I was supposed to deliver fresh linen. | | [CN] 我本来要去送干净亚麻布的 Can you... I was supposed to deliver fresh linen. Saul's Return (2015) |
No, sir, this is the linen service area. | | [CN] 没有, 先生, 这里的东西都是亚麻布做的 The Poseidon Adventure (1972) |
I just need to pick up a few linens for the hospital bed for my mom. | | [CN] 我想为我妈妈的床挑点亚麻布 Fireproof (2008) |
Fresh linens, a well-stocked fridge. | | [CN] 全新亚麻布、大冰箱 The Other Woman (2008) |
If he were mine, i would have for him four-dozen white handkerchiefs of the finest linen, and you would embroider his initials in the most delicate scrolls. | | [CN] 如果他是我的, 我就得给他 四打用最好的亚麻布做的 Saratoga Trunk (1945) |
You went and bought linen? | | [CN] 你还出去买了亚麻布? The Codpiece Topology (2008) |
"that her skin was as white as linen, | | [CN] "肌肤白晰如亚麻布" The Source (2011) |
Dad left the fermenting dough in a small trough covered with linen. | | [CN] 爸爸把发酵面团放到一个上面盖着 亚麻布的小槽子里 Slavnosti snezenek (1984) |
- You look like you're in a damn cult. | | [CN] 如果亚麻布不对 那我就不对好了 Ride Along 2 (2016) |
Linen. | | [CN] 亚麻布 Alpine Shepherd Boy (2015) |
The princess was as soft and white as fine linen. | | [CN] 公主像精美的亚麻布 一样柔软洁白 Au Revoir les Enfants (1987) |
For all those ladies to whom I'm indebted for half a ton of linen: | | [CN] 那些女士们 我欠了以你们半吨的 褶边丝绸的和莱西亚麻布 The Adventures of Baron Munchausen (1988) |
When he was last seen at the taping of Top Pop, he was driving a brown Rolls Royce Corniche and wearing a white linen suit. | | [CN] 他最后露面是在流行之巅录节目 他开着一辆褐色劳斯莱斯 穿着白色亚麻布衣服 The Fan (1982) |
Uh, this canvas is Dutch linen. Fiber content dates it to around 1630, and judging by the pigment contents, I'd say this frame contained a Rembrandt. | | [CN] 这幅画的画布是细实亚麻布 { \3cH202020 }This canvas is dutch linen. 我认为这是伦勃朗的画 { \3cH202020 }I'd say this frame contained a Rembrandt. Hitler on the Half-Shell (2015) |
So make sure all the linens are changed. | | [CN] 所以确保所有的亚麻布都换好了 Bernard and Doris (2006) |
"Get my wife to pass it to me with my linen. "It's best to get it over with. | | [CN] 用我的亚麻布包住它然后从我的妻子那里取来。 The Last of the Unjust (2013) |
look, the linen your mom gave us -they're not bad you see, it's now expected! | | [CN] 瞧, 你妈妈给我们的亚麻布 -它们还不错啊 你看, 就像他们期望的! Just a Question of Love (2000) |
He's never even seen a white linen handkerchief. | | [CN] 他都不会看 白色亚麻布手帕 Saratoga Trunk (1945) |
Opening my balcony doors and watching it fall like fresh white linen and then running across the street to the park to make snow angels. | | [CN] 我能打开我阳台的门 欣赏着雪花纷飞 就像是清新素雅的白色亚麻布 然后跑过大街 到公园里的雪地上去做雪天使 And the Reality Check (2011) |
My condolences. We lack a batiste. | | [CN] 致以哀悼 细薄亚麻布缺货了 Malicious (1973) |
It was linen. It was fine linen. | | [CN] 亚麻布,亚麻细布 Religulous (2008) |
He told me the linens were from Naples. | | [CN] 他说这亚麻布料是那不勒斯产的 The Serpent (2013) |
"Wrapped up in linen. | | [CN] 在亚麻布"包裹起来。 Final Prayer (2013) |
This is the exact linen material, the ancient Egyptians used. | | [CN] 这就是古埃及人 用的那种亚麻布 The Curse of King Tut's Tomb (2006) |
The linen will not be so spotless. | | [CN] 亚麻布差了一点 The Leopard (1963) |
I would also like new linens, and two silver candelabras. | | [CN] 我还要新的亚麻布 和两个银制大烛台 I would also like new linens, and two silver candelabras. Madame Bovary (2014) |
Well, that's basically it. There's furnishings, some good linens. | | [CN] 好,基本就是这样,还有一些家具 一些亚麻布被单... It Could Happen to You (1994) |
Does it come in linen? | | [CN] 有亚麻布吗? Heroes of the Republic (2007) |
-i've put out the summer linen -yes, thank you Jeanne | | [CN] -我去铺夏天的亚麻布床单 -好的, 谢谢你Jeanne Just a Question of Love (2000) |
it bothers me that your mom gave us those linen -why? | | [CN] 你妈妈给我这些亚麻布让我很困扰 -为什么? Just a Question of Love (2000) |
The linen isn't disinfected properly. | | [CN] 那些亚麻布料都没有消毒干净 Ivan's Childhood (1962) |