10 ผลลัพธ์ สำหรับ *一枚上*
หรือค้นหา: 一枚上, -一枚上-

EDICT JP-EN Dictionary
一枚上[いちまいうえ, ichimaiue] (n) one step higher; one better; cut above; one up [Add to Longdo]
一枚上手[いちまいうわて, ichimaiuwate] (n, adj-na) (See 上手・うわて) one step higher; one better; cut above; one up [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He has a slight edge on you.彼の方が君より一枚上手だ。 [ M ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because he's driving better than I am. He's making fewer mistakes. [JP] 彼の方が一枚上手だ ほとんどミスをしない Grand Prix (1966)
- Finch, what's going on? [JP] フィンチより一枚上手だ Identity Crisis (2012)
- One better. [JP] - こっちが一枚上手だ Search and Destroy (2015)
You're still one step ahead. [JP] 君が一枚上手だ Plastique (2014)
The Cylons were too smart for that. [JP] サイロンが 一枚上手でした The Hand of God (2005)
The opponent was one step ahead of us. That's all. [JP] 相手が一枚上手だった それだけのことです Episode #1.2 (2013)
So she's made my programme obsolete [JP] サイファーの方が 一枚上手だわ The Fate of the Furious (2017)

Time: 0.0309 seconds, cache age: 18.134 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/