| Immorality may be fun, but it isn't fun enough to take the place of 100% virtue... and three square meals a day. | | [CN] 不道德的行为或许很刺激 但也不能取代美德 和一日三餐 Design for Living (1933) |
| Ethical, unethical! | | [CN] 道德，怎么不道德？ Gentlemen of Fortune (1971) |
| Then don't make science immoral. | | [CN] 那么就别研究不道德的科学 Solaris (1971) |
| "Abusing those who are at the disposal oflaw enforcement offiicers is repugnant to any man of conscience, | | [CN] 虐待那些已落入法網的人 是不道德的 Salvatore Giuliano (1962) |
| "Virtue is diametrically opposed to, not only the indecent act" "but as much, nay, sooner, to the indecent thought or fantasy." | | [CN] 德是不道德的行为 和不道德是思维和想象是相反的 Smiles of a Summer Night (1955) |
| You're alone, little lady? | | [CN] 搜他的背袋算不道德吗？ Gone with the Wind (1939) |
| My mother didn't want me to listen to it, she said it was immoral! | | [CN] 我妈妈不准我听 她说它不道德! Appassionata (1974) |
| It's the height of immorality. | | [CN] 那是非常不道德的 La Collectionneuse (1967) |
| For he loved to surround everything he did, no matter how banal, with an air of wickedness. | | [CN] 他陶醉于他所做的一切 无论有多么陈腐和不道德 Suzanne's Career (1963) |
| He was in that cinema for an immoral purpose. | | [CN] 他在剧院出于一个不道德的目的 Separate Tables (1958) |
| And taste is not the same as appetite... and therefore not a question of morals, is it? | | [CN] 而口味和食欲不同 所以更谈不上道不道德 不是吗 Spartacus (1960) |
| It was immoral, what you did to the jury. | | [CN] 你对陪审团的所作所为是不道德的 Inherit the Wind (1960) |
| That's immoral. | | [CN] 那不道德. How to Steal a Million (1966) |
| It is hardly ethical. All statements are supposed to come from me. | | [CN] 真是不道德 是我该发出所有的声明 His Girl Friday (1940) |
| immoral behavior career-mindedness, political and ideological failure. | | [CN] 不道德的行为 追名逐利和政治意识形态的错误 Spur der Steine (1966) |
| Would increasing its value be that immoral? | | [CN] 让土地升值这么不道德吗? A Bay of Blood (1971) |
| Do you think my language is immoral? | | [CN] 你認為我的話不道德嗎？ Punishment Park (1971) |
| - We had to replace him. He was Secretary. He behaved immorally. | | [CN] 他是党支书，如果不撒换他 别人会说我们包庇他不道德 Spur der Steine (1966) |
| ♫ It's most immoral for us to quarrel | | [CN] 我们争吵是不道德的 Funny Face (1957) |
| Not littering the sidewalks, that's section 43. This is lewd and immoral conduct. | | [CN] 不是人行道上乱扔垃圾 那是第43款 这是淫荡不道德行为 Irma la Douce (1963) |
| Every damnation of vicious hell upon us | | [CN] 更多的不道德压榨着我们 Red Psalm (1972) |
| Immortality may be fun... but it's not fun enough to take the place of 100% virtue... and three square meals a day."' | | [CN] 不道德的行为或许很刺激 但也不能取代美德 和一日三餐 Design for Living (1933) |
| Maj. Pollock has behaved immorally to no less than 6 respectable women in a local cinema. | | [CN] Pollock上校在本地剧院至少对 6名品行端正的女性做出不道德的举动 Separate Tables (1958) |
| And when I quietly suggested that we should go upstairs to bed... you said, with the most disgusting leer, it was an immoral suggestion. | | [CN] 当我平静地建议我们应该上楼睡觉时 你带着最恶心的秋波说 这是个不道德的建议 Blithe Spirit (1945) |
| Since corrupt people unite among themselves to constitute a force, honest people must do the same. | | [CN] 如果那些不道德的人聚集在一起 可以形成一股力量的话 那么正直的人也应该这样去做 War and Peace (1966) |
| You behaved immorally. | | [CN] 你的行為不道德 The Devil (1972) |
| Immoral. Immoral! | | [CN] 不道德的！ The King and I (1956) |
| Is that so wicked? | | [CN] 有那么不道德吗？ Witness for the Prosecution (1957) |
| It's not ethical, reading other people's stuff. | | [CN] 这样不道德 看别人的东西 His Girl Friday (1940) |
| Immorality may be fun... but it isn't fun enough to take the place of 100% virtue and three square meals a day. | | [CN] 不道德的行为或许很刺激 但也不能取代美德和一日三餐 Design for Living (1933) |
| Would it be unethical to ask just what you'll write about Sister Sharon? | | [CN] 介意我不道德地问一句 你会怎么写莎朗修女呢? Elmer Gantry (1960) |
| Certain cats are wrong because they are, in themselves and by themselves, impure and immoral. | | [CN] 某些特定的人做错了事是因为 他们自己造成的 不纯净且不道德 Separate Tables (1958) |
| So, I'll tell you as a citizen when science makes a breakthrough and opens up the possibility of action affecting millions of people, there is a need to rethink the rules of morality to control these experiments. | | [CN] 为了阻制这种不道德的行为 道德标准必须重新考虑 Ukroshcheniye ognya (1972) |
| it isn't ethical. | | [CN] 这不道德。 Gentlemen of Fortune (1971) |
| Very wicked things indeed. | | [CN] 真是非常的不道德 The Spy Who Came In from the Cold (1965) |
| I don't allow to publish such such obscenity. | | [CN] 我们报社可不是什么三流的报社 这样不道德的东西 Ukradená vzducholod (1967) |
| Immorality may be fun, but not fun enough... to take the place of 100% virtue and three square meals a day! | | [CN] 不道德的行为或许很刺激 但也不能取代 美德和一日三餐 Design for Living (1933) |
| A student at a reputable institution of higher learning... should not have a pad but rather a proper room, with proper, well intentioned people. | | [CN] 我甚至想说它是不道德的地方 一个来自高级学府的中学生 不应当合租 而应当找个整齐的房间住 The Punch Bowl (1944) |
| I rather draw the line at encouraging this sort of immorality, Doolittle. | | [CN] 我很想插手管這件不道德的事 杜立特爾 My Fair Lady (1964) |
| I mean, occasionally... we have to do wicked things. | | [CN] 我的意思是... ...有时候，我们必须作些不道德的事 The Spy Who Came In from the Cold (1965) |
| While the British had declared frivolous things immoral, the Nazis tried to show that luxury flourished. | | [CN] 当英国人已宣布(消费) 不必要的东西是不道德的, 纳粹试图显示奢侈品仍然盛行 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974) |
| Patriotism has been known to have its vicious side. | | [CN] 爱国主义也有不道德的一面 The Night of the Generals (1967) |
| Immorality may be fun - | | [CN] 不道德的行为或许很刺激 Design for Living (1933) |
| - Is love immoral? | | [CN] - 爱是不道德的吗？ Spur der Steine (1966) |
| Do you consider the eating of oysters to be moral... and the eating of snails to be immoral? | | [CN] 你会认为吃牡蛎道德... 吃蜗牛不道德吗 Spartacus (1960) |
| He was extremely sorry and ashamed of himself and would undertake neverto behave in so stupid and improper a manner in future. | | [CN] 他非常愧疚并为自己耻辱 并且保证将来绝不会再做出 如此愚蠢和不道德的举动 Separate Tables (1958) |
| But, Marie, that's wicked. | | [CN] 但是 玛丽 这是不道德的. The Scarlet Empress (1934) |
| It is immoral for king to drown when pursuing slave who deceive him. | | [CN] 让国王在追捕逃跑的 奴隶时淹死是不道德的 The King and I (1956) |
| Unethical, reprehensible but very practical. I beg your pardon? | | [CN] 不道德又无耻但却非常实际 Sabrina (1954) |
| Might there be something wrong with that? | | [CN] 是不道德吗？ Happy End (1967) |