23 ผลลัพธ์ สำหรับ *乘风破浪*
หรือค้นหา: 乘风破浪, -乘风破浪-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
乘风破浪[chéng fēng pò làng, ㄔㄥˊ ㄈㄥ ㄆㄛˋ ㄌㄤˋ, 乘 风 破 浪 / 乘 風 破 浪] to brave the wind and the billows (成语 saw); to have high ambitions #50,187 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As light and white as a swan, A swan, a swan... [CN] 乘风破浪，如汹涌人潮 A Summer's Tale (1996)
You're going to sail away in a sporty Sunchaser II from Stark! [CN] 你可以乘风破浪 乘着追日者二型运动帆船 Elvira: Mistress of the Dark (1988)
You're steaming now. [CN] 乘风破浪 The Perfect Storm (2000)
Titanic Tip and Daring Dash Adventurers-slash-explorers [CN] 乘风破浪 The Little Mermaid 2: Return to the Sea (2000)
Away those boats are sailing.... [CN] 那些船乘风破浪... Stuart Little (1999)
I slice through the sea as through a throng, A throng, a throng... [CN] 乘风破浪，如汹涌人潮 A Summer's Tale (1996)
Although cliente of the danger, its victims continue to furrow waters. [CN] 尽管知道危险 他们的牺牲品仍然乘风破浪 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
She's got the wind behind her. Look at the pace she is setting. [CN] 此船乘风破浪四平八稳 The Adventures of Tintin (2011)
Now, your prospects are boundless, and you're embarking for the wide open world, under billowing sails. [CN] 你们的前程似锦！ 广阔天地 乘风破浪！ My Neighbors the Yamadas (1999)
We had traveled over 6, 000 miles... and slipped past the equator to the very edge of the earth. [CN] 我们乘风破浪六千里，经赤道 抵海角天涯，像达尔文 White Squall (1996)
On a wave of mutilation [CN] 乘风破浪 Southland Tales (2006)
Every boat loaded with a day's catch is a reward for the fishermen's hard work. [CN] 每一艘满载而归的船 都是渔人乘风破浪的犒赏 Beyond Beauty: Taiwan from Above (2013)
I want to get behind the weather. [CN] 乘风破浪. 1492: Conquest of Paradise (1992)
I slice through the sea as through a throng, A throng, a throng. [CN] 乘风破浪，如汹涌人潮 A Summer's Tale (1996)
I think it's great. [CN] -我就是乘风破浪的人 Cry, Cry, Cry (2016)
And gladly ride the waves of life If you will marry me... [CN] *乘风破浪 *只要你嫁给我 How to Train Your Dragon 2 (2014)
Guts behind me! [CN] 乘风破浪！ Wolf Creek (2005)
No, how about Weatherly? [CN] 不行, 卫瑟理怎么样（有乘风破浪的意思）? Gracie's Choice (2004)
You mean you want to take a ride? [CN] 你是说你想乘风破浪? Pitfall (1948)
Ride hard between wind and tide! [CN] 乘风破浪前进吧！ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
Wave of mutilation [CN] 乘风破浪 Southland Tales (2006)
This is called Surfin' Safari. [CN] 这首歌叫"乘风破浪 American Graffiti (1973)

Time: 0.0254 seconds, cache age: 14.282 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/