| No, we got a whole Sunday school of people up in here. | | [CN] 我们把一所主日学校的人都押在这 The Three Strikes Job (2010) |
| My son Jordan's in your sunday school class. | | [CN] 我儿子 Jordan在你的主日学校上课 Bang (2006) |
| Sunday school? | | [CN] 上主日学校? Pitfall (1948) |
| I heard the woman in there teaches sunday school. | | [CN] 我听说那个女人在主日学校教书 Bang (2006) |
| They're accompanied by a 12-year-old girl in knee socks and Sunday school shoes. | | [CN] 他们还带着个12岁穿着及膝袜和 主日学校鞋的女孩 Moonrise Kingdom (2012) |
| What makes a girl who went to Sunday school scared of cops? | | [CN] 一个上主日学的女孩 怎么会怕警察？ Left Behind (2007) |
| Perhaps if you two thieves had paid a little more attention in Sunday school, and a little less time playing Hide Your Finger in Your Sister's Cunt, | | [CN] 如果 你们这两个小偷 能多来上主日学... 少些玩弄女人 多做些正经事 Sweetwater (2013) |
| Sunday school teacher." | | [CN] 主日学校老师" Love in the Time of Cholera (2007) |
| He's been back two, three years. [ knocks on door ] | | [CN] 汤姆参加着他的主日学校 Tom goes to his sunday school. Episode #1.5 (2014) |
| So Ralph Ferguson is a Sunday school teacher? | | [CN] 佛格森教主日学又怎样？ Sleepers (1996) |
| I feel we should go halfway today, and halfway tomorrow since you're a less experienced hiker, and you're wearing Sunday school shoes. | | [CN] 我觉得我们应该今天走一半 明天再走一半 因为你没有远足的经验 你还穿着去主日学校的鞋子 Moonrise Kingdom (2012) |
| Does the priest | | [CN] 牧师会来主日学校上课吗 Does the priest normally teach sunday school? Episode #1.5 (2014) |
| This is what I learned when I went to school... Sunday school. | | [CN] 我学会了在 我去主日学校。 A Madea Christmas (2013) |
| To give me the Sunday school sermon? | | [CN] 给我的主日学讲道？ Way of the Wicked (2014) |
| Recently divorced, got one child... and on weekends teaches Catholic Sunday school. | | [CN] 他最近离婚, 有一个小孩 周日周末教主日学 Sleepers (1996) |
| I had to memorize them in Sunday school, so they're still rattling around in my brain. | | [CN] 我在主日学要记住他们 所以他们还在我脑子里 Left Behind (2007) |
| And what I recall of Sunday school was that... the more difficult something is, the more rewarding it is in the end. | | [CN] 我记得主日学校都这么讲... 事情愈艰难 最后愈能得到丰厚的果实 Big Fish (2003) |
| A sunday school teacher would never hurt a kid. | | [CN] 一个主日学校的老师绝不会伤害孩子 Bang (2006) |
| Aren't you a Sunday school teacher? | | [CN] 是不是你 一个主日学校的老师？ Lizzie Borden Took an Ax (2014) |
| - In Sunday school. | | [CN] 在主日学校。 Beneath the Dark (2010) |
| It's Sunday school garbage. | | [CN] 这是主日学校的垃圾 Night of the Wolf (2014) |
| But last year, he went on that overnight with Sunday school, and he got a massive spider bite. | | [CN] 但去年他参加了主日学校的合宿 But last year, he went on that overnight with sunday school, 结果被蜘蛛咬了一个大包 and he got a massive spider bite. Episode #1.8 (2014) |
| Always got you into trouble, like that time at Sunday school. | | [CN] 总是给你惹麻烦 记得在主日学校那次吗 Jackboots on Whitehall (2010) |
| They're not really Sunday school shoes. | | [CN] 一般指较为正式的皮鞋 这不算是主日学校的鞋子 Moonrise Kingdom (2012) |
| We're checking campgrounds 100 miles in each direction. | | [CN] 没有不在场证明 失眠 No alibi, insomniac, 在主日学校同孩子们有亲密接触 close contact with kids through the Sunday school. Episode #1.6 (2014) |
| Preschool, grade school, Sunday school. | | [CN] 学前班 小学 主日学校 On Tap (2010) |
| I instructed her in Sunday school. | | [CN] 我也是她主日学的老师 Episode #1.4 (1990) |
| Boy, you are really something. | | [CN] -- 小子 你真有趣 你以为这是主日学校么? Boy, you are really something. Perestroika (2003) |
| I've been to Sunday school a few times. | | [CN] 我上过几次主日学校 Contact (1997) |
| My Sunday school teacher says that in prison... women shove broom sticks up your... | | [CN] 我主日学校的老师说... 监狱里的女犯人会把扫把插... Sugar & Spice (2001) |
| Look at the 7th, all dressed up for Sunday school. | | [CN] 看看第七团 装扮好去上主日学 Guadalcanal/Leckie (2010) |
| Not for freaking Sunday school, | | [CN] 更别提那什么主日学校了 not for freaking sunday school, Episode #1.4 (2014) |
| Didn`t you go to Sunday school? | | [CN] 你没去主日学校？ ？ The Seventh Sign (1988) |
| You still are a little girl in Sunday school. | | [CN] 你仍然是一个小 女孩在主日学校。 The Swimmer (1968) |
| No, I teach Sunday school. | | [CN] 才不是 我还在"主日学校"执教呢 Burning House of Love (2008) |
| Yeah, and if he didn't cheat on my mom... we'd still be a family, and I'd be president of my Sunday school class. | | [CN] 对，要是他没有背叛妈妈 那我们仍然会是一家人，我会是主日学校的班长 The Spectacular Now (2013) |
| Don't kill the messenger, but the Sunday school coordinator said to remember yöur number this time. | | [CN] 别对我发火 但主日学辅导员说 这次要记下你的电话号码 Moms' Night Out (2014) |
| I was gonna make something of myself. | | [CN] 自从在第一浸信会主日学校开始 USS Indianapolis: Men of Courage (2016) |
| I'll just say I'm... counting dirty words for Sunday school. | | [CN] 我就说... 是主日学校让我们数脏话. Sugar & Spice (2001) |
| Threesomes aren't particularly Christian, if I'm remembering Sunday school correctly. | | [CN] 三人行不 特别是基督教， 如果我记得 主日学正确。 The Sacrament (2013) |
| Talk in private, meet outside of Sunday School? | | [CN] 私下交谈过 在主日学校外见过面 talk in private, meet outside of sunday school? Episode #1.7 (2014) |
| Brush your teeth. Wash your face. You're goin' to Sunday school. | | [CN] 你要去主日学校 （星期日对儿童进行宗教教育的学校） The Man in the Moon (1991) |
| As a little girl in Sunday school, they never mentioned that part. | | [CN] 在主日学校的一个小女孩， 他们从来没有提及的部分。 The Swimmer (1968) |
| It looks like you've captured a Sunday school class. | | [CN] 看起来像是 星期天主日学上抓的 Battle of the Bulge (1965) |