You want a biography? | | [CN] 你写传记 So Young (2013) |
But you've written your first book without a hint of memoir. | | [CN] 不过... 你的第一部小说与传记无关,是纯文学作品 Hannah Arendt (2012) |
Why would I read a biography on Rodin? | | [CN] - 是啊 我读罗丹传记干嘛? Midnight in Paris (2011) |
Well, I'm gonna take that as a compliment, Because anyone who's read the story of frankenstein | | [CN] -procurement program. 任何读过弗兰肯斯坦传记的人 { \3cH202020 }because anyone who's read the story of Frankenstein You Don't Know Jack (2010) |
I want to write my biography. | | [CN] 我想要写我的传记。 The Legend of Kaspar Hauser (2012) |
Ariel tells me you've got a young biographer doing a study of your work. | | [CN] 听Ariel说您接受了一位年轻的传记作家... ...研究您的作品 进展得怎样? Starting Out in the Evening (2007) |
For a man who's written two memoirs, he's no open book. | | [CN] 作为写了两本传记的人 他可不是那么好看懂的 Game Change (2012) |
When you read the history of the world you are reading a saga of bloodshed and greed and folly the import of which is impossible to ignore. | | [CN] 当你读世界历史的时候 你是在读一篇关于血腥、贪婪和愚蠢的传记 其中含义无法忽视 The Sunset Limited (2011) |
Years from now, my biographer might ask you about this event. | | [CN] 过几年 会有人物传记作家问起的 The Plimpton Stimulation (2010) |
That's the conclusion of most biographers, but the letter proves that wasn't true. | | [CN] 大多数传记作者都这么认为 但是信件显示他们错了 The Woman in White (2013) |
But you know what, I heard they are making a new bio-pic on John Wayne Gacy. | | [CN] 你知道吗,我听说他们准备拍一个新的传记电影 关于John Wayne Gacy的 (注: 连环杀手和强奸犯,72 -78年间,性侵犯和谋杀了33名男孩) Bears of Interest (2012) |
We are all uncomfortable with the idea of a chronicle of our family. | | [CN] 我们对家族传记这件事都不太舒服 The Girl with the Dragon Tattoo (2011) |
So that is you who pry into the familys history? | | [CN] 所以你就是那个要来写我们家族传记的人罗? The Girl with the Dragon Tattoo (2009) |
Actually I did do a small dramatic role in a Lifetime movie where I played the father of a bulemic teenager named Kaley. | | [CN] 另外我还在一个传记电影里演过,很有张力的角色 我演的是一个有暴食催吐症的叫做卡莉的女孩的父亲 Party Bears (2013) |
He's going to write his biography, it will be named... | | [CN] 看来他他的传记 写遗嘱, 与标题... The Legend of Kaspar Hauser (2012) |
But, unless things improve, the biopic of my life will only have the budget for a zoom out. | | [CN] 不过,除非情况有所改善 不然,我的传记片只配拍个远景 Submarine (2010) |
Between petraeus and his biographer paula broadwell. | | [CN] 彼得雷乌斯之间 他的传记作者葆拉broadwell。 Terms and Conditions May Apply (2013) |
You may write my biography, but you will never capture my soul. | | [CN] 这样,你即使写了我的人物传记 也不能真正写出我这个人 The Extra Man (2010) |
And that became that watershed scene that to this day has been, its, its the one that every film biographer who cares about this kind of movie singles out as the scene that changed the course of motion pictures. | | [CN] 成为分水岭 这一天的场景 一直以来 它的 它的一 每部电影的传记 谁在乎这种 电影列单打 American Grindhouse (2010) |
When did you read the biography on Rodin? | | [CN] - 你什么时候读的罗丹传记? Midnight in Paris (2011) |
There's a good reason Tesla's biographer | | [CN] 特斯拉的传记作者将他的书取名为 Minutemen (2008) |
All the people on the list share a unique genetic marker that he was able to map and track using the human genome project. | | [CN] 名单上的这些人 都有独特的遗传记号 他用人类基因计划 找到他们 Chapter Twelve 'Godsend' (2007) |
I know your whole life story. | | [CN] 我知道你的整个传记。 Ragamuffin (2014) |
I want to write my biography! | | [CN] 我想要写我的传记。 The Legend of Kaspar Hauser (2012) |
Excuse me, do you really want to write your own biography? | | [CN] 要真 写你的传记? The Legend of Kaspar Hauser (2012) |
Petraeus had an affair with the author of his fawning biography all in. | | [CN] 彼得雷乌斯有婚外情 以笔者自己的 摇尾乞怜传记全身。 Terms and Conditions May Apply (2013) |
Biography | | [CN] 传记 About Cherry (2012) |
The Unauthorized Biography of Britney Spears to stay calm. | | [CN] 读《未经授权的传记: 小甜甜布兰妮》来保持冷静 The Unauthorized Biography of Britney Spears to stay calm. Britney/Brittany (2010) |
Olodan Crakovic have his biography misleading. | | [CN] Olodan Crakovic 有他的传记 误导。 Mercenaries (2011) |
Perhaps he'd write a poem about it from his hollow, while the rest of us... | | [CN] 听来他想窝在家里替我们写传记 至于我们其他人 Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010) |
Here, in what was once the University Library, Strauss wrote an audacious book, a biography entitled The Life Of Jesus Critically Examined. | | [CN] 在这个曾是大学图书馆的房间里, 施特劳斯写下了一本大胆的书, 一本名为《对耶稣生平 的批判性研究》的传记。 (国内译作《耶稣传》) God in the Dock (2009) |
I read biographies... mainly because I didn't know how other people lived their lives. | | [CN] 我读的传记... 主要是因为我不知道该怎么 其他人住了他们的生活。 Admission (2013) |
It's a critical biography of a great American novelist. | | [CN] 一位伟大的美国小说家的评论传记 Starting Out in the Evening (2007) |
Vagina: A New Biography. | | [CN] 《阴道 一本新传记》 A Defense of Marriage (2012) |
Portable Pistolero! | | [CN] 佩斯特传记! Hell Ride (2008) |
Every great artist needs a biographer. | | [CN] 每个伟大的艺术家都需要一个传记作家 Fugue (2013) |
Do you want to tell me about it or should I wait for your biography to come out? | | [CN] 能和我谈谈这个吗 或者我应该等着你的传记出版 Blonde Ambition (2007) |
I'm always amazed at how many backup vocalists I've heard and I've encountered who kill me, who I hear 'em and I think, | | [CN] 我听过和遇到的伴唱歌手 0) }大卫·里兹 \h\h音乐传记作家 总能让我大吃一惊 我听他们唱歌时就在想 20 Feet from Stardom (2013) |
I knew their biographies the way other kids knew batting averages. | | [CN] 我知道他们的传记 顺便其他的孩子知道安打率。 |
Kaspar said he'd like to write his biography. | | [CN] 卡斯帕想 写他的传记。 The Legend of Kaspar Hauser (2012) |
Here is the first real biography of Newton, written by William Stukeley, and there's that splendid story about the apple and gravity. | | [CN] 这是关于牛顿的最早传记, 作者是威廉姆・斯塔克莱。 里面就有那个苹果与重力的精彩故事。 God in the Dock (2009) |
I have three children, I do not wish anyone any harm. "Reading in the city prison of shame is a deep grave." "Lie down there, which became syntisparka canker." "Back to the Tomb of the garment liekein, is the grave of the name oo." "There the Court until he quietly levätköön." "Needless tears are shed, or sigh in vain." "He loved what killed it, let the death of right." "It will listen to anyone who killed their loved ones." "Some gun is sighted, in others it is the word." "A coward resorts to a kiss, a brave seize the sword." I have been in jail often. | | [CN] 三年里 我读了很多书 包括伊斯兰经典 最喜欢的是毛泽东选集和阿瑟 阿什传记 Tyson (2008) |
But you'd think if you were one of Christ's biographers, that would be sort of an important thing not to leave out. | | [CN] 但你想,如果你是其中一个基督传记的作者 这将是一个不可舍弃的重要事件 Religulous (2008) |
This is biology. Why are we reading The Vampire Diaries? | | [CN] 这是本传记,为什么我们要读吸血鬼日记? Vampires Suck (2010) |
Well, if Amy's too busy, it gives the rest of you an opportunity to make my life easier... thus assuring yourselves a footnote in my memoirs... tentatively entitled You're Welcome, Mankind. | | [CN] 既然Amy很忙 那为我服务的机会就让给你们了 保证你能在我的传记上留下一笔 传记暂名为"不用谢 人类" The Friendship Contraction (2012) |
I bought a, uh... a Hillary bio for 50 cents on eBay. | | [CN] 我... 在易趣上花50分买了本希拉里传记 Doubt (2010) |
He was rasing money for a black Montessori school and writing his life's story. | | [CN] 他当时一边为一个黑人蒙台梭利学校筹钱 一边写他的传记 The Bank Job (2008) |
I recently read a two-volume biography on Rodin, and | | [CN] 她是对的 我最近刚读过两卷本的罗丹传记, Midnight in Paris (2011) |