I imagine it's a pretty tough question with career prospects and such things. | | [CN] 我想這有個難題那就是... ...尋找就業機會一類的事 The 100 Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared (2013) |
Anything like that? | | [CN] 這一類的事情 Manhattan Vigil (2012) |
"I claim the privilege of asking these and similar questions... | | [CN] 「我主張享有提問 這一類問題的特權... 」 WR: Mysteries of the Organism (1971) |
Of these different types the first one is called macroeconomics. | | [CN] 這其中的第一類我們稱為宏觀經濟 The Virgin Suicides (1999) |
And we are the same. | | [CN] 我們是一類人. Taking Lives (2004) |
Is he gay? | | [CN] 難道他喜歡另一類的 Episode #1.4 (2013) |
let alone with these wonderful human beings. | | [CN] 我覺得自己甚至都不能算得上 是最佳女主角這一類 S1m0ne (2002) |
But you don't belong to that kind of ladies. Or do you? | | [CN] 但你不屬於那一類,對嗎? Memoria de mis putas tristes (2011) |
That's the bottom end of the market. | | [CN] 這一類的行情目前已是最低了 The Archbishop (1983) |
I don't know which one of these categories we fall into, but I'll tell you this: | | [CN] 我不知道我們屬於哪一類, 但我會告訴你: Half Baked (1998) |
Once I walked down a street, one of those nobody talks about. | | [CN] 288) }有一天,我走過一條街 這一類的街道是誰都不願提到的 Francisca (1981) |
Kmalo to ea other ¶ ¶ i'm trying Tryim trying i'm trying ¶ | | [CN] 你們倆基本代表了他隊中的一類 The Voice (2011) |
Special. | | [CN] 特別的一類 Travelling with Pets (2007) |
Of what do you wish to write? | | [CN] 你想寫那一類的文章? Becoming Jane (2007) |
What kind of customer? | | [CN] 雄琴姐,是那一類顧客呀? Coolie Killer (1982) |
I know what you are... and I swear by the ordinances of the sisterhood to which we both belong... that I mean you no harm this day. | | [CN] 我發誓我們是一類人 我的意思是你今天不會受到傷害 Stardust (2007) |
- This is not our man. - Hoy! | | [CN] 他和我們不是一類人 怒了! Ironclad (2011) |
That's the one. | | [CN] 就是這一類。 Harry and the Hendersons (1987) |
Which one are you, bro? | | [CN] 你屬于哪一類? Wild Seven (2006) |
He and I are the same. | | [CN] 他和我是同一類人 The Originals (2013) |
q r s t u | | [CN] 我們都是一類人 你等待著... 希冀病人痊癒 I Like You So Much Better When You're Naked (2010) |
I ate herbs such as cuckoo bread, sorrel and mushrooms. | | [CN] 我吃杜鵑草,磨菇一類的野菜 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976) |
Which kind is he? | | [CN] 他屬於哪一類? Love in Thoughts (2004) |
We like the same things, we read the same books and listen to the same type of music. | | [CN] 我們志趣相投,看同樣的書 還聽一類型的音樂。 The Invisible Woman (2009) |
Yeah. I guess. I don't know. | | [CN] 我說不好 只是她看著和你不像一類人 Camp Rock (2008) |
Somebody more like Mickey. | | [CN] 像Mickey一類吧 The Lesson (2005) |
She was part of something special. | | [CN] 她是很特別的一類人 2012 Doomsday (2008) |
Everything is set. | | [CN] 痛經一類的 一切都很妥當 Accidents Happen (2009) |
His victims match that type. | | [CN] 他的受害人都是這一類 The Black Queen (2014) |
orgone illumination... the same sort of light the astronauts saw in outer space. | | [CN] 這和宇航員在太空看到的光 同屬一類 WR: Mysteries of the Organism (1971) |
But at this point, we just can be good friends and run the race. | | [CN] 而我們倆則是同一類人 #MurphysLaw (2015) |
-I really want to get that guy. -He would do a lot for the show. | | [CN] 我需要這一類型的報道 節目需要. Mary (2005) |
-Braces on the leg, that sort of thing. | | [CN] -像是腿上打著石膏那一類的 The Majestic (2001) |
I think the wind and the lightning are part of the same thing, some kind of strange force. | | [CN] 我認為風和閃電都屬于同一類東西 是一種自然力量 Frankenweenie (2012) |