| She probably would have thrown these anchors aground, as she wrecked here during the night. | | [CN] 是啊 我们要上岸 就在这里下船吧 在这里下锚一个晚上 Atlantic Ocean (2008) |
| Their ship docked an hour ago. | | [CN] 他们的船 一个小时前下锚 Deus Impeditio Esuritori Nullus (No God Can Stop a Hungry Man) (2007) |
| Drop it now! | | [CN] 现在就下锚 Battleship (2012) |
| We're anchored. The ship's in shipshape shape. | | [CN] 船已经下锚了 这艘船坚固无比 Some Like It Hot (1959) |
| A small naval vessel. | | [CN] 周末一艘小战舰在河面上下锚停泊 Emmanuelle (1974) |
| The unspeakable truth loomed unavoidably before me... as I swam towards the anchored Freighter. | | [CN] 当我游向那已下锚的黑货船时 那说不出口的事实无可避免地显现在我面前 Watchmen (2009) |
| At dawn, he takes the barge to Pisa, where the Basilisk is anchored. | | [CN] 黎明时 他会启程去往比萨 就是皇冠蜥蜴号下锚的地方 The Lovers (2013) |
| We'll anchor it later. | | [CN] 咱们等一会再下锚 Little White Lies (2010) |
| Josh, we'll anchor here! | | [CN] 乔许, 我们在这下锚 The Cold Light of Day (2012) |
| Looks like they're putting in to that cove. | | [CN] 看起来他们好像是在下锚 Looks like they're puttin' into that cove. Six Days Seven Nights (1998) |
| Let go the anchor! | | [CN] 下锚！ Pirates of the 20th Century (1980) |
| They're trapped. - Good. - Drop the anchor! | | [CN] 好，下锚 Under Siege (1992) |
| the United States battleship Missouri is anchored in Tokyo Bay. | | [CN] 美国战列舰"密苏里"号在东京湾下锚 The Bomb: February-September 1945 (1974) |
| You'll know it's over when I drop an anchor. | | [CN] 什么时候我下锚 就是结束了 Wild Things: Foursome (2010) |
| And company halt. Drop anchor. | | [CN] 立定 下锚 The Three Stooges (2012) |
| We were anchored here, waiting for our orders, bored out of our minds. | | [CN] 我们在这里下锚 无所事事，等候命令 The Constant (2008) |
| But he's decided to ride out the storm at anchor. | | [CN] 不过他还是决定抛下锚不走， 静候风暴过去 Part II (1988) |
| Admiral, Captain Oliver reports we'll moor at 0830 in Ulithi, north Anchorage. | | [CN] 将军，奥利弗舰长报告 我们八时三十分在北锚地下锚 Part X (1989) |
| Okay, here. Stop. Throw anchor. | | [CN] 好，停在这里，下锚 The Karate Kid (1984) |
| You better check that the anchor is fast. | | [CN] 测一下锚地深。 Pirates of the 20th Century (1980) |