| - for Mr. Skylark. | | [CN] - 对云雀先生。 The Interview (2014) |
| - Skylark is beneath despicable. | | [CN] - 云雀是下卑鄙。 The Interview (2014) |
| Lark. | | [CN] 云雀 Firewall (2006) |
| - Leslie, welcome to Lark Creek. | | [CN] - 莱丝丽 欢迎来到云雀溪小学 Bridge to Terabithia (2007) |
| I'd like to meet these extravagant Finches of yours. | | [CN] 我想见见你们这些铺张浪费的小云雀们 I'd like to meet these extravagant Finches of yours. Great Expectations (2012) |
| Are you the Little Sparrow? | | [CN] 你就是小云雀？ La Vie en Rose (2007) |
| It was the lark, the herald of the morn. | | [CN] 是云雀，早晨的使者 Romeo & Juliet (2013) |
| Nothing there sings Not even my lark | | [CN] 无人愿意在那里歌唱 就连我的云雀也不想 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007) |
| Little Lark delivered it. | | [CN] 由小云雀交给他就行 The Bullet Vanishes (2012) |
| They attack Little Lark's stall! | | [CN] 还砸了小云雀的摊档 The Bullet Vanishes (2012) |
| Larks never will, you know When they're captive | | [CN] 你可知道 云雀一旦落入囚网 就永不再歌唱 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007) |
| I'm Dave Skylark. | | [CN] 我戴夫云雀。 The Interview (2014) |
| 100 bucks Skylark thinks he's the guy from "Gangnam Style." | | [CN] 100块钱云雀认为 他从家伙"江南Style"。 The Interview (2014) |
| - "Dave Skylark Tonight!" | | [CN] 停止。 - "戴夫云雀今晚！" The Interview (2014) |
| This is Aaron Rapoport from "Skylark Tonight." | | [CN] 您好。 这是亚伦拉波波特从"云雀今晚。" The Interview (2014) |
| The Lark and the Dove they were called. Which was she? | | [CN] 人称云雀和白鸽 Episode #4.4 (2013) |
| Lark. It's the name of our boat. | | [CN] 云雀 那是我们船的名字 Firewall (2006) |
| Buick skylark, license plate 'J433K6'. | | [CN] 别克云雀 车牌 J -4 -3 The Forger (2014) |
| He could feed the people larks and oysters till they burst, and they would still love me more. | | [CN] 他可以喂人民云雀跟牡蛎 直到他们吐出来为止 他们还是会更爱我 Deus Impeditio Esuritori Nullus (No God Can Stop a Hungry Man) (2007) |
| The larks, still bravely singing, fly. | | [CN] 云雀 仍然在勇敢地唱着 飞着... All Is Bright (2013) |
| - The Little Sparrow. - Great! | | [CN] 小云雀琵雅芙 太好了！ La Vie en Rose (2007) |
| I am up before the lark to witness Helios popping his head above the parapet, with the only benefit that the sunrise is not afflicted with diminishing light. | | [CN] 在云雀看到太阳神在护栏那里升起之前我就起床了 I am up before the lark to witness Helios popping his head above the parapet, 只为看一看那不受光线淡化而影响的... with the only benefit that the sunrise is not afflicted... Mr. Turner (2014) |
| Oh, it is the lark that sings so out of tune with horrid discords and unpleasant sharps. | | [CN] 哦，它是唱走调的云雀 用可怕和悲伤的声调 Romeo & Juliet (2013) |
| "...and 'Skylark Tonight.'" | | [CN] "... ... 和"云雀今晚。" The Interview (2014) |
| Your kindness to Little Lark... gave me hope that you weren't a bad man. | | [CN] 你对小云雀的真 令我希望你不是一个坏人 The Bullet Vanishes (2012) |
| We're onboard the Lark. | | [CN] 我们在云雀号上面 Firewall (2006) |
| Dave Skylark... | | [CN] 戴夫云雀... The Interview (2014) |
| "The Little Sparrow Premieres" | | [CN] （小云雀首度倾情登台） La Vie en Rose (2007) |
| Dave Skylark, ah. | | [CN] 戴夫云雀啊。 The Interview (2014) |
| Tonight... on "Skylark Tonight." | | [CN] 今夜... 在"云雀今晚。" The Interview (2014) |
| "You no Skylark, you secret agent. | | [CN] "你没有云雀，你的秘密特工。 The Interview (2014) |
| Little Lark is wise. | | [CN] 小云雀很灵的 The Bullet Vanishes (2012) |
| Apparently, Dave Skylark will be interviewing the dictator of North Korea. | | [CN] 显然，戴夫云雀将面试 朝鲜的独裁者。 The Interview (2014) |
| "The Little Sparrow" | | [CN] （小云雀） La Vie en Rose (2007) |
| Little Lark and Chen Qi both saw the same thing: | | [CN] 陈七就跟小云雀刚才见到的一样 The Bullet Vanishes (2012) |
| We would like to discuss the possibility of a meeting between the Supreme Leader and Dave Skylark. | | [CN] 对不起。 我们想讨论会议的可能性， 最高领袖和Dave云雀之间。 The Interview (2014) |
| The Supreme Leader will grant a one-hour interview to Mr. Skylark from inside North Korea. | | [CN] 最高领导人将给予一小时的采访 以云雀先生从朝鲜内部。 The Interview (2014) |
| And a sweet silver song of a lark | | [CN] *云雀欢鸣* Temple Grandin (2010) |
| They said, "Dave Skylark is stupid and incompetent." | | [CN] 他们说，"戴夫云雀是愚蠢和无能。" The Interview (2014) |
| Dave Skylark's Adventures in North Korea." | | [CN] 戴夫云雀的冒险在朝鲜。" The Interview (2014) |
| You heard the nightingale and not a lark, I promise. | | [CN] 我保证你听到的是夜莺不是云雀 Romeo & Juliet (2013) |
| A lark, a spree It's very clear to see | | [CN] 云雀 嬉戏 这一切都很明显 Saving Mr. Banks (2013) |
| Dave Skylark. | | [CN] 戴夫云雀。 The Interview (2014) |
| - The Little Sparrow. - That's great! | | [CN] 小云雀琵雅芙 真的太好了！ La Vie en Rose (2007) |
| Headless larks. | | [CN] 无头云雀 A Good Year (2006) |
| All right, Mr. Skylark, so you'll just place the ricin case in this pouch here. | | [CN] 好吧，云雀先生，所以你刚才的地方 蓖麻毒素案在这个袋子在这里。 The Interview (2014) |
| Dave Skylark never backs down from a jerk-off. | | [CN] 戴夫云雀从来没有从一个混蛋过背下来。 The Interview (2014) |
| "while the lark song of a guttersnipe..." | | [CN] 云雀歌唱着拾荒者 The Grand Budapest Hotel (2014) |
| Yo, Skylark, which side of President Kim's ass you gonna kiss? | | [CN] 哟，云雀，哪一方 金大中总统的屁股，你会吻？ The Interview (2014) |