130 ผลลัพธ์ สำหรับ *从*
หรือค้นหา: , -从-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, cóng, ㄘㄨㄥˊ] from, by, since, whence, through
Radical: , Decomposition:   人 [rén, ㄖㄣˊ]  人 [rén, ㄖㄣˊ]
Etymology: [ideographic] One person 人 following another
Variants: , Rank: 98
[, lái, ㄌㄞˊ] to arrive, to come, to return; in the future, later on
Radical: , Decomposition:   木 [, ㄇㄨˋ]  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]
Etymology: [ideographic] A wheat plant that has just borne fruit; compare 来
Variants:
[, cóng, ㄘㄨㄥˊ] from, by, since, whence, through
Radical: , Decomposition:   彳 [chì, ㄔˋ]    从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]  足 [, ㄗㄨˊ]
Etymology: [pictophonetic] step
Variants:
[, liǎng, ㄌㄧㄤˇ] two, both, pair, couple; ounce
Radical: , Decomposition:   一 [, ]    冂 [jiōng, ㄐㄩㄥ]  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]
Etymology: [ideographic] Two people 从 together in a cart
Variants: , Rank: 133
[, zuò, ㄗㄨㄛˋ] seat; to sit; to ride, to travel by
Radical: , Decomposition:   从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]  土 [, ㄊㄨˇ]
Etymology: [ideographic] Two people 从 sitting on the ground 土
Rank: 611
[, zá, ㄗㄚˊ] mix, blend; various, miscellaneous
Radical: , Decomposition:     亠 [tóu, ㄊㄡˊ]  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]  木 [, ㄇㄨˋ]  隹 [zhuī, ㄓㄨㄟ]
Etymology: -
Variants: , Rank: 6439
[, zòng, ㄗㄨㄥˋ] to indulge in, to give free reign to
Radical: , Decomposition:   纟 [, ]  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: , Rank: 1236
[, cóng, ㄘㄨㄥˊ] bush, shrub; thicket; collection
Radical: , Decomposition:   从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]  一 [, ]
Etymology: [pictophonetic] one
Variants: , Rank: 1678
[, jiā, ㄐㄧㄚ] to support; to be wedged between
Radical: , Decomposition:   大 [, ㄉㄚˋ]  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]
Etymology: [ideographic] Two people 从 supporting someone 大 from either side
Variants:
[, chǐ, ㄔˇ] teeth; gears, cogs; age
Radical: , Decomposition:   止 [zhǐ, ㄓˇ]    凵 [qiǎn, ㄑㄧㄢˇ]    从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]  一 [, ]  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]
Etymology: [pictographic] Upper and lower teeth 从; 止 provides the pronunciation
Variants: 齿, Rank: 7140
[, sǒng, ㄙㄨㄥˇ] to excite, to urge; to raise; to shrug; lofty, towering
Radical: , Decomposition:   从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]  耳 [ěr, ㄦˇ]
Etymology: [pictophonetic] ear
Variants: , Rank: 2163
[, wū, ] wizard, sorcerer, witch, shaman
Radical: , Decomposition:   工 [gōng, ㄍㄨㄥ]  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]
Etymology: [pictographic] A cross-shaped divining rod
Rank: 2189
[, zú, ㄗㄨˊ] soldier; servant; at last, finally
Radical: , Decomposition:   亠 [tóu, ㄊㄡˊ]    从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]  十 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [pictographic] A soldier in armor
Rank: 2584
[, sǒng, ㄙㄨㄥˇ] to arouse, to incite, to instigate
Radical: , Decomposition:   从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: , Rank: 3702
[, cōng, ㄘㄨㄥ] fir tree
Radical: , Decomposition:   木 [, ㄇㄨˋ]  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: , Rank: 4497
[, cōng, ㄘㄨㄥ] a medicinal herb; Boschniakia glabra
Radical: , Decomposition:   艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] herb
Variants: , Rank: 4704
[, jī, ㄐㄧ] gift, present; offering
Radical: , Decomposition:       十 [shí, ㄕˊ]  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]  冖 [, ㄇㄧˋ]  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [ideographic] Money 贝 from 从 someone
Variants: , Rank: 5246
[, qiān, ㄑㄧㄢ] all, together, unanimous
Radical: , Decomposition:   亼 [, ㄐㄧˊ]    口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]
Etymology: [ideographic] Many people 从 talking 口 under one roof 亼
Variants:
[, xiān, ㄒㄧㄢ] wild onions or leeks
Radical: , Decomposition:   从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]    戈 [, ㄍㄜ]  韭 [jiǔ, ㄐㄧㄡˇ]
Etymology: [ideographic] Harvesting 戈 scallions 韭
Rank: 8189
[, zòng, ㄗㄨㄥˋ] clonic convulsions
Radical: , Decomposition:   疒 [, ㄋㄜˋ]  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] sickness

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: two people
On-yomi: ショウ, ジュウ, ジュ, shou, juu, ju
Kun-yomi: したが.う, したが.える, より, shitaga.u, shitaga.eru, yori
Radical: , Decomposition:     
Variants: ,
[] Meaning: accompany; obey; submit to; comply; follow; secondary; incidental; subordinate
On-yomi: ジュウ, ショウ, ジュ, juu, shou, ju
Kun-yomi: したが.う, したが.える, より, shitaga.u, shitaga.eru, yori
Radical: , Decomposition:         
Variants: , , Rank: 601
[] Meaning: sit
On-yomi: ザ, サ, za, sa
Kun-yomi: すわ.る, おわす, そぞろに, まします, suwa.ru, owasu, sozoroni, mashimasu
Radical: , Decomposition:     
Rank: 2337
[] Meaning: sorcerer; medium; shrine maiden
On-yomi: フ, fu
Kun-yomi: みこ, かんなぎ, miko, kan'nagi
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: from; by; since; whence; through
On-yomi: ジュウ, ショウ, ジュ, juu, shou, ju
Kun-yomi: したが.う, したが.える, より, shitaga.u, shitaga.eru, yori
Radical: , Decomposition:         
Variants: ,
[] Meaning: mixed; blended; mix; mingle
On-yomi: ザツ, ゾウ, zatsu, zou
Kun-yomi: まじ.える, まじ.る, maji.eru, maji.ru
Radical: , Decomposition:           
Variants: ,
[] Meaning: two; both; pair; couple; ounce
On-yomi: リョウ, ryou
Kun-yomi: て.る, ふたつ, te.ru, futatsu
Radical: , Decomposition:         
Variants: ,
[] Meaning: multitude; crowd; masses; public
On-yomi: ギン, ゴン, gin, gon
Kun-yomi: おお.い, oo.i
Radical: , Decomposition:     
Variants: ,
[] Meaning: come; due; next; cause; become
On-yomi: ライ, タイ, rai, tai
Kun-yomi: く.る, きた.る, きた.す, き.たす, き.たる, ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru
Radical: , Decomposition:     
Variants:
[] Meaning: insert between
On-yomi: キョウ, コウ, kyou, kou
Kun-yomi: はさ.む, hasa.mu
Radical: , Decomposition:     

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[cōng, ㄘㄨㄥ, / ] lax; yielding; unhurried #49 [Add to Longdo]
[cóng, ㄘㄨㄥˊ, / ] from; to obey; to observe; to follow; surname Cong #49 [Add to Longdo]
[zòng, ㄗㄨㄥˋ, / ] second cousin #49 [Add to Longdo]
[cóng ér, ㄘㄨㄥˊ ㄦˊ,   /  ] thus; thereby #1,146 [Add to Longdo]
[cóng shì, ㄘㄨㄥˊ ㄕˋ,   /  ] go for; engage in; undertake; to deal with; to handle; to do #1,931 [Add to Longdo]
[cóng lái, ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ,   /  ] always; at all times; never (if used in negative sentence) #2,046 [Add to Longdo]
[zì cóng, ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ,   /  ] since (a time); ever since #3,342 [Add to Longdo]
[cóng cǐ, ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ,   /  ] from now on; since then; henceforth #3,376 [Add to Longdo]
[cóng xiǎo, ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄠˇ,   /  ] from childhood; as a child #4,139 [Add to Longdo]
[cóng wèi, ㄘㄨㄥˊ ㄨㄟˋ,   /  ] never #4,256 [Add to Longdo]
[cóng zhōng, ㄘㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ,   /  ] from; therefrom #4,901 [Add to Longdo]
[cóng bù, ㄘㄨㄥˊ ㄅㄨˋ,   /  ] never #4,992 [Add to Longdo]
[cóng qián, ㄘㄨㄥˊ ㄑㄧㄢˊ,   /  ] previously; formerly #5,636 [Add to Longdo]
[cóng méi, ㄘㄨㄥˊ ㄇㄟˊ,   /  ] never (in the past); never did #7,598 [Add to Longdo]
[fú cóng, ㄈㄨˊ ㄘㄨㄥˊ,   /  ] to obey (an order) #7,822 [Add to Longdo]
来不[cóng lái bù, ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄅㄨˋ,    /   ] never #7,891 [Add to Longdo]
[cōng róng, ㄘㄨㄥ ㄖㄨㄥˊ,   /  ] go easy; unhurried #8,084 [Add to Longdo]
业人员[cóng yè rén yuán, ㄘㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ,     /    ] employee; person employed in a trade or profession #8,739 [Add to Longdo]
[wú cóng, ㄨˊ ㄘㄨㄥˊ,   /  ] not to have access; beyond one's authority or capability; sth one has no way of doing #11,919 [Add to Longdo]
[cóng tóu, ㄘㄨㄥˊ ㄊㄡˊ,   /  ] anew; from the start #13,472 [Add to Longdo]
[cóng yè, ㄘㄨㄥˊ ㄧㄝˋ,   /  ] to practice (a trade) #13,836 [Add to Longdo]
[tīng cóng, ㄊㄧㄥ ㄘㄨㄥˊ,   /  ] to listen and obey; to comply with; to heed; to hearken #14,609 [Add to Longdo]
力不[lì bù cóng xīn, ㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ,     /    ] less capable than desirable (成语 saw); not as strong as one would wish; the spirit is willing but the flesh is weak #20,445 [Add to Longdo]
头到尾[cóng tóu dào wěi, ㄘㄨㄥˊ ㄊㄡˊ ㄉㄠˋ ㄨㄟˇ,     /    ] from head to tail; the whole (thing) #21,112 [Add to Longdo]
[shùn cóng, ㄕㄨㄣˋ ㄘㄨㄥˊ,   /  ] obedient; to comply; to submit #23,267 [Add to Longdo]
无所适[wú suǒ shì cóng, ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄕˋ ㄘㄨㄥˊ,     /    ] not knowing which course to follow (成语 saw); at a loss what to do #24,252 [Add to Longdo]
[zūn cóng, ㄗㄨㄣ ㄘㄨㄥˊ,   /  ] to comply with; to follow (directives); to defer (to the judgement of superiors) #24,533 [Add to Longdo]
[suí cóng, ㄙㄨㄟˊ ㄘㄨㄥˊ,   /  ] to accompany; to follow #26,352 [Add to Longdo]
[cóng shǔ, ㄘㄨㄥˊ ㄕㄨˇ,   /  ] subordinate #30,934 [Add to Longdo]
[Cóng huà, ㄘㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] (N) Conghua (city in Guangdong) #32,396 [Add to Longdo]
[máng cóng, ㄇㄤˊ ㄘㄨㄥˊ,   /  ] to follow blindly; to conform slavishly; unthinking obediance #34,182 [Add to Longdo]
头到脚[cóng tóu dào jiǎo, ㄘㄨㄥˊ ㄊㄡˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄠˇ,     /    ] from head to foot #37,020 [Add to Longdo]
[Shěn Cóng wén, ㄕㄣˇ ㄘㄨㄥˊ ㄨㄣˊ,    /   ] Shen Congwen (1902-1988), novelist #38,525 [Add to Longdo]
容不迫[cóng róng bù pò, ㄘㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄆㄛˋ,     /    ] calm; unruffled #39,225 [Add to Longdo]
[Cóng jiāng, ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄤ,   /  ] (N) Congjiang (place in Guizhou) #48,988 [Add to Longdo]
[gēn cóng, ㄍㄣ ㄘㄨㄥˊ,   /  ] follow #49,254 [Add to Longdo]
[cóng mìng, ㄘㄨㄥˊ ㄇㄧㄥˋ,   /  ] to obey an order; to comply; to do sb's bidding; to do as requested #56,645 [Add to Longdo]
一而终[cóng yī ér zhōng, ㄘㄨㄥˊ ㄧ ㄦˊ ㄓㄨㄥ,     /    ] faithful unto death (i.e. Confucian ban on widow remarrying) #56,674 [Add to Longdo]
[cóng yōu, ㄘㄨㄥˊ ㄧㄡ,   /  ] preferential treatment; most favored terms #56,924 [Add to Longdo]
[yī cóng, ㄧ ㄘㄨㄥˊ,   /  ] to comply with; to obey #68,566 [Add to Longdo]
口入[bìng cóng kǒu rù, ㄅㄧㄥˋ ㄘㄨㄥˊ ㄎㄡˇ ㄖㄨˋ,     /    ] illness finds its way in by the mouth #68,676 [Add to Longdo]
四德[sān cóng sì dé, ㄙㄢ ㄘㄨㄥˊ ㄙˋ ㄉㄜˊ,     /    ] Confucian moral injunctions for women - namely obey in turn three men father, husband and son, plus the four virtues of morality 德, physical charm 容, propriety in speech 言 and efficiency in needlework 功 #68,873 [Add to Longdo]
[xìn cóng, ㄒㄧㄣˋ ㄘㄨㄥˊ,   /  ] to trust and obey #79,069 [Add to Longdo]
善如流[cóng shàn rú liú, ㄘㄨㄥˊ ㄕㄢˋ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄡˊ,     /    ] readily following good advice (成语 saw); willing to accept other people's views #82,742 [Add to Longdo]
恭敬不如[gōng jìng bù rú cōng mìng, ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥˋ,       /      ] deference is no substitute for obedience (成语 saw); to follow sb's precepts is the sincerest form of respect #83,066 [Add to Longdo]
天降[xǐ cóng tiān jiàng, ㄒㄧˇ ㄘㄨㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄤˋ,     /    ] joy from heaven (成语 saw); overjoyed at unexpected good news; unlooked-for happy event #89,015 [Add to Longdo]
心所欲[cóng xīn suǒ yù, ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄛˇ ㄩˋ,     /    ] whatever you like; to do as one pleases #102,212 [Add to Longdo]
择善而[zé shàn ér cóng, ㄗㄜˊ ㄕㄢˋ ㄦˊ ㄘㄨㄥˊ,     /    ] to choose the right course and follow it (成语 saw) #120,978 [Add to Longdo]
主人[míng cóng zhǔ rén, ㄇㄧㄥˊ ㄘㄨㄥˊ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ,     /    ] named after (the original owner) #289,612 [Add to Longdo]
[xùn cóng, ㄒㄩㄣˋ ㄘㄨㄥˊ,   /  ] tame; obedient #403,465 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Life Snatcher, we just came back from the arsenal. [CN] 追命大哥 我们军器监拿来的 Lawless Kingdom (2013)
We've never even heard of Amanda until now. [CN] - 在这之前我们来没听到Amanda的任何消息 The Spark in the Park (2013)
Play the fox." And your husband never expressed any interest in drafting a new will? [CN] 而你的丈夫 没表现出要起草遗嘱的意愿对吗 The Decision Tree (2013)
You've loved me since I was little? [CN] 小就疼我 Lawless Kingdom (2013)
Facts haven't even entered into your process before. [CN] 事实不是你的专长 The Spark in the Park (2013)
Zhuge Zhengwo used to be responsible for it as the King's chief bodyguard. [CN] 是诸葛正我前担任 圣上第一侍卫使用过的 Lawless Kingdom (2013)
Lord Liu adopted him and raised him. [CN] 小是柳大人养大的 Lawless Kingdom (2013)
Stop. You're taking her side because your training never told you how this might end? [CN] 你会站在她这一边 是因为你所受的训练 未让你知晓这一切可能有的结果 The Spark in the Park (2013)
It's really fun. [CN] 没见过这么好玩的 Episode #1.14 (2013)
Fresh eggs! Eggs! Fresh eggs! [JP] 産湯坑ててのたま已は 凵百コんガヘ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
My life has always been this hard. [CN] 出生到现在 每时每刻都很麻烦 Episode #1.13 (2013)
This is the happiest I've ever been. [CN] 来没有这么开心过 The Decision Tree (2013)
Now, tape your ankle, Ellie. Judging by the swelling, you may have a fracture to your talus. [CN] 肿胀的大小来看 你的距骨可能有骨裂 The Spark in the Park (2013)
You hid it since your birth up until a few days ago. [CN] 出生那天直到几天前 一直都在隐瞒著 Episode #1.14 (2013)
You got out of school, got a great job, got promoted. [CN] 学校毕业 有份好工作 顺利晋升 The Spark in the Park (2013)
You've never received a present from a man? [CN] 来没有收过男人什么东西吧 Lawless Kingdom (2013)
Anthropologically, that's not reasonable. [CN] 人类学上说 那不科学 - 在这里竞争是最主要的 The Spark in the Park (2013)
Can you pull the needles in Zhengwo's acupuncture points from outside the door? [CN] 你能外面 把诸葛先生穴道里的针拔出来吗 Lawless Kingdom (2013)
It buys you the 9:00 to 9:00... 9:00 p.m. to 9:00 a.m., anything you want. [CN] 买我9点到9点 晚9点到早上9点 你想要的一切 The Decision Tree (2013)
We found these in the Sheriff King's belt. [CN] 这是捕神腰带里发现的 Lawless Kingdom (2013)
Oh, I never had sex with her or nothing. [CN] 噢 我来没有跟她上过床或者其它的 The Spark in the Park (2013)
And Zhuge has never used one. [CN] 诸葛先生来都不带剑 Lawless Kingdom (2013)
My life has always been hard ever since I was born. [CN] 出生到现在 每时每刻都很麻烦 Episode #1.14 (2013)
As of yesterday, you lost your right to live under this roof. [CN] 昨天开始 你已经丧失了在我家屋檐下生活的资格 Episode #1.13 (2013)
He never used poison. [CN] 捕神不用毒 Lawless Kingdom (2013)
Um, well, there are some cases, y-your husband's cases, still unresolved, and I've since left Lockhart-Gardner, and I was wondering if they were settled to your satisfaction. [CN] 呃 您丈夫有几个官司还没结 现在我LockhartGardner离职了 我只是想了解一下官司的进展 是否如您所愿 The Decision Tree (2013)
Is that music coming from your stomach? [CN] 音乐是你肚子里出来的吗 The Decision Tree (2013)
I am nowhere near letting it go. [CN] 根本无可忘 The Spark in the Park (2013)
Mmm, I never liked the grip. [CN] 不喜欢它的握柄 The Decision Tree (2013)
Didn't you tell me you'd never lie to me? [CN] 你不是说你来都不骗我的吗 Lawless Kingdom (2013)
I never had a problem with Amanda. Why would I kill her? [CN] 我和Amanda来没有过节 我为什么要杀她? The Spark in the Park (2013)
You were joking that Mr. Ashbaugh was in love with you and would do anything you asked? [CN] 你开玩笑说Ashbaugh先生爱上你了? 他会对你言听计? The Decision Tree (2013)
Why did you never talk about these things before? [CN] 为什么这些事你来就没有提起过 Lawless Kingdom (2013)
We've gone from bad photographer to terrorist now, Bonnie? [CN] 所以现在我们是烂摄影师 升级到恐怖分子了吗 Bonnie The Spark in the Park (2013)
It's my exit deal from Lockhart-Gardner. [CN] 这是我LockhartGardner离职的合同 The Decision Tree (2013)
You know that Tan left home right? - I'm sorry. [CN] 阿叹他家里搬出去了 你知道的吧 Episode #1.13 (2013)
Kim Tan never gave you hope. [CN] 据我所知 金叹不曾给过你一丝希望 Episode #1.14 (2013)
You have always tried to make others miserable, and yourself along with them. [CN] 不管是前还是现在 你都会为了让一个人不幸 把自己也拖进不幸 Episode #1.14 (2013)
You had a lot at your birth. [CN] 既然出生开始就拥有了许多 Episode #1.14 (2013)
Get out of my house. [CN] 我家里出去 Episode #1.13 (2013)
Was she with Amanda last time you saw her? [CN] 你最后一次见她时Amanda跟她在一起吗? 我没见她们分开 The Spark in the Park (2013)
He was never really one of us! [CN] 来就不是神候府的人 Lawless Kingdom (2013)
They bought Molly from you? [CN] - 她们你这里买Molly? The Spark in the Park (2013)
No one can escape this place. [CN] 任何人都不能这里逃出去 Lawless Kingdom (2013)
And it begins with letting go. [CN] 放弃开始 Lawless Kingdom (2013)
I get an allowance from a court-appointed accountant like a child, and I don't want to talk about this anymore. [CN] 我就像个孩子 法庭指定的账户拿津贴 而且我不想再谈这件事了 The Spark in the Park (2013)
We came from 10 li away by fast horse. [CN] 我们十里外快马赶回来 Lawless Kingdom (2013)
Yes, I'm never wrong about an identification. [CN] 是的 身份的东西我来没有弄错 The Spark in the Park (2013)
But why has he never made the names of the gang of 12 public? [CN] 但为什么他来没有公布过 十二元凶的名单 Lawless Kingdom (2013)
You're right. [CN] 没错 证据来看 Lawless Kingdom (2013)

Time: 0.0341 seconds, cache age: 4.798 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/