| Oh, i'm just taking a little look around, | | [CN] 哦 我只是四处逛逛 Oh, I'm just taking a little look around, - 顺便考虑要不要办个会员 - 你觉得这样很好玩吗? Copper Bullet (2015) |
| Yeah, but she's not a member anymore. | | [CN] 在加入壁花网的时候 是啊 但她已经不是会员了 C Is for Curiouser & Curiouser (2014) |
| I like to hang photos of the newest members of the congregation - on the visitors' bulletin board. | | [CN] 我喜欢挂最新圣会会员的照片 在来宾布告板上 Annabelle (2014) |
| Other members? | | [CN] 其他会员? The Mystery of the Dysfunctional Dynasty (2014) |
| Epaulettes are not a crime. | | [CN] 会员准入, 会员准入 Zoolander 2 (2016) |
| That's why I'm joining the site. | | [CN] 所以我要加入会员 The Mystery of the Dead Date (2014) |
| I'm looking for one of your members. | | [CN] 我在找一位你们的会员 I'm looking for one of your members. Episode Two (2014) |
| ...I know the membership's dropping, times are tight, but do you really have to water down the wine? | | [CN] 我知道会员数量有所下降 I know the membership's dropping, 情况不太好 但是... times are tight, but... The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015) |
| They are membership organisations. | | [CN] 他们是会员 组织。 Cowspiracy: The Sustainability Secret (2014) |
| Then issue member pre-paid cards... | | [CN] 然后再发放这个会员支付卡 Break Up 100 (2014) |
| She's a Delta Science Fellow. | | [CN] - 她是三角科协的会员 The Master in the Slop (2014) |
| But then... if I become a member... sign in... and voilà-- collegiate call girls. | | [CN] 但是然后... 如果我变成了会员... 登录... The Recruits (2014) |
| Excuse me, Terry. | | [CN] - Heaven help us, indeed. 我们会员的收入大多... Our members' median income hovers around... Better Angels (2016) |
| For when our members get tired. | | [CN] 为俱乐部会员需要休息 或是交好运准备的 For when our members get tired. The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015) |
| Hope you brought your Costco card, because you're about to get dick in bulk! | | [CN] 希望你带了好又多的会员卡 因为你要买一大堆阴茎棒! Get Hard (2015) |
| Turns out it was a membership card to an underground card parlor called the Paradise Den. | | [CN] 它是地下赌场的会员卡 赌场叫做桃花源 Ho'oilina (2014) |
| yeah, there's an application and, uh, a membership fee for snacks and activities. | | [CN] 是啊，有一个应用程序 和，呃，会员学费 小吃和活动。 当然，这是有道理的。 Kelly & Cal (2014) |
| Are you a member? | | [CN] 你是会员吗 Are you a member? Dead Men Tell Long Tales (2015) |
| Distinguished members of the Cheese Guild, we were here to celebrate the successful fund-raising for a new children's hospital. | | [CN] 乳酪公会的各位会员... 我们今天要庆祝... 成功为一座新的儿童医院募款 The Boxtrolls (2014) |
| It's a private club on Piccadilly. Just a posh strip club, really, but he wouldn't have this unless he was a member. Alice, this is great, thank you, but I've got one more favor to ask. | | [CN] 这是皮卡迪利的一个私人会所 It's a private club on Piccadilly. 他肯定是会员 否则不会有这个的 but he wouldn't have this unless he was a member. 告诉他 两个俄国人来找你 tell him you've been contacted by two Russians. Episode Two (2014) |
| I'm not here for the SEC. | | [CN] - 我又不是以证交会员工身份过来的 The Big Short (2015) |
| I thought they welcome only girls ages 25... and under. | | [CN] 那介绍人居然还说女会员只欢迎二十五岁 或以下 The Seventh Lie (2014) |
| Make sure you all play for your generous bids. | | [CN] 感谢所有的会员 安排了如此高雅的拍卖会 High Strung (2016) |
| That we will be recruiting members Dan badminton days | | [CN] 就是我们刘丹羽毛球会招募会员的日子 Full Strike (2015) |
| Also, no member of this club is allowed to bring in any kind of weapon. | | [CN] 此外，没有会员 某种武器带上。 您将被彻底检查， 之前，他们进入。 Gun Woman (2014) |
| Could you compare the highlighted names there with the membership roster from the health clubs? | | [CN] 你能比较下两份名单 会员名单和死亡名单标注出的人名么 Trust Issues (2014) |
| Deadbody Lovers. Hamazaki's crazy son was a member. | | [CN] Hamazakis疯狂的儿子成为会员。 Gun Woman (2014) |
| Are you a member, sir? | | [CN] 你是会员，先生？ Magic Mike XXL (2015) |
| He's on the management committee for the British Paediatrics Council. | | [CN] 他是英国儿科委员会的管理会员. Protection: Part 2 (2015) |
| I have a tenured membership at the club, thanks to my father's status as a charter member. | | [CN] 我是这家具乐部的终身会员 这要多亏我父亲是创始元老 Victor Frankenstein (2015) |
| Blogs babylon. Sincerely notices to members. | | [CN] 详细请点击 只对女性免费观赏 要看在活动会场上静子的直播吗 仅对优良会员的通知 巴比伦事务局 Flower & Snake: Zero (2014) |
| Compelling a foreign corporation into breaking terms of service and revealing the identity of its members? | | [CN] 要迫使一间外国公司 打破服务条款 透露会员身份信息? The Mystery of the Dead Date (2014) |
| Icanensure that the house rules Facilitatea quietpassage. | | [CN] 我可以保证规则会员会无异议通过 Death Benefit (2014) |
| Esteemed doctor, member of the Royal College of Physicians, and pioneer in the field of cardio-physiology. | | [CN] 受人尊敬的医师 伦敦皇家内科医学院会员 还是心脏生理学的先驱 Victor Frankenstein (2015) |
| I'm a float bearer in the brotherhood of the Divine Creator and a member of Real Betis Football Club: number 14, 430. | | [CN] 我是给神圣造物主抬神像的 我还是皇家贝蒂斯球队的会员 第14430号会员 Spanish Affair (2014) |
| To think we had a lot of members. | | [CN] 想像我们有很多会员 Look Who's Back (2015) |
| WITH A MEMBERSHIP OF EXACTLY ONE. | | [CN] 只有你一个会员 Zapped (2014) |
| The Cult of Tusk. Membership: one. | | [CN] Tusk崇拜俱乐部 只有一个会员 Chapter 16 (2014) |
| I have two $100 bills, and I'm this close to pulling the trigger on an Amazon Prime account. | | [CN] 我有两张百元大钞 而且就差这么一点 I have two $100 bills, and I'm this close 就能申请亚马逊金牌会员了 to pulling the trigger on an Amazon Prime account. And the High Hook-Up (2015) |
| - You laugh, but I still have my membership card to the American philatelic society. | | [CN] 但我现在都还有美国集邮社的会员卡 希望你能明白 你这样的怪咖 Return to Sender (2014) |
| You got your AAA card? | | [CN] 您带了汽车协会会员卡吗 Episode #1.5 (2014) |
| BUT I AM HOPING TO BECOME A MEMBER | | [CN] 但我希望 成为会员 My Boyfriends' Dogs (2014) |
| Ms. Perkins, your membership to the Continental has been, by thine own hand, revoked. | | [CN] Perkins小姐 Ms. Perkins, 你的大陆酒店的会员资格已经被你自己 your membership to the Continental has been, John Wick (2014) |
| You dropped your AAA card. | | [CN] 你的汽车协会会员卡掉了 Episode #1.5 (2014) |
| That you finally got your gym membership. | | [CN] 你才去搞了一个健身房的会员 that you finally got your gym membership. Laws of Nature (2015) |
| The membership entry fee is 10, 000 yen. | | [CN] 会员制 入会费一万元 Girl's Blood (2014) |
| Quite a few members. | | [CN] 很多会员 Trust Issues (2014) |
| And smart. Phi Beta Kappa. | | [CN] 也很聪明 美国大学优等生联谊会会员 The Friendship Turbulence (2014) |
| And sends its armed squads to beat up the unionists at the ship repair zone. | | [CN] 然后发送它的武装小队在修船区殴打工会会员。 |
| It appears to be a master membership roster of Mr. Roja's health clubs. | | [CN] 看上去像会员记录表 Roja先生健康俱乐部的 Trust Issues (2014) |