31 ผลลัพธ์ สำหรับ *付す*
หรือค้นหา: 付す, -付す-

EDICT JP-EN Dictionary
一笑に付す[いっしょうにふす, isshounifusu] (exp, v5s) to laugh (someone) down [Add to Longdo]
一笑に付す[いっしょうにふする, isshounifusuru] (exp, vs-s) to laugh something off; to shrug a matter off [Add to Longdo]
不問に付す[ふもんにふす, fumonnifusu] (exp, v5s) to ignore; to disregard; to overlook; to connive at [Add to Longdo]
付す;附す[ふす, fusu] (v5s, vt) (1) (See 付する) to affix; to append; to attach; (2) to entrust; to refer; to handle (as such); (3) to follow (the leader); (4) to submit (a document, etc.) [Add to Longdo]
付する;附する[ふする, fusuru] (vs-s, vt) (1) to affix; to append; to attach; (2) to entrust; to refer; to handle (as such); (3) to follow (the leader); (4) to submit (a document, etc.) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You can be sure that the money you give them will be put to good use.あなたが彼らに寄付するお金は有効に使われると確信してもよい。
The artists pledged to contribute all his property to charity.その芸術家は彼の全財産を慈善団体に寄付すると約束した。
The money you give them will be put to good use.君が寄付するお金は立派に使われるだろう。 [ M ]
It is important that you attach your photo to the application form.君の写真を申込書に添付することが必要だ。 [ M ]
It is important that you attach your photo to the application from.君の写真を申込書に添付することを忘れないでね。 [ M ]
Do you suppose I should attach the web page's URL on those occasions?その際ホムペURLは添付するべきなんでしょうか?

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not all the victims would contribute, so you'd have to dose more than one. [JP] 被害者が全員寄付するとは限らないから 複数の人物に化学物質を注入した Possibility Two (2013)
Not everything. You could chip in. [JP] してないわ あなたが寄付すればいいでしょう Cherry Picked (2012)
Kids at school say we're really rich and that you give money to charity. [JP] 学校の連中が僕たちは金持ちだって だから寄付するべきだろうって言うんだ Blue Jasmine (2013)
He has, therefore, decided to donate a third of his monthly income to charity. [JP] "月収の3分の1を" "寄付するとの事です" Invictus (2009)
Big contributor to a lot of campaigns. [JP] たくさんの運動に寄付する大きな貢献者だ If It Bleeds, It Leads (2012)
It's a tax write-off, I needed that. [JP] 付すれば、控除になる Iron Man 2 (2010)
Okay, look, if I donate, will you shut his mouth? [JP] 付すれば 口を閉じるか? Arrhythmia (2013)
You're a good man, Carl. No big deal. I know a lot of people who are willing to give. [JP] 大した事ないよ 喜んで寄付する 人たちを知ってるだけさ Yes Man (2008)
Give me the houses and cars they give him, I'll donate a third of my salary too. [JP] 私に彼の家と車をくれれば 給料の3分の1を寄付するよ Invictus (2009)
will be donated to the Walker Institute for history education. [JP] 歴史教育の為に 寄付する事を発表します Dead Men Tell Long Tales (2015)
What, donating clothes? [JP] 服を寄付するかって? Corpse De Ballet (2014)
You're, uh... you're donating it? [JP] 付するのか? The Man from Earth (2007)
You should donate that... because you never used it... to a poor kid. [JP] 付すべきね だって全然使ってないじゃない 貧しい子供に The Secret Life of Walter Mitty (2013)
As of this moment... every student has been made an equal recipient... of the inaugural September Foundation Grant. [JP] セプテンバー基金奨学金を 学生全員に等しく給付す Captain America: Civil War (2016)
Your... your job is giving away money. [JP] あなたの... あなたの仕事は寄付すること The Age of Adaline (2015)
He decides he was foolish to think [JP] 彼はお金を寄付するだけで十分だと The Six Ungraspables (2014)
Don't you think you should donate something? [JP] - 寄付すべきでは Arrhythmia (2013)
Well, like taxes, aging, and participating in Martha Stewart's annual Secret Santa, this is something I have to do. [JP] まあ、税金と老化のよう、 そして、マーサ・スチュワートの 年間秘密のサンタに参加し、 寄付するようなもの。 Hostile Takeover (2015)
In fact, I've heard rumors that they give most of your money. [JP] 実はあなたがお金をほとんど 寄付するという噂を聞きました Live by Night (2016)
Figure you want to stop by, show support for your soon-to-be new president. [JP] きみもそうだろう? もうすぐ署長が辞令を交付す Everyone Has a Cobblepot (2015)

Time: 0.0293 seconds, cache age: 0.022 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/