8 ผลลัพธ์ สำหรับ *一挙両得*
หรือค้นหา: 一挙両得, -一挙両得-

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
一挙両得[ikkyoryoudoku] ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว

EDICT JP-EN Dictionary
一挙両得[いっきょりょうとく, ikkyoryoutoku] (n) killing two birds with one stone; serving two ends [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Desktop publishing lets you produce books quickly and cheaply. It's like killing two birds with one stone.DTPで本を作れば、安いし早いし、まさに一挙両得だ。
It will kill two birds with one stone.そうすれば一挙両得だ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, two for one in my books. [JP] 一挙両得 Second Chances (2013)
Now we get to kill two birds with one stone. [JP] さて 殺せば一挙両得だわ Wingman (2014)
Deal? [JP] 一挙両得じゃないですか いいですね Ender's Game (2013)
So you kind of have one's cake and eat it too. [JP] お金を稼ぐので、一挙両得です。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)

Time: 0.0356 seconds, cache age: 12.892 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/