9 ผลลัพธ์ สำหรับ *仕事量*

หรือค้นหา: 仕事量, -仕事量-

EDICT JP-EN Dictionary

[しごとりょう, shigotoryou] (n) (one's) workload; amount of work (to be) done by one [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Here the wages are paid in proportion to the amount of work done.	ここでの賃金はこなした仕事量に応じて支払われる。
The wages will be paid in proportion to the work done.	給料は仕事量に比例して支払われる。
You will be paid according to the amount of work you do.	君の資金は仕事量に応じて支払われる。 [ M ]
You will be paid according to the amount of work you do.	君の賃金は仕事量に応じて支払われる。 [ M ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He wanted to hire a good locksmith to cut down on his workload, but he couldn't find anybody up to his standards.		[JP] 彼は　自分の仕事量を減らすために腕のいい鍵職人を雇いたがっていましたが彼の基準に合うような人を見つけられなくて Red and Itchy (2013)
Cut my on-scene time in half.		[JP] 仕事量も減らせる Nightcrawler (2014)
He said I had too much on my plate, and he'd handle it.		[JP] 仕事量が多いだろうからって Survivor (2015)
Crazy workload. I totally lose track of time.		[JP] 狂ったような仕事量でね完全に時間を忘れたよ Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)

Time: 0.0238 seconds, cache age: 49.989 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/