6 ผลลัพธ์ สำหรับ *丸潰れ*
หรือค้นหา: 丸潰れ, -丸潰れ-

EDICT JP-EN Dictionary
丸潰れ[まるつぶれ, marutsubure] (n) complete ruin; collapse [Add to Longdo]
面目丸つぶれ;面目丸潰れ[めんぼくまるつぶれ;めんもくまるつぶれ, menbokumarutsubure ; menmokumarutsubure] (exp) complete loss of face [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I lost face.私は、面目丸潰れだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Really. He's a disgrace to all Shinigami. [JP] まったく、死神のプライド丸潰れだ Encounter (2006)
Ayatollahs are not amused. [JP] アヤトラ連の面目は丸潰れ The Smile (2012)
You're making me look bad, Jo. [JP] 俺の面目丸潰れだ Diamonds Are Forever (2015)

Time: 0.0254 seconds, cache age: 1.949 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/