There have been at least 2 others, 27 days apart, in cities as far-flung as Tokyo and Paris. | | [CN] 至少还有两处,27天之前 在遥远的城市出现,像是东京和巴黎 Nautilus (2014) |
Tokyo isn't were you belong. | | [CN] 东京并不是你的容身之所 Midnight Diner (2014) |
I wanted to leave that behind and be rebom in Tokyo. | | [CN] 偶也想扔了这种假货 到东京重新做人 Midnight Diner (2014) |
Tokyo? | | [CN] Tokyo? 东京? Furious 7 (2015) |
612.4) }Tokyo | | [CN] 0) }东京·陆军士官学校 Joker Game (2015) |
Coming after a guy over 40 wo's gone away to find work... | | [CN] 不过啊 跑来东京寻找年过40的离家男子 Midnight Diner (2014) |
Who are you going with to the conference in Tokyo? | | [CN] 这次东京学会跟谁一起去 Scarlet Innocence (2014) |
Aren't the apartments in Tokyo tiny? | | [CN] 不是东京的房子很小吗? Naked Ambition 2 (2014) |
From now on, this is your home in Tokyo! | | [CN] 以后在东京呢,你就住这里了 Naked Ambition 2 (2014) |
they were working on it in Tokyo and they wanted to collaborate with us to discuss about the design of their characters | | [CN] 他们正在东京忙着做这个呢 然后他们想要和我们合作,和我们讨论一下主角的人物设定 Daft Punk Unchained (2015) |
In Oyashirazu, wen you said my food was so good... that you'd set me up in Tokyo, I was really happy. | | [CN] 我以前在亲不知的居酒屋工作时 他说要在东京帮我开店,我好高兴 Midnight Diner (2014) |
The religious cult responsible for the tokyo subway attack 20 years ago is also still active. | | [CN] 造成20年前东京地铁沙林毒气事件 的那个邪教组织仍然活跃 The Witness (2015) |
Wouldn't it be great to have our products there? | | [CN] 他代表东京的范德比尔特 Urite to kaite (2015) |
I'm planning to settle down here. | | [CN] 偶打算在东京定下来 Midnight Diner (2014) |
In Tokyo they're always with you. | | [CN] 东京的人到底是要分享什么? Midnight Diner (2014) |
It's twice as expensive as the department store in Tokyo. | | [CN] 比东京的三越百货整整贵了两倍呢 Assassination (2015) |
A fashion show is taking place highlighting the newest Tokyo trends. | | [CN] 正在展示的是目前东京 最流行的时装 Assassination (2015) |
It also reminds me of the attack | | [CN] 也让我想起了东京地铁毒气事件 The Witness (2015) |
From Tokyo. | | [CN] From Tokyo. 东京来的 Furious 7 (2015) |
Mayor Tang believes the day will come when Wuhan is as familiar to the world as Paris, Tokyo or London. | | [CN] 唐市长相信武汉有一天会和 巴黎 东京 伦敦一样闻名世界 How China Fooled the World: With Robert Peston (2014) |
Much of present-day Tokyo... was formerly Musashi province. | | [CN] 标高634公尺 东京以前被称为"武藏"之国 Midnight Diner (2014) |
In three days, there's a security conference in Tokyo to decide the New World Order. | | [CN] 三天后在东京有个会议 将决定新的世界秩序 Spectre (2015) |
I was going crazy in Tokyo... so I started volunteering on weekends. | | [CN] 我觉得留在东京快发疯了 所以才利用周末时间去当志工 Midnight Diner (2014) |
I didn't ask for someone to come down and get me. | | [CN] 偶又没叫你来东京接偶 Midnight Diner (2014) |
Everyone in Tokyo came here from somewere else. | | [CN] 东京聚集的乡下人可多了 Midnight Diner (2014) |
I saved him from the Tokyo Police last month. | | [CN] 我上个月从东京警视厅救了他 Root Path (2014) |
Good morning to everyone over in Tokyo and Shanghai. | | [CN] 在东京和上海工作的各位 早安 Good morning to everyone over in Tokyo and Shanghai. The Wolves of Deep Brooklyn (2015) |
And the seed money for the new company in Tokyo. | | [CN] 还有给东京新公司的种子基金 Pretenders (2014) |
He came all the way here. | | [CN] 他都追到东京来了 Midnight Diner (2014) |
I'm a licensed pilot, took karate in Tokyo. | | [CN] 我有飞行执照 还在东京干倒了空手道 Wild Card (2015) |
But if Frink is gone and we cannot report the capture of the real assassin, how can Tokyo be satisfied? | | [CN] 可如果弗林克逃跑了 我们无法汇报说已抓到了真凶 东京怎么能满意呢 A Way Out (2015) |
In front of us now is the Tokyo Sky Tree. | | [CN] 东京晴空塔即将出现在巴士前方 Midnight Diner (2014) |
The cult members in tokyo | | [CN] 东京的邪教信徒戴了医用面罩 The Witness (2015) |
TOKYO, JAPAN | | [CN] TOKYO, JAPAN 日本东京 Furious 7 (2015) |
You just moved to Tokyo the day before and you've begun writing already? | | [CN] 你前天才刚搬来东京 已经开始动笔啦 Bakuman (2015) |
You know, that guy with the slick hair. | | [CN] 那个东京范德比尔特的男人 叫什么名字? Urite to kaite (2015) |
People from Tokyo assume I don't because I'm not from here. | | [CN] 你们东京人思想太过中央集权 把其他县市的人全都混为一谈 这样不对 Midnight Diner (2014) |
We received this one piece from Tokyo yesterday. | | [CN] 昨天刚从东京来的 Assassination (2015) |
CSC News, from Carrie here in Tokyo reports. | | [CN] 无视新闻,文嘉仪在东京的报道 Naked Ambition 2 (2014) |
We went to Tokyo with some friends | | [CN] 有一次我们和几个朋友去日本玩 到了东京铁塔以后 Break Up 100 (2014) |
Why are you in Tokyo? | | [CN] 你为什么会来东京? Midnight Diner (2014) |
I just wanted to get away. | | [CN] 我只是想离开东京而已 Midnight Diner (2014) |
I can work here at least till the Olympics in 2020. | | [CN] 东京奥运前,工作应该很容易找 Midnight Diner (2014) |
I know! I never imagined | | [CN] 东京什么都有 Urite to kaite (2015) |
- Stuart, I just heard back from Tokyo. | | [CN] - 斯图尔特,? 我刚才听到从东京回来。 Hello Ladies: The Movie (2014) |
Kang In-guk's daughter Mitsuko has returned from Tokyo. | | [CN] 康寅国的女儿美津子已经从东京回来了 Assassination (2015) |
12 years ago, someone broke into the Imperial Palace in Tokyo and stole one of the three Imperial Regalia of Japan, the jewel Yasakani no Magatama. | | [CN] 十二年前,东京皇宫发生失窃事件 有人成功偷走天皇三神器中的一块古玉 这块玉其实是一枚赤色玛瑙 Helios (2015) |
They wanted to be here to welcome you in person, but they are in Tokyo looking to expand the empire. | | [CN] 他们本来想亲自过来欢迎你们 但他们去东京考察市场了 The Gift (2015) |
Kang In-guk's daughter Mitsuko has returned from Tokyo. | | [CN] 康寅国的女儿美津子 从东京回来的 Assassination (2015) |
The golden hours of Japan's economic growth... bore their hopes and dreams through this station into Tokyo. | | [CN] 许多年轻人抱着发财梦来到东京 成为促进日本经济发展的栋梁 Midnight Diner (2014) |