| I paid sixty dollars for her in Santa Fe just last month. | | [CN] -我在她身上花了60美元... ... 就是上个月的事。 The Culpepper Cattle Co. (1972) |
| I have discovered that only last month, the previous government signed a contract to import 10, 000 pounds of office equipment | | [CN] 我了解到就在上个月 上一届政府 I have discovered that only last month, the previous government 签了一份一千万英镑的进口合同 signed a contract to import 10, 000 pounds of office equipment Open Government (1980) |
| In the train in Italy last month. Diggy biscuits. | | [CN] 上个月在意大利的火车上 侦探饼干 Gaslight (1944) |
| I passed here last month and saw Wang An come out of this house | | [CN] 上个月我由此经过 发现王安从这房子里走出来 The Avenging Eagle (1978) |
| Last month I sent Jeanne a present by boat. | | [CN] 上个月我通过船寄给 Jeanne 一件礼物. Jeanne Dielman, 23 Quai du Commerce, 1080 Bruxelles (1975) |
| I'll say. I told him last month if he laid a hand on Morgan again | | [CN] 我上个月就警告过他 Where the Sidewalk Ends (1950) |
| We had that argument last month... or don't you remember that day? | | [CN] 你觉得我不够聪明 我们上个月才吵过... 还是你忘记了？ Annie Hall (1977) |
| - The 28th of last month. | | [CN] - 上个月 好像是28号 Good Morning (1959) |
| I hope so, ma'am. | | [CN] 上个月刚完成了训练课 Night and the City (1950) |
| - Chief Inspector as of last month. | | [CN] - 从上个月开始已经是总警巡了。 Witness for the Prosecution (1957) |
| I'm their crack salesman. Only last month they wanted to make me a junior partner. | | [CN] 还有，我是精明的销售者．上个月他们好邀请我当搭档呢 Elmer Gantry (1960) |
| Last month, they arrested the ambassador of... | | [CN] 上个月，他们逮捕了某国家的大使 The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972) |
| I met him in Nice last month. I was on vacation. | | [CN] 我上个月和他在尼斯遇见的 我正在度假 Breathless (1960) |
| You told me yourself you were going to fire him last month. | | [CN] 你自己说上个月就要开除他的 All the President's Men (1976) |
| Deong's been traced to Munsang seven times in the last month. | | [CN] 上个月狄杨和孟桑会过几次面 The Ugly American (1963) |
| I gave you five bucks last month. | | [CN] 上个月我交了五美元给你 Pocketful of Miracles (1961) |
| The gas bill I paid for you. | | [CN] 上个月我替你交了煤气费 Good Morning (1959) |
| I've collected just $2.00 in the last month. | | [CN] 我上个月只收到 2块钱 Bordertown (1935) |
| - Why, last month it was-- | | [CN] 为什么，上个月... Night and the City (1950) |
| Wally. About that conversation we had at the lab last month. | | [CN] 沃利，关于我们上个月在实验室的谈话 Sorry, Wrong Number (1948) |
| Last month was the fourth year. | | [CN] 到上个月四年 The Creature (1977) |
| Only three tickets last month for not observing stop signals. | | [CN] 上个月因为闯红灯，只得到三张罚票 Angel Face (1953) |
| My stocks have been well down this past month. | | [CN] -上个月我仓库里的酒少了许多 Frenzy (1972) |
| I heard something strange. Our dues weren't paid. | | [CN] 我听到一件怪的事 上个月妇女会的会费还没交呢 Good Morning (1959) |
| Ten and 11 raw sugars, which up to a month ago... were quoted at seven and five-eighths to eight cents a pound... at the last opening, had no price. | | [CN] 上个月的糖类价格从每磅七十 美分涨到八十美分 Burn! (1969) |
| - No, ma'am, we are not— Give me the Indonesia file for last month. | | [CN] 给我上个月印度尼西亚的档案 Conquest of the Planet of the Apes (1972) |
| The mistress? | | [CN] 上个月底去世了 Ballad of Orin (1977) |
| - Last month. | | [CN] -上个月 The Exorcist (1973) |
| Nothing newer than last month. | | [CN] 还是上个月的老样子 The Lady Vanishes (1938) |
| Last month I had a musical evening. | | [CN] 上个月我有个音乐晚会 Autumn Sonata (1978) |
| I told her I handed over our dues more than a week ago. | | [CN] 妇女会上个月的会费 早在十天前就给了组长 Good Morning (1959) |
| Last month unexpectedly, Coach Zheng brought someone from Dong Lu County | | [CN] 不料上个月本营张团练 从东路州带了一个汉子来 The Delightful Forest (1972) |
| Since last month, sir. | | [CN] 上个月就开始了，先生 One, Two, Three (1961) |
| Dad passed away recently, he left me this restaurant | | [CN] 上个月我爹去世之后 就把餐厅留下给我打理 The Way of the Dragon (1972) |
| I'm afraid I quickly used up what you sent last month. | | [CN] 你上个月寄来的，我很快就用完了 Lust for Life (1956) |
| He killed my father last month | | [CN] 上个月他杀了我老爸 Mercenaries from Hong Kong (1982) |
| A new face | | [CN] 她是新手上个月才来 请多关照 Sweet Revenge (1977) |
| He sold $17, 000 worth last month. | | [CN] 光是上个月 他就卖了一万七千元 The Hustler (1961) |
| What were the reasons for missing last month's established quotas? | | [CN] 为什么没有完成 上个月的定额 Moscow Does Not Believe in Tears (1980) |
| Same thing that was the matter with me last week, last month, last year. | | [CN] 同样的一件事一直烦扰着我 上周，上个月，去年 The Children's Hour (1961) |
| Mrs Hayashi swears she paid you. | | [CN] 林太太说她的确把钱交给你了 上个月月末 Good Morning (1959) |
| Is that you showed a loss last month. | | [CN] 你上个月业务的下跌 Underworld U.S.A. (1961) |
| For a month she's talked of the pleasure it would give her to come. | | [CN] 上个月她一直都在说 希望接受您的接见 The Leopard (1963) |
| You look as if you could do with a good stoke up. | | [CN] 你看起来好像好几天都没吃东西了 你上个月瘦了多少斤？ You look as if you could do with a good stoke up. Victim (1961) |
| Sentenced last month for robbery and murder. | | [CN] 上个月因抢劫和谋杀被判刑 The Big Gundown (1966) |
| Save fair Supermarkets were after it last month. | | [CN] 上个月一家旧货市场刚找过我们 Save fair Supermarkets were after it last month. 等等 他们出多少? The Middle-Class Rip-Off (1982) |
| That was yesterday. | | [CN] 那是上个月的事 The Young Master (1980) |
| - Twenty last month. | | [CN] - 二十上个月。 The Swimmer (1968) |
| When Karin came home from the hospital last month he and I had a good talk. | | [CN] 上个月卡琳出院回家后 他跟我谈了很久 Through a Glass Darkly (1961) |
| Two questions... have come to the forefront during the last month... taking priority over all other political questions. | | [CN] 这两个问题 上个月在前线成为主要问题 必须优于任何其他政治问题考虑 Baltic Deputy (1937) |