79 ผลลัพธ์ สำหรับ *一ヶ月*
หรือค้นหา: 一ヶ月, -一ヶ月-

EDICT JP-EN Dictionary
一ヶ月;一箇月(oK);一か月;一ケ月[いっかげつ, ikkagetsu] (n) one month [Add to Longdo]
丸一ヶ月;丸一ケ月[まるいっかげつ, maruikkagetsu] (n) the whole month; all the month [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
If we can just make it through one more month, we'll be sitting pretty.あともう一ヶ月頑張ったら有利に事が運ぶさ。
It took me a month to get over my cold.かぜが治るまでに一ヶ月かかった。
This ticket holds good for a month.この切符は一ヶ月間有効である。
This window has been broken for a month.この窓は一ヶ月割れたままになっている。
You can make up to 80, 000 yen a month in that part-time job.そのアルバイトで一ヶ月八万円までは稼げる。
The refugees in that camp have been living from hand to mouth for a month.そのキャンプの難民は一ヶ月間その日暮らしをしている。
It is utterly impossible to finish the work within a month.その仕事を一ヶ月以内に仕上げるのは全く不可能である。
Freddy's been working the graveyard shift the past month, so he hasn't been able to see any of his friends who work normal hours.フレデイはこの一ヶ月というものずっと夜勤だったため、正常な時間に働いている友人達に会う機会がまるでなかった。
If you can use this typewriter perfectly in a month, you may keep it.もし一ヶ月でこのタイプライターを完全に使いこなせたら、きみのものにしておいてもよい。 [ M ]
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.一ヶ月間雨が降らなかったので彼らは井戸を掘らなければならなかった。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?一週間に１０冊も本を読むの？一ヶ月の間違いではないの？
You're a month behind with your rent.家賃の支払いが一ヶ月遅れていますよ。
We're booked for the whole month on Broadway.我々は丸一ヶ月間、ブロードウェーで出演予定です。
The price of the stock declined by half in a month.株価は一ヶ月のうちに半分に下がった。
I had been in the army for a month when the war ended.軍隊に入って一ヶ月してから戦争が終わった。
The police keep looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
He had not been in Tokyo a month when he got homesick.上京して一ヶ月とは経たないうちに、彼はホームシックにかかった。
A sprained ankle disabled him from walking for a month.足首のねんざで彼は一ヶ月歩けなかった。
He composed three poems in a month.彼は一ヶ月の間に３編の詩を書いた。
He stayed in London over a month.彼は一ヶ月以上ロンドンにいた。
He sustained an injury which will take a month to heal completely.彼は全治一ヶ月の負傷を受けた。
I have not heard from her for a month.彼女から一ヶ月も便りがありません。
She has been in hospital for a month.彼女が入院して一ヶ月になる。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
She has worn the same hat for a month.彼女は一ヶ月同じ帽子をかぶっている。
She took advantage of our hospitality and stayed a whole month without paying us anything.彼女は我々のもてなしをいいことに、一銭も払わずに丸一ヶ月滞在した。
It was noticed after more than a month that that promise had not been carried out.約束を果たさず一ヶ月が過ぎてしまったことに気が付いた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Any trainees who join in a month. [JP] 今期の新兵にも 一ヶ月後の壁外調査に参加してもらうが What Needs to Be Done Now: Eve of the Counterattack, Part 3 (2013)
Dana has made great progress over the last month. [JP] かなり改善されました この一ヶ月で Game On (2013)
In one month, the Guide will be out and I'll turn over the firm to my boy. [JP] 一ヶ月後にはガイドが出版される そうしたら息子に家業を譲るつもりだ The Wing or The Thigh? (1976)
Sarah, their birth dates are all within a month of yours. [JP] 誕生日が　全部同じ月よ あんたと一ヶ月以内だわ Natural Selection (2013)
Hardly anybody has it and isn't likely to have it for up to a month. [JP] 誰にも供給はなく 一ヶ月はかかる模様です Hours (2013)
one month of community work,  [JP] 一ヶ月の社会奉仕 The Chorus (2004)
It can take months for a court to make a ruling. [JP] 裁判は一ヶ月かかるんだ The Next Three Days (2010)
And if I can get this far in half a day... how far do you think I could get in a month? [JP] 私は半日でここまで調べた 一ヶ月なら? John May (2010)
We rented the Sacred Heart Basilica one month ago! [JP] 一ヶ月前には教会を 借り切ったし・・ Heartbreaker (2010)
Like your motorcycle accident that put you in the hospital for a month? [JP] 一ヶ月入院した バイクの事故と同じか？ Green Lantern (2011)
You'll be there a month from now. [JP] 一ヶ月はかかる The Way (2010)
One month ago, that child was suffering. We were destroyed. [JP] 一ヶ月前 あの子は苦しんでいて 私達は絶望の中に Heretic's Fork (2010)
I submitted an application for the intern program about a month ago and I would just love to sit with you briefly... [JP] 一ヶ月前に実務研修の応募書類を提出 したのですが... その事で、少しお話させて頂きたく... The Pursuit of Happyness (2006)
You've only been on this crew a month longer than I have. [JP] 俺より　たった一ヶ月 早く仲間になった Dead Man Down (2013)
We stayed in the hospital for a month. [JP] 私たちは病院に一ヶ月間滞在しました An Inconvenient Truth (2006)
You guys know tonight is me and this girl's one-month anniversary. [JP] 知っての通り 今夜は 俺と彼女の一ヶ月記念だ Don Jon (2013)
which is about a month. [JP] 裁判まで、あと一ヶ月だ Orientación (2007)
They're burning five times more power a month than they should making moo shoo pork. [JP] 彼らはムーシュー・ポークを作る以上の電力を 一ヶ月に5回消費してるんです Midnight (2009)
You must be aware, Saul... this last month in India with my family... [JP] 分かってると思うけど この一ヶ月間 インドで 家族と過ごして Blind Spot (2011)
Still, that shouldn't have thrown yo u- you've been here a month. [JP] 一ヶ月も経つのに まだ馴れんのか？ Day 8: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2010)
She's in labor a month early. [JP] 一ヶ月早く産気付いて Imperfect Circles (2013)
Dana has made great progress over the last month. [JP] かなり改善されました この一ヶ月で Tin Man Is Down (2013)
No, you were three years, one month, and five days. [JP] いいえ　３歳で― 一ヶ月と５日よ Transilience Thought Unifier Model-11 (2012)
a month. the time is not. [JP] 一分　一時間　一ヶ月 死は確実だが　時は違う The Prince of Winterfell (2012)
Says no one's seen her in over a month. [JP] 一ヶ月以上 誰も彼女を見てないらしい I Spit on Your Grave (2010)
He's been waiting outside the front of the building with some 40-pound gizmo for over a month. [JP] 彼はビルの正面の外で待っていた 一ヶ月の間、４０ポンドの重さの 装置を持ってね The Pursuit of Happyness (2006)
Mom's been dead for a month! [JP] ママが死んで一ヶ月だ! The Cake Eaters (2007)
So I spent like a month in the principal's office because of people saying that. [JP] 苦情をうけて一ヶ月 校長室で 謹慎して過した Grudge Match (2013)
About a month ago, he came to me asking if I knew any hit men. Whoa... He asked you about hit men? [JP] 一ヶ月ほど前にやって来て 殺し屋を知らないかと聞かれた 殺し屋の事を聞いたんだな？ Outbreak (2013)
He thinks that Canada geese leaving Chicopee a month early is a Column "A" story, and he wants me to write the cooking column. [JP] 彼にとっては、 渡り鳥が一ヶ月早く 旅立ったのが Aランクの記事なんだから Welcome to Briarcliff (2012)
it was like losing a month's groceries. [JP] そんな訳で、一ヶ月分の生活費を 失いかけていた The Pursuit of Happyness (2006)
We lost a kid a month ago to Fairview. [JP] 一ヶ月前一人は亡くなった。 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Our problem started a month ago. [JP] 一ヶ月前から問題が 始まりました Tricks and Treats (2012)
About a month after the funerals, Mom stopped going out. [JP] お葬式の一ヶ月後 ママは外出をやめて Honor Thy Father (2012)
You and I both know a month, tops, she'll be done with me. [JP] 知り合って一ヶ月だ 彼女は僕に捧げる The Spectacular Now (2013)
both missing. It's been a couple of months. Should I be worried? [JP] 一ヶ月以上経ってる 僕も心配すべきかな? Unholy Alliance (2011)
- Or a month. [JP] - あるいは一ヶ月後か Rescue Dawn (2006)
Violating Federal secrecy laws? [JP] それは一ヶ月前の事で Game On (2013)
Kids gone for more than a week have half as good a chance of being found, and after a month, almost none are. [JP] 消息を絶って 一週間以上だ 見つかるチャンスは半分 一ヶ月後には ほぼ絶望的だ Prisoners (2013)
If you talk with someone from outside again, you'll receive the same treatment every day for a month. [JP] もし再び　外部の人間と 話すようなことをしたら こういう罰を一ヶ月毎日 受けることになりますからね The Magdalene Sisters (2002)
A month ago. In Karachi. [JP] カラチで一ヶ月前 Zero Dark Thirty (2012)
Dana has made great progress over the last month. [JP] かなり改善されました この一ヶ月で Uh... Oh... Ah... (2013)
I've been out for about a month. [JP] もう一ヶ月になる Blood Money (2013)
I spent the last month thinking Sara was dead and that it was my fault. [JP] この一ヶ月間、ずっと サラのことを考え 俺のせいだと思ってた。 Scylla (2008)
I'd have to postpone my trip a whole month. [JP] 出来ない 一ヶ月も出発を延ばすわけには... Chameleon (2008)
Look. We've been on him for a month, and we've come up empty. [JP] 一ヶ月たっても何も出て来なかった Semper I (2011)
I'm gonna need you to cancel all my appointments for the rest of the month, Doreen. [JP] 向こう一ヶ月の 予約は全部キャンセルだ The Way (2010)
He must have passed the word, because it wasn't a month before another one of them took my leg. [JP] 一ヶ月もせずに別の奴が− 俺の足を食べたから そいつが話しをしたに違いない How to Train Your Dragon (2010)
He'd been sent 14 times to the same place in the same fuckin' month, with those fuckin'... [JP] 彼は一ヶ月に14回も 同じ場所に派遣された Route Irish (2010)
One month later, the Scout Regiment, led by Erwin Smith, left Calaneth District to establish a route to Shiganshina, which is believed to house a secret of the Titans. [JP] 一ヶ月後 エルヴィン・スミス率いる調査兵団は 巨人の秘密があるとされる シガンシナ区へのルートの模索の為 Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)

Time: 0.0753 seconds, cache age: 6.025 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/