| Mr Mario Soares... | | [CN] 马里奥・苏亚雷斯先生（社会党总书记）... April Captains (2000) |
| However, the president would still be under the rule of PSB during the new regime. | | [CN] 然而，总统仍然会受到巴西社会党规则的制约 However, the president would still be under the rule of PSB 在新政权期间。 during the new regime. Jango (1984) |
| PSB, aiming to maintain its successful alliance with PTB, supported the Lott-João Goulart slate. | | [CN] 巴西社会党，想保持其与巴西工党的成功联盟， PSB, aiming to maintain its successfuI alliance with PTB, 支持洛特 -若昂・古拉特名单。 Jango (1984) |
| João Goulart had not been elected president of the republic, he had actually been part of a PSD-PTB coalition. | | [CN] 若昂・古拉特尚未当选共和国总统时， Joao Goulart had not been elected president of the republic, 他实际上是巴西民主社会党 -巴西工党联盟的一部分。 Jango (1984) |
| She is in the socialist party, he is in the centre-right. | | [CN] 她在社会党中，他是中右翼。 She is in the socialist party, he is in the centre -right. April Captains (2000) |
| I managed to catch a glimpse of the secretary of the Socialist Party | | [CN] 我千辛万苦瞄到社会党 的书记贝蒂诺? The Mafia Kills Only in Summer (2013) |
| And the head of the coalition was PSD, the majority party. | | [CN] -PTB coalition. 联盟的领导是巴西民主社会党，多数党。 And the head of the coalition was PSD, the majority party. Jango (1984) |
| There are people who want to perpetuate opens the National Socialist party. | | [CN] 这里是想要国家社会党永存的人们 Look Who's Back (2015) |
| The last prime minister, Hermes Lima, a member of the Socialist Party, came to wind up parliamentarism in the country. | | [CN] survived two months of successive crisis. 最后的总理，赫尔墨斯・利马，社会党成员， The last prime minister, Hermes Lima, a member of the Socialist Party, 结束了国家的议会制。 Jango (1984) |
| You cowards, we're far more Socialist than you. | | [CN] - 你个懦夫，我们才是真正的社会党员 Vincere (2009) |
| Of course, we are a different society. | | [CN] 当然我们不同于社会党 Hitler: The Rise of Evil (2003) |
| into an instrument against workers. | | [CN] 被巴西民主社会党反动的一部分， 与巴西国家民主联盟的联合 by the reactionary part of PSD, in alliance with UDN, 变为对付工人的工具。 into an instrument against workers. Jango (1984) |
| Congressman Ranieri Mazzilli of PSB returned the presidential ribbon to João Goulart. | | [CN] 巴西社会党众议员拉涅里・马兹利 Congressman Ranieri Mazzilli of PSB 将总统缎带交还给若昂・古拉特。 returned the presidential ribbon to Joao Goulart. Jango (1984) |
| The Chiu Chow Society are planning to smuggle weapons to Canton. | | [CN] 他们说有人在香港纠合潮汕会党 他们准备运一批军火去广州 Once Upon a Time in China II (1992) |
| I give the floor to Mr. Benito Mussolini, a union representative and Socialist Party member. | | [CN] - 工会代表 - 和社会党员 - 贝尼托・墨索里尼先生 Vincere (2009) |
| Alvaro Cunhal and Mario Soares returned from exile. | | [CN] 阿尔瓦罗・库尼亚尔（共产党总书记） 和马里奥・苏亚雷斯（社会党总书记）从流放中回国。 Alvaro Cunhal and Mario Soares returned from exile. April Captains (2000) |
| The idea that the protagonists of this coup are a weird mix of PMDB and PSDB, with high dosages of evangelicalism. | | [JP] クーデターの首謀者は 民主運動党と民主社会党よ 高々と福音主義を掲げてね |
| PSB maintained the majority. | | [CN] 巴西社会党保持多数地位。 PSB maintained the majority. Jango (1984) |
| Are you going to the party Shawna next weekend? | | [CN] 你会党 肖纳下周末 Boyhood (2014) |
| You are going to join with us, the members of the American Socialist White People's Party. ' | | [JP] 加わってください アメリカ白人社会党にです The Blues Brothers (1980) |
| On behalf of the Nationalist Socialist Party. | | [CN] 代表国家社会党? Hitler: The Rise of Evil (2003) |
| You were the assistant to the undersecretary of infrastructure, 2001, 2002. | | [CN] 其实 这上面说你2000年加入了 复兴社会党 Chapter 52 (2016) |
| He starts working with the Baathists, then the jihadists. | | [CN] 开始给社会党做事 后来又支持圣战主义 Body of Lies (2008) |
| We can cut the head off before they get bigger if we strike now. | | [CN] 艾哈迈德兄弟是前叙利亚社会党党员 有很硬的生意关系 Chapter 46 (2016) |
| The only publications giving them any ink are communist rags. | | [CN] 大部分是无政府主义者 先生 但我们也逮捕了一些社会党人 Einstein: Chapter Eight (2017) |
| But you're a well-educated man, Yusuf... and you don't care about Islam or the caliphate. | | [CN] 我们驱逐了复兴社会党 你就从官僚变成了极端主义者 Chapter 52 (2016) |
| Albert. | | [CN] 如果你说的是国家社会党 他们并非执政党 Einstein: Chapter One (2017) |
| We have been approached by the German Socialist Party to join forces. | | [CN] 德国社会党想邀我们合作 Hitler: The Rise of Evil (2003) |
| Bavarian Commissar Von Kahr has seen the wisdom of joining the National Socialists for a march on Berlin. | | [CN] 巴伐利亚政委冯卡尔 希望结合国家社会党 一起向柏林进军 Hitler: The Rise of Evil (2003) |
| What government? There's no government in Iraq. | | [CN] 但我们让复兴社会党重回政府 Chapter 52 (2016) |
| The National Socialist anti-Semite. | | [CN] 国家社会党的反犹太派系 Hitler: The Rise of Evil (2003) |
| Especially penetration of the socialist parties. | | [CN] 尤其是对社会党的渗透上 Episode #1.1 (2013) |
| You Party members have a moral policy. | | [CN] 你们在... 在统一社会党里有一个... Spur der Steine (1966) |
| We are the Swedish national socialists - | | [CN] 我们是瑞典国家社会党- The Girl with the Dragon Tattoo (2009) |
| The chief of police just sent it over, names of members of Socialist organizations. | | [CN] 警察局长送来的 社会党成员名单 Sunshine (1999) |
| The president, with a minority in congress, organized a conciliatory cabinet where PSB had a majority of the representatives and the left-wing held the most influence. | | [CN] 总统，和议会少数派，组织了联合内阁 The president, with a minority in congress, organized a conciliatory cabinet 在其中巴西社会党拥有多数 where PSB had a majority of the representatives 而左翼掌握了最大的影响力。 Jango (1984) |
| Any word from the Congressional Party? | | [CN] 议会党那里有什么消息吗? Cheyenne Autumn (1964) |
| During this National Socialist revolution as much as our nation prospers, we should not decrease our determination to cleanse ourselves morally and intellectually from within | | [JP] この国家社会党員革命は 我が国が成功するにおいて 減少すべきではない 我々の決意は道徳的に The Book Thief (2013) |
| - Meaning? | | [CN] 穆斯林兄弟会， 在沙拉菲派，社会党人， - 与已经离开 The Square (2013) |
| Except for that Léon Blum. They can hang him. | | [CN] 除了那个利昂 布卢姆 (法国社会党领袖)， 他们可以吊死他 Au Revoir les Enfants (1987) |
| It is primarily Germans, and socialists. | | [CN] 首先是德国人 和社会党人 Look Who's Back (2015) |