59 ผลลัพธ์ สำหรับ *一位*
หรือค้นหา: 一位, -一位-

EDICT JP-EN Dictionary
一位[いちい(P);イチイ, ichii (P); ichii] (n, adj-no) (1) (いちい only) first place; first rank; unit's position; (n) (2) (uk) Japanese yew (Taxus cuspidata); (P) [Add to Longdo]
正一位[しょういちい, shouichii] (n) (1) first rank in the hierarchy of the government; (2) highest rank given to a shrine [Add to Longdo]
第一位[だいいちい, daiichii] (n) first place [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Either you or I will get the first prize.あなたか私のどちらかが一位を取るだろう。
The amateur singer won first in the talent show hands down.あのシロウト歌手は文句なくタレントショーで一位となった。
To everyone's astonishment, Mike won first prize in the speech contest.みんなが驚いたことに、マイクはスピーチコンテストで一位を取った。
As might be expected, he took the first place.案の定、彼は第一位になった。
The merger created the first largest bank in Japan.合併の結果、日本で第一位の銀行が誕生した。
In nine cases out of ten he will take the first place.十中八九、彼は一位になるだろう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is Miss Gum Tso here? [CN] 你这里是不是有一位琴操姑娘？ Forbidden City Cop (1996)
I request permission for one more witness [CN] 我們希望下午可以再傳另一位證人 Jin su xin zhong qing (1986)
A count. [CN] 一位伯爵 Ninotchka (1939)
A warrior, Aunty. [CN] 大姨娘 来了一位战士 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
Put one of these in the bathtub with the flowers at night. [CN] 我要一束花，你帮我把她送给一位先生... Subway (1985)
I used to know a pretty girl like you in Senta. [CN] 我曾在森塔認識一位像你一樣漂亮的姑娘 Hey Babu Riba (1985)
This faithful revolution warrior [CN] 这一位忠实的革命战士 Song at Midnight (1937)
And here I thought it would come down to me and you for Top Gun. [JP] 私かあんたが 一位になると思ってた Kill (2015)
Oh, he used to keep the ballerina Kshesinskaya. [CN] 哦，他过去养了一位芭蕾舞女演员，克舍欣斯卡亚 Baltic Deputy (1937)
In the words of the famous poet... [CN] 一位著名的诗人写道 Blue in the Face (1995)
- Next, please. [CN] 下一位 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
We have a pregnant woman out there. Relax. [CN] 外面有一位怀孕的妇女 Die Hard (1988)
You need an assistant. [CN] 您需要一位助手 Baltic Deputy (1937)
Just before they brought the notice, a young captain had invited me for dancing. [CN] 就在他们送通知单给我们的时候, 一位年轻的军官邀请我跳舞 I Remember You (1985)
TOP NOMINATION - BOB VAN CAMP [JP] ＜一位指名は ボブ･ファン･カンプ＞ The Memory of a Killer (2003)
Next! [CN] 下一位 The Bad and the Beautiful (1952)
Yes, a girl I saw at the station. [CN] 是的 一位在车站遇到的女孩 Cinema Paradiso (1988)
Nothing to fight about [CN] 一位閉目羞花 Huo long (1986)
I loved a hairdresser. [CN] 我爱上了一位理发师。 The Hairdresser's Husband (1990)
Your Honour, we would like to call our first witness, Louise "Babe" Bennett. [CN] 法官大人，我们现在想传唤 我们第一位证人 露易丝贝比班奈特小姐 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
- What? I've come across a Prime Minister with a bit of sense. [CN] 总算发现一位有点理智的首相了 I've come across a Prime Minister with a bit of sense. The Grand Design (1986)
No. We're questioning some antique dealer down on Hudson Street. [CN] 我们在查问一位姓麦的人 Highlander (1986)
- No, she's a lawyer. [CN] - 不, 她是一位律师. Changing Lanes (2002)
They said you kept walking up and down the street shouting, "Back to nature! [CN] 他们说另一位先生不停的大叫 ，，回归自然， Mr. Deeds Goes to Town (1936)
You are our first spectator. [CN] 你是我们的第一位观众 I Remember You (1985)
The last was Shakiko, a Japanese princess. [CN] 最后一位是奇子，日本公主 Highlander (1986)
If you'd just let me get you a lawyer. [CN] 让我帮你找一位律师嘛 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Congratulations. You're the first to survive the audition. [CN] 恭喜 你是第一位通过甄试的人 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
The drummer never divulges his name. [CN] 还有一位无名鼓手。 Subway (1985)
Comrade, we need an agitator. [CN] 同志，我们需要一位宣传员 Baltic Deputy (1937)
Next. [CN] 下一位 Honey (2003)
She said, "Probably one of your mistresses." [CN] 她说，''或许是你其中一位情人'' The Decline of the American Empire (1986)
Now, as Mr. Diggory and Mr. Potter are tied for first position they will be the first to enter the maze, followed by Mr. Krum and Miss Delacour. [JP] まずミスター・ディゴリー そしてミスター・ポッター 同点一位の この２人がまず迷路に入る Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
__ The other survivor: [CN] 另一位幸存者 迈克尔. Shoah (1985)
Next! [CN] 下一位 Stir of Echoes: The Homecoming (2007)
It'd comfort the lovesick old lady. [JP] 老人の心もきっと直せるはず 一定可以醫治一位心死的老人！ Cape No. 7 (2008)
Since you're the sheriff around here... it would be much better if you found him first. [CN] 你是一位警长, 有人想快点找到他。 Subway (1985)
Looking for a dead guy named Nash. [CN] 在找一位 名叫黎的死人 Highlander (1986)
And last, but certainly not least, not in any way... [CN] 最后一位 当然 不是排名最末 Police Academy 5: Assignment: Miami Beach (1988)
True, I only have you such a Sir nearby [CN] 真的， 我身边只有您这样一位先生 Song at Midnight (1937)
A girl from across will come. [CN] 等一会对门怡红院 会有一位姑娘过来买东西 Mr. Vampire (1985)
-And a pretty lady. [CN] - 还有一位很美的女士。 Silverado (1985)
Monsieur Rosewood? In the house? [CN] 有没有一位罗斯伍德 Beverly Hills Cop III (1994)
Next. [CN] 下一位 America America (1963)
You've become a familiar name to every citizen would you please describe the operation to us [CN] 你的英勇行为 几乎让香港每一位 市民都认识你 你可不可以将这次的行动过程 Police Story (1985)
Bring on the next witness of the prosecution [CN] 传控方下一位证人 Police Story (1985)
The winner is Mr. Diggory who showed innate command of the Bubble-Head Charm. [JP] 第一位はミスター・ディゴリー 泡頭呪文"は見事じゃった Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
we apply for postponement, our prime witness is absent l object [CN] 大人，由于有一位重要证人缺席 我们申请将案件押后 我反对 Police Story (1985)
I'm looking for a girl in Hengchun whose heart died too. [JP] 私も心が死んでしまった恆春の少女を探してるの 我也在尋找一位心死的恆春女孩 Cape No. 7 (2008)
Folks, who's got longer nails then he? [CN] 各位乡亲父老 有哪一位的手指甲比他长？ Mr. Vampire (1985)

Time: 0.0165 seconds, cache age: 20.983 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/