52 ผลลัพธ์ สำหรับ *争论*
หรือค้นหา: 争论, -争论-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
争论[zhēng lùn, ㄓㄥ ㄌㄨㄣˋ,   /  ] to argue; to debate; to contend; argument; contention; controversy; debate #6,186 [Add to Longdo]
争论[zhēng lùn diǎn, ㄓㄥ ㄌㄨㄣˋ ㄉㄧㄢˇ,    /   ] contention #155,401 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We cannot engage in an argument... about possible future postings on YouTube. [CN] 我们不能参与到将来视频网站上 可能发生的争论之中 Eye in the Sky (2015)
I'm not gonna engage with you, Trent. I'm not. [CN] 我不会跟你争论 Trent 我不会 Love Is a Battlefield (2014)
The argument was going nowhere. [CN] 刚刚的争论不会有结果的 The argument was going nowhere. Who You Really Are (2015)
If Trip was here, he wouldn't be arguing. [CN] 如果特普还活着 他根本不会争论 If Trip was here, he wouldn't be arguing. Aftershocks (2015)
You know, I debated about pinstripes, but it's not really the season. [CN] 你知道吗 我争论要细条纹 You know, I debated about pinstripes, 但它真的不合季节 也许今年冬天吧 but it's not really the season. The Hero of Color City (2014)
He was not satisfied if he didn't have something to fight against. [CN] 如果他没有什么事情可以让他去争论的,他绝不会满意的 Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015)
How these hidden servers were found has been a matter of controversy, but the FBI had their own copy of the Silk Road server, and now they hoped to finally unmask the Dread Pirate Roberts. [CN] 在德国和冰岛的丝绸之路服务器。 如何发现这些隐藏的服务器 一直是一个争论的问题, Deep Web (2015)
I'm not dropping him because of no damn controversy. [CN] 我才不会因为一场争论就和他解约 The Outspoken King (2015)
Argumentative. [CN] 反对 争论性问题 Red Zone (2014)
s late at night To argue? [CN] ? 什么争论 Frankenstein vs. The Mummy (2015)
That rat was a Devil's trick, just like when the Devil made it sound like I was arguing with a pizza guy about what a half hour means. [CN] 我和送披萨的争论 like I was arguing with a pizza guy 半小时的时间观念的幻听 about what a half hour means. Kimmy Goes to Court! (2015)
What were you two fighting about? In addition to our banking services, we're also an international auction house. [CN] 你们在争论什么 { \3cH202020 }What were you two fighting about? 同时也是一间国际拍卖行 { \3cH202020 }we're also an international auction house. Hitler on the Half-Shell (2015)
Might we bicker about this later? [CN] 我们能以后再争论这个吗 Pan (2015)
I don't know where this argument is going, but I'm going to that damn supermodel party. [CN] 我不知道我们的争论跑题到哪儿了 I don't know where this argument is going, 但我要去参加超模派对 but I'm going to that damn supermodel party. And the Model Apartment (2014)
Fine. For the sake of argument,  [CN] 好,争论的前提是 Our Brand Is Crisis (2015)
If you wanna discuss the boundaries of your role on this team, that's fine. [CN] - Jane... 如果你想就你在这支队伍里的 If you wanna discuss the boundaries 角色和我争论 没关系 我欢迎 of your role on this team, that's fine. Eight Slim Grins (2015)
James, the legal argument is that we could wait, however, we need not wait. [CN] 詹姆斯,法律争论是我们可以等 但不需要等的 Eye in the Sky (2015)
My mind was on the foreign policy argument. [CN] 我在想外交政策的争论 my mind was on the foreign policy argument. Chapter 37 (2015)
- ...as is... - That's debatable. [CN] 这一点有待争论 Truth (2015)
But Murph got into a fistfight with several of her classmates over this... [CN] 但墨菲和几个同学打架 就因为争论这... But Murph got into a fistfight with several of her classmates over this... Interstellar (2014)
If you encounter any problems, any tensions, any arguments you cannot resolve yourselves, you'll be assigned children, that usually helps. [CN] 如果你们遇到问题、 压力或是争论无法自行解决时 你们将会被委派得到一个小孩 The Lobster (2015)
We will have plenty of time to argue about that later. [CN] 我们有的是时间去争论 小飞侠 Pan (2015)
- If we make it an issue, it becomes a story. [CN] 如果引起争论 就会变成公众焦点 The Trial (2014)
It's still litigious, is it? [CN] 官司仍然争论中,是吗? Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015)
- And no fighting about what it is, Paul. [CN] - 保罗,不准争论那是什么 Maggie's Plan (2015)
This entire battle is being waged over the pardon provision. [CN] 如今争论的关键就是赦免令 XIII. (2015)
We shouldn't these dignify these accusations with any more debate. [CN] 我们不应再多争论 夸大这些控诉 We shouldn't dignify these accusations with any more debate. Episode #1.1 (2015)
There is a legal argument for waiting and giving this girl a chance to sell her bread? [CN] 关于等待那女孩 给她个机会把饼卖完 还存在法律上的争论 Eye in the Sky (2015)
Opening arguments taking place today, and the first witness took the stand and actually just got off a few minutes ago... [CN] 开放的争论发生在今天, 和第一个证人出庭 其实刚刚几分钟前... Deep Web (2015)
-There are some excuses that no one can argue with. He thought. [CN] 总有些借口是没有人可以争论的 他这样想着 The Lobster (2015)
Their real argument, in front of the public, is "who is the better person." [CN] 面对公众,他们俩争论的其实是:"谁是更好的人" Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015)
Yeah, but we don't have to debate this. [CN] 没错 Yeah, but 但我们不必争论 we don't have to debate this. The Intimacy Acceleration (2015)
That is where the argument ends. [CN] 那一刻所有的争论都会平息 The State of the Union (2014)
We'd fell into one of those arguments, you know, one of those... stupid fights that last your whole marriage. [CN] 我们开始争论,你知道的,一些... 无意的争论,婚后大多是这样的 The Invitation (2015)
Their confrontation is about lifestyle, what kind of people should we be. [CN] 他们争论的是生活方式 美国人民应该成为什么样的人 Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015)
I-i fought with the insurance people for about an hour. [CN] 我跟保险公司的人争论了一个小时 I... I fought with the insurance people for about an hour. Badge! Gun! (2015)
We got together to celebrate, right? [CN] 真是的 这有什么好争论 Bakêshon (2015)
Very litigious. [CN] 非常的争论着... Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015)
Minister, you have heard the arguments, he has not. [CN] 首相,刚才的争论你听见了 而他没听见 Eye in the Sky (2015)
You know what? And it's going on and on and on. [CN] 然后我们就争论了很久 RICO (2015)
I seem to remember an argument between us, governor. [CN] 巡抚 我好像还记得我们之间的争论 I seem to remember an argument between us, Governor. Saul's Return (2015)
And you have them argue and that's punditry. [CN] 你让他们去争论,这就是学问 Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015)
But your rules, my breaking of them, our ensuing arguments, the resulting punishments... [CN] 但你的规矩 我对规矩的破坏 随之而来的争论 House Rules (2014)
They didn't argue about college the night she ran away. [CN] 她出走的那晚 她们没在争论大学的事 Inside the Bubble (2014)
Well, as usual, Mr. Buckley... with his enormous and thrilling charm, manages to get away from the issue toward the comedy. [CN] 就如以往,巴克利,以他庞大且惊人的魅力 应付掉了争论,并把讨论带向了闹剧 Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015)
Because I have argued with myself repeatedly that this cannot be the way. [CN] 因为我不断跟自己争论 这不是我要走的路 Eisenstein in Guanajuato (2015)
Well, sir, there's also the humanitarian argument. [CN] 法官大人 你还要考虑人道主义方面的争论 Sir, there is also the humanitarian argument. Bridge of Spies (2015)
I'm sure that my esteemed opponents could argue all night long... [CN] 想必我的可敬对手会争论整晚 Our Brand Is Crisis (2015)
But eventually they got down to the technical stuff. [CN] 花了一些时间 "四面八方"里头的人都喜欢争论 It took a while... Arm-aggedon (2015)
With anybody who'll listen. [CN] 愿意听的人争论 with anybody who'll listen. Badge! Gun! (2015)

Time: 0.0446 seconds, cache age: 1.917 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/