リスクを犯すことはいとわない Bound (2005)
It's one of the risks I take every time a car leaves the starting grid. [JP] スターティング・グリッドに着く度に、 そのリスクがつきまとう Grand Prix (1966)
the risk is too high. [JP] 51%の確率では... .... リスクが高過ぎます Eagle Eye (2008)
I'm afraid Master Skywalker is taking a terrible risk. [JP] マスター・スカイウォーカーが 恐ろしいリスクを冒してる Destroy Malevolence (2008)
And the risks you take. Aren't they ridiculous? [JP] あなたが冒すリスク 馬鹿げてない？ Grand Prix (1966)

COMPDICT JP-EN Dictionary
アスタリスク[あすたりすく, asutarisuku] asterisk (*) [Add to Longdo]
セキュリティリスク[せきゅりていりすく, sekyuriteirisuku] security risk [Add to Longdo]
リスク[りすく, risuku] risk, RISC [Add to Longdo]
ピーエーリスク[ぴーえーりすく, pi-e-risuku] PA-RISC [Add to Longdo]

Time: 0.0589 seconds, cache age: 30.735 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/