91 ผลลัพธ์ สำหรับ *仓*
หรือค้นหา: , -仓-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, cāng, ㄘㄤ] granary, barn; cabin, berth
Radical: , Decomposition:   人 [rén, ㄖㄣˊ]  㔾 [xiān, ㄒㄧㄢ]
Etymology: [ideographic] Simplified form of 倉; grains 食 kept in storage 口
Variants: , Rank: 1882
[, chuàng, ㄔㄨㄤˋ] to establish, to create; cut, wound, trauma
Radical: , Decomposition:   仓 [cāng, ㄘㄤ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [pictophonetic] knife
Variants: , Rank: 635
[, qiāng, ㄑㄧㄤ] gun, rife; lance, spear
Radical: , Decomposition:   木 [, ㄇㄨˋ]  仓 [cāng, ㄘㄤ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: , Rank: 874
[, qiǎng, ㄑㄧㄤˇ] urgent, rushed; to rob, to plunder
Radical: , Decomposition:   扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  仓 [cāng, ㄘㄤ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: , Rank: 1412
[, cāng, ㄘㄤ] dark blue; deep green; old, hoary
Radical: , Decomposition:   艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  仓 [cāng, ㄘㄤ]
Etymology: [pictophonetic] grass
Variants: , Rank: 1728
[, cāng, ㄘㄤ] cabin, ship's hold
Radical: , Decomposition:   舟 [zhōu, ㄓㄡ]  仓 [cāng, ㄘㄤ]
Etymology: [ideographic] A ship's 舟 cabin 仓; 仓 also provides the pronunciation
Variants: , Rank: 1846
[, cāng, ㄘㄤ] granary, barn; cabin, berth
Radical: , Decomposition:   人 [rén, ㄖㄣˊ]    户 [, ㄏㄨˋ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] A granary with a roof 人, door 户, and foundation 口
Variants:
[, cāng, ㄘㄤ] azure, cold, vast (all as of the sea)
Radical: , Decomposition:   氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  仓 [cāng, ㄘㄤ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: , Rank: 3023
[, chuāng, ㄔㄨㄤ] boil, tumor; wound, sore
Radical: , Decomposition:   疒 [, ㄋㄜˋ]  仓 [cāng, ㄘㄤ]
Etymology: [pictophonetic] sickness
Variants: , Rank: 3093
[, qiāng, ㄑㄧㄤ] to stagger, to stumble
Radical: , Decomposition:   足 [, ㄗㄨˊ]  仓 [cāng, ㄘㄤ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: , Rank: 3330
[, qiāng, ㄑㄧㄤ] choking, as by smoke; something that irritates the nose or throat
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  仓 [cāng, ㄘㄤ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: , Rank: 3418
[, chuàng, ㄔㄨㄤˋ] sad, disconsolate, broken-hearted
Radical: , Decomposition:   忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  仓 [cāng, ㄘㄤ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: , Rank: 4096
[, qiàng, ㄑㄧㄤˋ] to stir-fry; to cook in sauce
Radical: , Decomposition:   火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]  仓 [cāng, ㄘㄤ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Variants: , Rank: 5423
[, cāng, ㄘㄤ] vulgar person, country man
Radical: , Decomposition:   亻 [rén, ㄖㄣˊ]  仓 [cāng, ㄘㄤ]
Etymology: [ideographic] A person 亻 from the farm 仓; 仓 also provides the pronunciation
Variants: , Rank: 5659
[, qiāng, ㄑㄧㄤ] to support
Radical: , Decomposition:   仓 [cāng, ㄘㄤ]  戈 [, ㄍㄜ]
Etymology: [pictophonetic] spear
Variants: , Rank: 5957
[, cāng, ㄘㄤ] oriole
Radical: , Decomposition:   仓 [cāng, ㄘㄤ]  鸟 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Rank: 9205

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[cāng, ㄘㄤ, / ] barn; granary; storehouse; cabin; hold (in ship) #2,464 [Add to Longdo]
[cāng kù, ㄘㄤ ㄎㄨˋ,   /  ] depot; storehouse; warehouse #6,224 [Add to Longdo]
[cāng chǔ, ㄘㄤ ㄔㄨˇ,   /  ] storage (of grains, good etc) in a specialized warehouse #16,352 [Add to Longdo]
[cāng cù, ㄘㄤ ㄘㄨˋ,   /  ] hurried #18,445 [Add to Longdo]
[cāng huáng, ㄘㄤ ㄏㄨㄤˊ,   /  ] in a panic; flurried #31,087 [Add to Longdo]
[liáng cāng, ㄌㄧㄤˊ ㄘㄤ,   /  ] granary; barn; fig. bread basket (of fertile agricultural land) #34,506 [Add to Longdo]
[cāng shǔ, ㄘㄤ ㄕㄨˇ,   /  ] hamster #38,446 [Add to Longdo]
[Tài cāng, ㄊㄞˋ ㄘㄤ,   /  ] (N) Taicang (city in Jiangsu) #41,774 [Add to Longdo]
[huò cāng, ㄏㄨㄛˋ ㄘㄤ,   /  ] a warehouse #67,786 [Add to Longdo]
[Cāng Jié, ㄘㄤ ㄐㄧㄝˊ,   /  ] Cang Jie, legendary scribe of the Yellow Emperor and creator of Chinese writing; Cangjie input method; also pr. Cang1 Xie2 #68,063 [Add to Longdo]
[Cāng Xié, ㄘㄤ ㄒㄧㄝˊ,   /  ] Cang Xie, legendary scribe of the Yellow Emperor and creator of Chinese writing; Cangjie input method; also pr. Cang1 Jie2 #68,063 [Add to Longdo]
[gǔ cāng, ㄍㄨˇ ㄘㄤ,   /  ] barn #72,246 [Add to Longdo]
查库[qīng cāng chá kù, ㄑㄧㄥ ㄘㄤ ㄔㄚˊ ㄎㄨˋ,     /    ] to make an inventory of warehouses #107,414 [Add to Longdo]
[dǎo cāng, ㄉㄠˇ ㄘㄤ,   /  ] to transfer grain from a store (e.g. to sun it); voice breaking (of male opera singer in puberty) #148,275 [Add to Longdo]
[Zhēng cāng yuàn, ㄓㄥ ㄘㄤ ㄩㄢˋ,    /   ] Shōsō-in, treasure house belonging to Tōdai-ji 東大寺, Nara 奈良, Japan, an extensive repository of imperial treasures from Tang times; described as the east-most end of the Silk road #182,629 [Add to Longdo]
[mǐ cāng, ㄇㄧˇ ㄘㄤ,   /  ] rice granary #426,183 [Add to Longdo]
[yán cāng, ㄧㄢˊ ㄘㄤ,   /  ] Iwakura, Japanese name and place-name #585,213 [Add to Longdo]
皇出逃[cāng huáng chū táo, ㄘㄤ ㄏㄨㄤˊ ㄔㄨ ㄊㄠˊ,     /    ] to run off in a great panic (成语 saw) [Add to Longdo]
[Běi cāng qū, ㄅㄟˇ ㄘㄤ ㄑㄩ,    /   ] (N) Beicang (area in Zhejiang) [Add to Longdo]
使节团[Yán cāng shǐ jié tuán, ㄧㄢˊ ㄘㄤ ㄕˇ ㄐㄧㄝˊ ㄊㄨㄢˊ,   使   /   使  ] the Iwakura mission (Japanese diplomatic and exploratory mission to US and Europe of 1871) [Add to Longdo]
[liào cāng, ㄌㄧㄠˋ ㄘㄤ,   /  ] granary; storehouse [Add to Longdo]
明修栈道,暗渡陈[míng xiū zhàn dào, àn dú Chén cāng, ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄡ ㄓㄢˋ ㄉㄠˋ, ㄢˋ ㄉㄨˊ ㄔㄣˊ ㄘㄤ,          /         ] lit. repair the plank road by day while secretly crossing the Wei river 渭河 at Chencang (成语 saw, refers to a stratagem used by Liu Bang 劉邦|刘邦 in 206 BC against Xiangyu 項羽|项羽 of Chu); fig. fein one thing while doing another; to cheat under cover of a divers [Add to Longdo]
暗渡陈[àn dù Chén cāng, ㄢˋ ㄉㄨˋ ㄔㄣˊ ㄘㄤ,     /    ] secretly crossing the Wei river 渭河 at Chencang (成语 saw, refers to a stratagem used by Liu Bang 劉邦|刘邦 in 206 BC against Xiangyu 項羽|项羽 of Chu); fig. fein one thing while doing another; to cheat under cover of a diversion [Add to Longdo]
资料[zī liào cāng chǔ, ㄗ ㄌㄧㄠˋ ㄘㄤ ㄔㄨˇ,     /    ] data warehouse (comp.) [Add to Longdo]
[Chén cāng, ㄔㄣˊ ㄘㄤ,   /  ] ancient name of Baoji city 寶雞|宝鸡 in Shaanxi [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You may sleep down there, in the barn. Thank you. [CN] 你们可以睡谷 谢谢 Ladyhawke (1985)
You're very tired. [CN] 胊 Aliens (1986)
Warehouse? [CN] 库? Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
Two sailors found him lying in a depot washroom in a pool of blood. [CN] 两个船员发现他躺在库的 洗手间内浑身是血 The Killers (1946)
They had pushed my workbench clamp between stones in the wall attached a rope to it and the horses to the rope by the barn, my workshop [CN] 他们把我的大铁钳 插在墙中间的石缝里... 上面拴了一根绳子, 绳子另一头是几匹马, 靠着谷 Le Silence de la Mer (1949)
The money vault! [CN] Rise of the Legend (2014)
Have you seen this item on the warehouse fire? [CN] 你读了这则库着火的事件吗? Call Northside 777 (1948)
Which Sis Hung usually goes! [CN] 俾你收购咗,而家俾你逼 Huo wu feng yun (1988)
- Lock him up in the barn. If he... [CN] 把它送回谷,不准再烦我 The Yearling (1946)
- Of course first class. [CN] 当然是一等 Roseanna's Grave (1997)
I have to finish the script first... [CN] 君,我看了你弟子写的剧本 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
Can hamsters swim? [CN] 鼠能游泳吗? Tales of the Riverbank (2008)
Absolutely certain that when she leaves... there'll be nothing left of the stain which the prosecution... has so wrecklessly and unjustifiedly... sought to place upon her character. [CN] 无论是直接或间接的动机 应该说直接的凶手不是她 在促之间判定她有罪 The Paradine Case (1947)
She told me her name when she chased me into the hayloft. [CN] 她追着我进干草时说出名字 She told me her name when she chased me into the hayloft. I Married a Witch (1942)
Getting isolation is not worth it [CN] 还要关在单人,总不划算 Prison on Fire (1987)
- A hamster? [CN] - 鼠? Tiny Furniture (2010)
KURATA [CN] Tokyo Drifter (1966)
Nobody but Yankees and scalawags got that much money now. [CN] 带毕拿队长的妹妹到他的监 Gone with the Wind (1939)
Remember, when a hayloft burnt down on the farm? [CN] 火灾? 你记得农场里头那场 烧毁了干草的大火吗? The Sacrifice (1986)
No. It's over here. In the store on the corner. [CN] 不,不,是在转角 Goodfellas (1990)
- On a barn. A barn? [CN] Murphy's Law (1986)
If not, you'll be wiped out. [CN] 否则你就会被强行清 Monsieur Verdoux (1947)
Heathcliff, I'll race you to the barn. [CN] 希斯克利夫 我会和你比赛到谷 Wuthering Heights (1939)
Ogura Kin-nosuke is... my favorite director [CN] 金之助导的片最好了 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
I forgot to lock the barn. [CN] 我忘了锁粮 The 39 Steps (1935)
Don't make any rash promises. [CN] 促决定... 你最好马上下去 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
I, uh, think you're being hasty. [CN] 我觉得你很 The House on Telegraph Hill (1951)
The masses pay to see it and cry and laugh for it [CN] 导演小金之助是你老师吧 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
Tomorrow, 8:00 a.m. My studio." [CN] 需要见习生,明日八时 请到大理石库,罗丹上 Camille Claudel (1988)
Written and Directed by Yoji Yamada [CN] 太感动人了 你早 你早 通知 因为下雨,小组外景停拍 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
Chairman Itakura... [CN] 议长板... Vexille (2007)
Are you kidding? [CN] 你在开玩笑吗? 鼠不会去洗手间的。 My Girl 2 (1994)
It's all washed up, but before you tackle this warehouse yarn... [CN] 都结束了, 在你去着手库案子前 Call Northside 777 (1948)
He said letting you go home like that... was all my fault [CN] 导演说想当演员的姑娘到不少 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
What happened in the hayloft, Jonathan? [CN] 干草里发生什么 What happened in the hayloft, Jonathan? I Married a Witch (1942)
I don't know. Seems more like a granary. [CN] 我不知道,我觉得这像一个谷 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
We're tearing this dump down! [CN] 我们要拆了这库! We're tearing this dump down! This Gun for Hire (1942)
I've just bought Wuthering Heights-- the house, the stock and the moors. [CN] 我刚买了呼啸山庄... 房子 库 还有荒野 Wuthering Heights (1939)
Detective. [CN] 这个笨蛋! Memories of Matsuko (2006)
What a mess! [CN] 君,已经想好主意了吗? 对不起,给厂长添麻烦了 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
We'll all go back to the barn now, all right? [CN] 我们一块儿回谷去吧 Ladyhawke (1985)
This is the worst day of my life. [CN] 不可能降落在库上 Murphy's Law (1986)
She says it's now a furniture warehouse but they didn't harm it from a religious point of view. [CN] 她说现在那里是存放家具的库 出于宗教原因, 他们不去伤害它 Shoah (1985)
The man's ship sets sail [CN] 摄制什么时候找我演戏啊? Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
Pasquale sent them to see his friend, Vantucci... who ran a produce warehouse as a cover for his dealings in hijacked liquor... and counterfeit Internal Revenue stamps. [CN] 帕斯夸尔把他们送去见他的朋友,范图奇... 后者经营着一家生产库作为掩护来控制酒精交易... 和伪造国内税收邮票 T-Men (1947)
Who rented that one? [CN] 租期就在他们清理约翰·格勒弗库的那天 这间是谁租的 Mors Praematura (2013)
And Hung has her flat mortgaged to you! [CN] 另外亚红亦将层楼按咗俾你哋做 Huo wu feng yun (1988)
- The hamster, Harry. [CN] - 鼠,哈利。 The Harry Hill Movie (2013)
- A hamster! [CN] 我养了条蛇! 鼠! 兔子! Fly Away Home (1996)
"Dreaming Maiden" [CN] 那并不是小君写的 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)

Time: 0.038 seconds, cache age: 0.832 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/