26 ผลลัพธ์ สำหรับ *不発*
หรือค้นหา: 不発, -不発-

EDICT JP-EN Dictionary
不発[ふはつ, fuhatsu] (n) misfire; (P) [Add to Longdo]
不発弾[ふはつだん, fuhatsudan] (n) unexploded ordnance; unexploded shell; unexploded bomb; UXO [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is strange that a cameraman heading for a war-zone should not know about the danger of unexploded shells. The newspaper company is being negligent in its training.戦場に赴くカメラマンが不発弾の危険性を知らないのは不思議だ、新聞社は教育を怠ってる。
There's also the danger of unexploded bombs, so they reported it to the police and the area was taped off to keep people out.不発弾の危険性もあることから警察に通報し、現場にテープを張って立ち入りを防いでいる。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're fucking duds. [JP] ひどい不発弾 The Wolf of Wall Street (2013)
- It was a dud. [JP] - 不発弾だった Livewire (2015)
I don't... [JP] 不発なのか？ Seeds (2014)
Must have been a dud. [JP] 不発だったにちがいない Dead Reckoning (2013)
It's too bad you didn't go back for the one you left at Vanowen S.C. when you realized it was defective. [JP] ヴァノウェン社に仕掛けた爆弾が 不発だったと気づいた時 取りに戻らなかったのは　まずかったね The Long Fuse (2012)
Only Fitzpatrick didn't explode, it was far worse than that. [JP] 花火は不発に終わり 最悪の事態に The Widow Maker (2017)
Hank said that this was a dud. [JP] ハンクは ただの囮で 不発弾だと言ったけど―― Livewire (2015)
In time, we can move from mine clearance and UXOs to delivering entire country reconstruction packages. [JP] ある国の政府だよ 地雷や不発弾の 撤去が終われば 国全体の復興に移行する Route Irish (2010)
If you don't allow me to render it inert, all of us are gonna die. [JP] それを不発にしなければ 我々全員が死ぬ Jughead (2009)
And either the mine is so damaged from the fire that it's a dud. [JP] 鉱山は湿気が多いから 不発弾かも... The Monuments Men (2014)
You told me that was a dud, dude. [JP] お前は不発弾だと言った Transformers: Age of Extinction (2014)
UXO is the military designation for unexploded ordinance. [JP] UXOは、軍指定よ 不発弾のための Dead Reckoning (2013)
Stay there. I'll get the bomb squad. [JP] 動かないで、不発弾処理班を連れて行く Blue Shadow Virus (2009)
You were, after all, the only person who knew that there was an unexploded bomb in the wall. [JP] 壁の向こうに不発弾があることを 知っていたのは 君だけだからね The Long Fuse (2012)
This is bigger than a rogue general and his unexploded ordnance. What don't I know? [JP] 例の不発弾より 厄介なことでは？ RED 2 (2013)
That's the only reason why I'm still here. [JP] だが不発に終わった Prisoner's Dilemma (2013)
We've tried it, it was a huge flop. [JP] やってみたんだが 不発 Pilot (2012)
But it doesn't go off. [JP] でも そいつは不発で Avengers: Age of Ultron (2015)
Misfire, misfire! [JP] 不発！ Transformers: Age of Extinction (2014)
He scares away the sharks by blowing 'em up! [JP] 不発弾を爆発させて 追いやったらしい Finding Nemo (2003)
Two of these explosive charges placed on the power lines, and one of them failed. [JP] 送電線に爆発物が2個置かれましたが 1個は不発でした The Bourne Supremacy (2004)
I pieced this one together from three duds. [JP] 不発弾３発から これを造った Parallels (2015)

Time: 1.7374 seconds, cache age: 25.348 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/