They were looked upon as a private matter, you understand. | | [JP] 警察はそういう類には 不介入なんですよ Time's Up (2012) |
I need you to make sure that the police don't respond. | | [CN] 我要你保证警方不介入 The Fix (2011) |
Always she'd be there never between us, always in the middle. | | [CN] 她从不介入我们之间 但又一直在我们的生活之中 The Black Dahlia (2006) |
- If you don't, he will. | | [CN] - 你若不介入,他会的 Ab Aeterno (2010) |
Because if you don't do anything about it... your little station is going to turn into Waterloo. | | [CN] 如果你不介入, 你这里就要变成滑铁卢了 ! Subway (1985) |
They will. | | [CN] 那为什么现在还不介入呢? So, why aren't they intervening now? Allegiant (2016) |
Two, never intervene in unauthorized missions! | | [CN] 第二,绝不介入其他事情 Cold Eyes (2013) |
We don't get involved, right? | | [CN] 我们不介入插手,是吧? LaFleur (2009) |
- We don't get involved. | | [CN] - 我们不介入 The End (2010) |
The queen of England does not attend... exhibitions of public lewdness. | | [CN] 英國女王並不介入... 淫蕩的公共表演 Shakespeare in Love (1998) |
Torment them for me. | | [CN] 那個孩子們不是不介入我的談話的h偉大。 Exte: Hair Extensions (2007) |
Two, we don't interfere in the lives of the people. | | [CN] 第二,我们不介入别人的生活 Chinese Zodiac (2012) |
He has done things wrong! | | [CN] 怎么可以不介入呢 Episode #1.4 (2016) |
I make it a habit not to get involved in government affairs. | | [CN] 我养成了一种不介入所有与政府有关事宜的习惯 Dawn Rider (2012) |
Inspector Donnelly called off the alarm on the sedan and we won't interfere with the payment tomorrow. | | [CN] Donnelly 警督解除了对车的警报而且... 我们将不介入明天的交付 Union Station (1950) |
It's really tense. We just had to intervene. | | [CN] 事态很紧张 我们不得不介入 No Man's Land (2001) |
Night's Watch takes no part in the wars of the Seven Kingdoms. | | [CN] 守夜人从不介入七国纷争 Sons of the Harpy (2015) |
The Army had to intervene. People are taking to the river so they can drink. | | [CN] 所有牛都没人管 军队不得不介入 把它们赶到河边 Till Marriage Do Us Part (1974) |
"Sometimes you have to step in it, | | [CN] "有时候你不得不介入了, The Smell of Success (2009) |
I only watch, not interfering, I observe, remembering what I see | | [CN] 我只旁观,而不介入 我观察,记住我所看到的事物 322 (1969) |