61 Results for *伞*
หรือค้นหา: 伞, -伞-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
伞[伞, sǎn, ㄙㄢˇ] umbrella, parasol, parachute
Radical: 人, Decomposition: ⿱  人 [rén, ㄖㄣˊ]  ？
Etymology: [pictographic] An umbrella
Variants: 傘, Rank: 2202
傘[傘, sǎn, ㄙㄢˇ] umbrella, parasol, parachute
Radical: 人, Decomposition: ⿱  人 [rén, ㄖㄣˊ]  ⿻  十 [shí, ㄕˊ]  ？
Etymology: [ideographic] People 人 huddling under an umbrella
Variants: 伞

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
伞[sǎn, ㄙㄢˇ, 伞 / 傘] umbrella; parasol #5,263 [Add to Longdo]
雨伞[yǔ sǎn, ㄩˇ ㄙㄢˇ, 雨 伞 / 雨 傘] umbrella #19,080 [Add to Longdo]
跳伞[tiào sǎn, ㄊㄧㄠˋ ㄙㄢˇ, 跳 伞 / 跳 傘] to parachute; to bail out; parachute jumping #26,552 [Add to Longdo]
降落伞[jiàng luò sǎn, ㄐㄧㄤˋ ㄌㄨㄛˋ ㄙㄢˇ, 降 落 伞 / 降 落 傘] parachute #31,923 [Add to Longdo]
伞兵[sǎn bīng, ㄙㄢˇ ㄅㄧㄥ, 伞 兵 / 傘 兵] paratrooper #35,938 [Add to Longdo]
滑翔伞[huá xiáng sǎn, ㄏㄨㄚˊ ㄒㄧㄤˊ ㄙㄢˇ, 滑 翔 伞 / 滑 翔 傘] paraglider #76,212 [Add to Longdo]
阳伞[yáng sǎn, ㄧㄤˊ ㄙㄢˇ, 阳 伞 / 陽 傘] parasol #79,311 [Add to Longdo]
伞菌[sǎn jūn, ㄙㄢˇ ㄐㄩㄣ, 伞 菌 / 傘 菌] mushroom [Add to Longdo]
特技跳伞[tè jī tiào sǎn, ㄊㄜˋ ㄐㄧ ㄊㄧㄠˋ ㄙㄢˇ, 特 技 跳 伞 / 特 技 跳 傘] skydiving [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- What? [CN] - 什么? 没有降落伞? Kingsman: The Secret Service (2014)
An umbrella! [CN] 用伞啦 Detective Conan: The Sniper from Another Dimension (2014)
But he was all wet in the rain and I should share. [CN] 但我觉得该给淋雨的大叔撑伞 Hope (2013)
Who is 'we'? [CN] 你今天跳伞逃生了。 。 Black Sheep (2006)
Hit it! [CN] 备用伞！ Fandango (1985)
Maybe you play some chicken with the ground, but you pull the rip cord, you live. [CN] 或许你可以试试自己敢降到多低 Maybe you play some chicken with the ground, 但拉开伞绳就能活下来 but you pull the rip cord, you live. Always Accountable (2015)
I want to go up with the extraction team at dawn. [CN] 我要派搜对队伍去跳伞处 Rambo: First Blood Part II (1985)
And that's what he did. [CN] 能够跳伞，我们就接受你."" The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)
Like what to do when one of your group has no parachute. [CN] 比如你们中的一个人没有降落伞 Like what to do when one of your group has no parachute. Kingsman: The Secret Service (2014)
- Where are you from? [CN] 天呐 伞兵 你是哪的人? Crossroads (2001)
- Who? [CN] 猜猜谁跟我一样喜欢跳伞？ Keeping Up with the Joneses (2016)
I'm forgetting something, my umbrella. [CN] 我忘了点什么，我的伞 The Children's Hour (1961)
People in Portland don't use umbrellas. [CN] 波特兰人不使用遮阳伞。 Blue Like Jazz (2012)
Jumpin' without a parachute? [CN] 没带降落伞就跳下来了? Who Framed Roger Rabbit (1988)
Now, why don't we pull on that old reserve, huh? [CN] 现在，老兄，为啥不打开备用伞？ Fandango (1985)
Hit the reserve, son. [CN] 打开备用伞。 打开备用伞 Fandango (1985)
Which one of you geeks grabbed the wrong chute? [CN] 你们这些傻瓜谁拿错了的降落伞？ Fandango (1985)
Hit the reserve! [CN] 打开备用伞! Fandango (1985)
No, no, no, no! [CN] { \fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }降落伞故障 It Isn't the Fall That Kills You (2016)
You didn't bring an umbrella? [CN] 你没带伞吗 The Lifeguard (2013)
I thought. [CN] 所以我到了伞兵团 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)
Prepare to release. [CN] 准备弃伞。 Behind Enemy Lines: Colombia (2009)
What you want to do is get right here, come around here, fold up and do a toggle and jettison, and always watch the horizon, okay? [CN] 你应该准确到达这里 走到这里，把伞折叠 然后解开搭扣，扔掉负重 自始至终都要看着地平线，明白了？ Fandango (1985)
I said, your parachute didn't open, man! [CN] 我说，你的降落伞没打开，老兄 Fandango (1985)
He's got one good chute and my laundry. [CN] 他只有一个伞，还有我洗的衣服 Fandango (1985)
A broken old thing like that! [CN] 这么破的伞真不好意思 My Neighbor Totoro (1988)
Get out, sir! [CN] 跳伞，长官 Flight of the Intruder (1991)
-Here. [CN] -我没带雨伞 Heating Up for Someone Else (2015)
What's inside the umbrella? [CN] 伞子里是什么？ Ling huan xian sheng (1987)
His master had a black umbrella. [CN] 他师父打着把黑伞 Monk Comes Down the Mountain (2015)
Have you decided which kind you would like? [CN] 你喜欢什么样子的雨伞？ The Umbrellas of Cherbourg (1964)
- Get out, sir! [CN] 长官，跳伞 Flight of the Intruder (1991)
That's a lot of umbrellas for one drink. [CN] 这杯饮料上的小伞真多 That's a lot of umbrellas for one drink. 我猜猜... One Door Closes (2015)
Yeah. You know how I feel about high places. [CN] 你跟她分手，就因为她要去跳伞？ Incarnate (2016)
Lady runs a tight ship. [CN] 我们不是唯一看见降落伞的 A New Mission (2016)
! [CN] 你离海面只有8.9公里 现在在以约秒速53米的速度下坠 而且没戴降落伞 It Isn't the Fall That Kills You (2016)
- You guys got a spare? [CN] 你们有多余的降落伞吗? Who Framed Roger Rabbit (1988)
- "Go skydiving." Yep. [CN] - "去跳伞。" 没错。 $50K and a Call Girl: A Love Story (2014)
Good morning. Quite a day for jumping, isn't it? [CN] 早上好 真是个适合跳伞的天气 Fandango (1985)
I'm looking for the head jumping bean. [CN] 我在找跳伞教练 Fandango (1985)
Mei was with me, so I was glad. [CN] 这把伞帮了我们好大的忙 My Neighbor Totoro (1988)
- Umbrella-zero-alpha-eight-niner. [CN] - 伞零α -八泰恩。 Imogene (2012)
Totoro took Daddy's umbrella... [CN] 大龙猫把爸爸的伞给带走了 My Neighbor Totoro (1988)
This is it. [CN] 要跳伞了 The Suspect (2013)
I knew it. [CN] 很多伞兵 Rommel (2012)
God will protect us. [CN] 我们的神功打到伞也断掉 Once Upon a Time in China II (1992)
I used to rig chutes in Nam, man. And I repack these babies every week. [CN] 我在越南当过伞兵 我每个星期都重装这些宝贝儿 Fandango (1985)
Don't you have an umbrella? [CN] 没拿雨伞吗？ The Past (2013)
What did you just do? [CN] 好吧 那你们肯定在东欧 用标准的军用降落伞设备玩过 高空跳伞 我没说错吧 xXx: Return of Xander Cage (2017)
My BN is dead. I'm getting out. [CN] 我的投弹手死了，我要跳伞了 Flight of the Intruder (1991)

Time: 0.0322 seconds, cache age: 4.492 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/